‚Å‚ñ‚·‚¯ @> ‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒJƒeƒSƒŠTOP‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒA @> ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhƒWƒƒƒ“ƒ‹TOPƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒh(106) @> HAYAMIƒnƒ„ƒ~HŽY(106)


[ 106Œ’† 51 - 55Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
[ 106Œ’† 51 - 55Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒJƒeƒSƒŠTOP ‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒA
ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhƒWƒƒƒ“ƒ‹TOP ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒh(106)
@@ƒnƒ„ƒ~HŽYƒnƒ„ƒ~HŽY(106)

ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
©‘O‚Ö 12345678910 11121314151617181920 22 ŽŸ‚ց¨
5Œ–ˆ10Œ30Œ50Œ100Œ
HAYAMI TAOC SCƒ{[ƒh(2–‡1‘g)ƒuƒ‰ƒbƒN
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš
TAOC SCƒ{[ƒh(2–‡1‘g)ƒuƒ‰ƒbƒN SCB-CS-HC45C
¥48,000(Åž)

[ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhšˆµ‚¢¤•iˆê——]
ŸVŠJ”­‚Ì’’“S•²“ü‚èƒnƒjƒJƒ€ƒRƒA‚ðÌ—p‚µ‚½“ÆŽ©‚Ì5‘w\‘¢‚ªƒXƒs[ƒJ[‚̏°–‚è‚ð‹­—Í‚É–hŽ~ Ÿ•\–ʍނɍdŽ¿‚ȃƒ‰ƒjƒ“ƒ{[ƒh‚ðÌ—p‚µ‚½Cool‚Ńn[ƒh‚ȉ¹Ž¿‚́uCvƒ^ƒCƒv ¡ Žd —l ¡ ŠOŒ`¡–@:(W)470x(D)400x(H)41mm d—Ê:6.0Kg
HAYAMI TAOC SCƒ{[ƒh(2–‡1‘g)
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš
TAOC SCƒ{[ƒh(2–‡1‘g) SCB-CS-HC45W
¥57,000(Åž)

[ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhšˆµ‚¢¤•iˆê——]
ŸVŠJ”­‚Ì’’“S•²“ü‚èƒnƒjƒJƒ€ƒRƒA‚ðÌ—p‚µ‚½“ÆŽ©‚Ì5‘w\‘¢‚ªƒXƒs[ƒJ[‚̏°–‚è‚ð‹­—Í‚É–hŽ~ Ÿ•\–ʍނɓV‘R‚È‚çÞ‚ðÌ—p‚µ‰¹Ž¿‚ɏ_‚ç‚©‚Ý‚ªŒ»‚ê‚éuWvƒ^ƒCƒv Ÿ“V‘R–Ø‚Ì‚à‚•µˆÍ‹C‚ƃ_[ƒNƒI[ƒN’²‚Ì—Ž‚¿’…‚¢‚½F’²‚ªƒI[ƒfƒBƒI‹@Ší‚ð‚æ‚èˆê‘wˆø‚«—§‚Ä‚Ü‚· ¡ Žd —l ¡ ŠOŒ`¡–@:(W)470x(D)400x(H)41mm d—Ê:6.0Kg/1–‡
HAYAMI TAOC SCƒ{[ƒh ƒEƒbƒh
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš
TAOC SCƒ{[ƒh ƒEƒbƒh SCB-CS-HC50W
¥37,000(Åž)

[ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhšˆµ‚¢¤•iˆê——]
ŸVŠJ”­‚Ì’’“S•²“ü‚èƒnƒjƒJƒ€ƒRƒA‚ðÌ—p‚µ‚½“ÆŽ©‚Ì5‘w\‘¢‚ªƒXƒs[ƒJ[‚̏°–‚è‚ð‹­—Í‚É–hŽ~ Ÿ•\–ʍނɓV‘R‚È‚çÞ‚ðÌ—p‚µ‰¹Ž¿‚ɏ_‚ç‚©‚Ý‚ªŒ»‚ê‚éuWvƒ^ƒCƒv Ÿ“V‘R–Ø‚Ì‚à‚•µˆÍ‹C‚ƃ_[ƒNƒI[ƒN’²‚Ì—Ž‚¿’…‚¢‚½F’²‚ªƒI[ƒfƒBƒI‹@Ší‚ð‚æ‚èˆê‘wˆø‚«—§‚Ä‚Ü‚· ¡ Žd —l ¡ ŠOŒ`¡–@:(W)520x(D)490x(H)41mm d—Ê:9.0Kg/1–‡
HAYAMI TAOC SCƒ{[ƒh ƒuƒ‰ƒbƒN
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš
TAOC SCƒ{[ƒh ƒuƒ‰ƒbƒN SCB-CS-HC65C
¥37,000(Åž)

[ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhšˆµ‚¢¤•iˆê——]
ŸVŠJ”­‚Ì’’“S•²“ü‚èƒnƒjƒJƒ€ƒRƒA‚ðÌ—p‚µ‚½“ÆŽ©‚Ì5‘w\‘¢‚ªƒXƒs[ƒJ[‚̏°–‚è‚ð‹­—Í‚É–hŽ~ Ÿ•\–ʍނɍdŽ¿‚ȃƒ‰ƒjƒ“ƒ{[ƒh‚ðÌ—p‚µ‚½Cool‚Ńn[ƒh‚ȉ¹Ž¿‚́uCvƒ^ƒCƒv ¡ Žd —l ¡ ŠOŒ`¡–@:(W)670x(D)640x(H)41mm d—Ê:16.0Kg
HAYAMI TAOC SCƒ{[ƒh ƒEƒbƒh
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš
TAOC SCƒ{[ƒh ƒEƒbƒh SCB-CS-HC65W
¥46,900(Åž)

[ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhšˆµ‚¢¤•iˆê——]
ŸVŠJ”­‚Ì’’“S•²“ü‚èƒnƒjƒJƒ€ƒRƒA‚ðÌ—p‚µ‚½“ÆŽ©‚Ì5‘w\‘¢‚ªƒXƒs[ƒJ[‚̏°–‚è‚ð‹­—Í‚É–hŽ~ Ÿ•\–ʍނɓV‘R‚È‚çÞ‚ðÌ—p‚µ‰¹Ž¿‚ɏ_‚ç‚©‚Ý‚ªŒ»‚ê‚éuWvƒ^ƒCƒv Ÿ“V‘R–Ø‚Ì‚à‚•µˆÍ‹C‚ƃ_[ƒNƒI[ƒN’²‚Ì—Ž‚¿’…‚¢‚½F’²‚ªƒI[ƒfƒBƒI‹@Ší‚ð‚æ‚èˆê‘wˆø‚«—§‚Ä‚Ü‚· ¡ Žd —l ¡ ŠOŒ`¡–@:(W)670x(D)640x(H)41mm d—Ê:16.0Kg/1–‡
ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
©‘O‚Ö 12345678910 11121314151617181920 22 ŽŸ‚ց¨
[ 106Œ’† 51 - 55Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
5ŒŽ17“úi‹àj10F12XV
@Œ”

ƒTƒCƒg‚É–¢ŒfÚ‚̏¤•i‚Å‚àA‚¨“d˜bi03-3708-1411jAƒtƒH[ƒ€‚æ‚肨–⍇‚¹‰º‚³‚¢B@ƒXƒ^ƒbƒt‚ª‚¨’²‚×’v‚µ‚Ü‚·B