‚Å‚ñ‚·‚¯ @> ‚o‚b-Žü•Ó‹@ŠíƒJƒeƒSƒŠTOP‚o‚b-Žü•Ó‹@Ší @> ‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒWƒƒƒ“ƒ‹TOP‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC(118)


[ 118Œ’† 21 - 70Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
[ 118Œ’† 21 - 70Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
‚o‚b-Žü•Ó‹@ŠíƒJƒeƒSƒŠTOP ‚o‚b-Žü•Ó‹@Ší
‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒWƒƒƒ“ƒ‹TOP ‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC(118)
@@GREENHOUSE GREENHOUSE(1)
@@ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ} ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}(4)
@@JAPANNEXT JAPANNEXT(1)
@@ LGƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒXEƒWƒƒƒpƒ“ LGƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒXEƒWƒƒƒpƒ“(6)
@@Panasonic Panasonic(8)
@@NEC NEC(27)
@@ Newline Newline(2)
@@PHILIPS PHILIPS(6)
@@PRINCETON PRINCETON(15)
@@SHARP SHARP(24)
@@SONY SONY(16)
@@ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹EƒVƒXƒeƒ€ƒY ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹EƒVƒXƒeƒ€ƒY(8)

ˆÀ‚¢‚‚¢l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
©‘O‚Ö 12 3 ŽŸ‚ց¨
5Œ–ˆ10Œ30Œ 50Œ100Œ
NEC 32Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
NEC‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
32Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC LCD-E328
¥56,500(Åž)

[NECˆµ‚¢¤•iˆê——]
ãk–§‚È•\Œ»—͂ƃVƒ“ƒvƒ‹‚ÈŽg‚¢‚â‚·‚³‚ŃIƒtƒBƒX‚⃍ƒr[AŠwZ‚ȂǁA •L‚¢ƒV[ƒ“‚É’²˜a‚·‚éƒtƒ‹HD‘ΉžƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒ‚ƒfƒ‹
LGJAPAN 34Œ^ HDR‘Ήž21:9 ƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒƒCƒhƒ‚ƒjƒ^[
LGƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒXEƒWƒƒƒpƒ“‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
34Œ^ HDR‘Ήž21:9 ƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒƒCƒhƒ‚ƒjƒ^[ 34WN780-B
¥69,000(Åž)

[LGJAPANˆµ‚¢¤•iˆê——]
34ƒCƒ“ƒ`‚‰ð‘œ“xƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒƒCƒhTMƒ‚ƒjƒ^[ IPSƒpƒlƒ‹ HDR10‘Ήž sRGB 99%(•W€’l)ƒJƒo[ ŠeŽíƒQ[ƒ~ƒ“ƒO‹@”\“‹Ú ƒuƒ‹[ƒ‰ƒCƒg’ጸƒ‚[ƒhAƒtƒŠƒbƒJ[ƒZ[ƒt‘Ήž
Now
Printing
PHILIPS‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC(ƒTƒCƒl[ƒW) 43Œ^¦–@l—lŒÀ’è/“úŽžŽw’è•s‰Â 43BDL3650Q-11
¥78,000(Åž)

[PHILIPSˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦–{¤•i‚Í–@l—lŒÀ’è•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚· “úŽžŽw’è‚͏³‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ —\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢ ƒTƒCƒl[ƒW—pƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ɍœK ”Ä—p«”²ŒQ‚ŃZƒbƒgƒAƒbƒv‚àŠÈ’P‚È 18/7 ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC 43Œ^(42.5ƒCƒ“ƒ`) ƒ_ƒCƒŒƒNƒg LED ƒoƒbƒNƒ‰ƒCƒg ƒEƒ‹ƒgƒ‰ HD ¡ƒNƒ‰ƒEƒh‚ɐڑ±‚µ‚ăRƒ“ƒeƒ“ƒc‚ðŠÇ— “à‘  HTML5 ƒuƒ‰ƒEƒU‚ðŽg—p‚·‚邱‚ƂŁAƒNƒ‰ƒEƒh‚ɐڑ±‚µ‚ăRƒ“ƒeƒ“ƒc‚ðŠÇ— ‚Å‚«‚܁EEE
NEC 4K‘Ήž43Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
NEC‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
4K‘Ήž43Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC LCD-E438
¥79,000(Åž)

[NECˆµ‚¢¤•iˆê——]
‹P“x:350cd/m2 ‰ž“š‘¬“x:8ms Å‘åÁ”ï“d—Í:135W ãk–§‚È•\Œ»—͂ƃVƒ“ƒvƒ‹‚ÈŽg‚¢‚â‚·‚³‚ŃIƒtƒBƒX‚⃍ƒr[AŠwZ‚ȂǁA•L‚¢ƒV[ƒ“‚É ’²˜a‚·‚é4K‘ΉžEƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒ‚ƒfƒ‹
SHARP 43Œ^ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒTƒCƒl[ƒW
SHARP‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
43Œ^ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒTƒCƒl[ƒW PN-HW431
¥84,000(Åž)

[SHARPˆµ‚¢¤•iˆê——]
Å‘å‰ð‘œ“x 3A840~2A160 ‹P“x 350cd/m² Ž‹–ìŠpã‰º¶‰E 178‹ ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg”ä 4A000:1 yŽå‚È“Á’¥z œ‚¸×4K‰t»ƒpƒlƒ‹“‹Ú 4K‰ð‘œ“x(3A840~2A160)‚Ì‚­‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½‰æŽ¿‚ŁAŽÊ^‚â‰f‘œ‚ð‚æ‚胊ƒAƒ‹‚É•\Ž¦ ‚Å‚«‚Ü‚· œ4K‰æ‘œ‘Ήž‚̊ȈՃƒfƒBƒAƒvƒŒ[ƒ„[¦1“à‘  4K‰æ‘œ‚ð‹L˜^‚µ‚½USBƒƒ‚ƒŠ[(Žs”Ì•i)‚ð‘}‚·‚¾‚¯‚ŁAŽ©“®“I‚ɃXƒ‰ƒCƒhƒVƒ‡[Ä¶ ’©‚ªEEE
Now
Printing
SONY‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
32VŒ^ w‹Æ–±—pƒuƒ‰ƒrƒABZ30Jx 4KƒfƒBƒXƒvƒŒƒC FW-32BZ30J
¥94,900(Åž)

[SONYˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡ƒGƒ“ƒgƒŠ[4Kƒ‚ƒfƒ‹ ¡TVƒ`ƒ…[ƒi[”ñ“‹Ú‚Ì‹Æ–±—pƒfƒBƒXƒvƒŒƒC ¡LEDƒoƒbƒNƒ‰ƒCƒg•ûŽ® ¡ƒXƒs[ƒJ[“‹Ú ¡VESA‹KŠi‚ɑΉž ¡¬‰ï‹cŽº‚â‘Å‚¿‡‚킹ƒR[ƒi[‚̃fƒBƒXƒvƒŒƒCA‚Ü‚½Ý‘î‹Î–±‚ÌPCƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚É ‚¨‚·‚·‚ß ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
SHARP BIG PADyPN-L602Bz—pƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒtƒƒAƒXƒ^ƒ“ƒh
SHARP‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC”­”„ŽžŠú:2013”N10ŒŽ02“ú
BIG PADyPN-L602Bz—pƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒtƒƒAƒXƒ^ƒ“ƒh PN-ZS609
¥95,000(Åž)

[SHARPˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@ŽízPN-L602B ‚‚³’²ß:4’iŠK/Šp“x’²ß:0“x •:1772mm ‰œs‚«:899mm ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCŽæ•tŽž (‘S‚:4 ’iŠK):1A800/1A700/1A600/1A500 (‰æ–Ê’†‰›‚‚³:4 ’iŠK)1A370/1A270/1A170/1A070 Ž¿—Ê:–ñ41kg «•ïŽž¡–@/Ž¿—Ê:•–ñ1A530~‰œs–ñ940~‚‚³–ñ315/–ñ52kg *ƒtƒƒAƒXƒ^ƒ“ƒh‘•’…ŽžAƒTƒCƒhƒo[‚Æ–{‘Ì‚Ì“ü—Í’[Žq•”•ª‚ªŠ±Â‚·‚邽‚߁A ‰¡•ûŒü‚Ì“ü—Í’[ŽqÚ‘±EEE
NEC 49Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
NEC‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
49Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC LCD-E498
¥100,000(Åž)

[NECˆµ‚¢¤•iˆê——]
49Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC/3840~2160/USB Type-CAƒ~ƒjD-Sub15ƒsƒ“AHDMIA RS-232CAƒXƒeƒŒƒIƒ~ƒjƒWƒƒƒbƒN/ƒuƒ‰ƒbƒN/ƒXƒs[ƒJ[:‚ ‚è/ ãk–§‚È•\Œ»—͂ƃVƒ“ƒvƒ‹‚ÈŽg‚¢‚â‚·‚³‚ŃIƒtƒBƒX‚⃍ƒr[AŠwZ‚ȂǁA•L‚¢ƒV[ƒ“‚É’²˜a‚·‚é4K‘ΉžEƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒ‚ƒfƒ‹
NEC 43Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
NEC‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
43Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC LCD-ME431
¥110,000(Åž)

[NECˆµ‚¢¤•iˆê——]
‚³‚Ü‚´‚܂ȐݒuŠÂ‹«‚ɑΉž‚µA‹@”\Šg’£‚à‰Â”\ l‚Ì–Ú‚ðˆø‚«•t‚¯‚éî•ñ”­M‚É Œ©‚â‚·‚­Žg‚¢‚â‚·‚¢A4K‘ΉžƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…ƒ‚ƒfƒ‹
TOUCHPANEL 19.5Œ^ƒƒCƒh“Š‰eŒ^Ã“d—e—Ê•ûŽ®TFT‘gž‚݃}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[
ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹EƒVƒXƒeƒ€ƒY‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
19.5Œ^ƒƒCƒh“Š‰eŒ^Ã“d—e—Ê•ûŽ®TFT‘gž‚݃}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[ ET2094L-2UWB-0-MT-ZB-NPB-G
¥116,200(Åž)

[TOUCHPANELˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ‰ð‘œ“x1920~1080‚Ì19.5Œ^ƒƒCƒhLCDƒpƒlƒ‹‚Æ“Š‰eŒ^Ã“d—e—Ê•ûŽ®ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹‚ð “à‘ ‚µ‚½âž‘Ì‚É‘gž‚Ý‚â‚·‚¢ƒ^ƒbƒ`ƒ‚ƒjƒ^[ œ6mmŒú‚̃Kƒ‰ƒX‰z‚µ(ƒXƒ‹[ƒKƒ‰ƒX)‚Ń^ƒbƒ`‰Â”\‚ɐݒè•ÏX‚ª‰Â”\ œUSBÚ‘±ƒ^ƒCƒv‚̃^ƒbƒ`ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‰‹@”\‚ð“à‘  œULAIEC‚Ȃǂ̈À‘S‹KŠiAVCCIAFCC‚¨‚æ‚ÑCEƒ}[ƒLƒ“ƒO‚È‚Ç‚ÌEMI‹KŠi‚É“K‡ œƒAƒiƒƒORGB‚ÆDisplay Port‚¨‚æ‚ÑHDMI‚́EEE
TOUCHPANEL 12.1Œ^“Š‰eŒ^Ã“d—e—Ê•ûŽ®TFT‘gž‚݃}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[
ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹EƒVƒXƒeƒ€ƒY‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
12.1Œ^“Š‰eŒ^Ã“d—e—Ê•ûŽ®TFT‘gž‚݃}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[ ET1291L-2UWB-0-MT-ZB-NPB-G
¥119,500(Åž)

[TOUCHPANELˆµ‚¢¤•iˆê——]
12.1Œ^“Š‰eŒ^Ã“d—e—Ê•ûŽ®TFT‘gž‚݃}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[ »•iƒR[ƒh:E331595 ACƒAƒ_ƒvƒ^ƒP[ƒuƒ‹ƒZƒbƒgE182546‚Í•Ê”„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·
SHARP ƒCƒ“ƒtƒHƒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC50VŒ^
SHARP‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
ƒCƒ“ƒtƒHƒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC50VŒ^ PN-HW501
¥120,000(Åž)

[SHARPˆµ‚¢¤•iˆê——]
Å‘å‰ð‘œ“x 3A840~2A160 ‹P“x 350cd/m2 Ž‹–ìŠpã‰º¶‰E 178‹ ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg”ä 4A000:1 ‰ž“š‘¬“x:8ms Å‘åÁ”ï“d—Í:130W
SHARP 43VŒ^4K‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
SHARP‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
43VŒ^4K‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC PN-HY431
¥124,000(Åž)

[SHARPˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒtƒ‹HD‚Ì4”{A–ñ829–œ(3A840~2A160)‰æ‘f‚Ì4K‰t»ƒpƒlƒ‹‚ð“‹Ú ‚­‚Á‚«‚è‚Æ‚µ‚½‰æŽ¿‚ŁAŽÊ^‚â‰f‘œ‚ð‚æ‚胊ƒAƒ‹‚É•\Ž¦‚Å‚«‚Ü‚· PCƒŒƒX‚Å4K•\Ž¦ŠÈˆÕƒƒfƒBƒAƒvƒŒ[ƒ„[“‹Ú c’u‚«A‰¡’u‚«‹¤‚ɃtƒŒƒLƒVƒuƒ‹‚Ȑݒu‚ª‰Â”\
TOUCHPANEL ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[
ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹EƒVƒXƒeƒ€ƒY‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[ ET1991L-7CWB-1-ST-NPB-G
¥125,000(Åž)

[TOUCHPANELˆµ‚¢¤•iˆê——]
19.0Œ^LCD‘gž‚݃^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[ 5üŽ®’ïR–Œ•ûŽ® »•iƒR[ƒh:E326541 ACƒAƒ_ƒvƒ^ƒP[ƒuƒ‹ƒZƒbƒgE182546‚Í•Ê”„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·
TOUCHPANEL 21.5Œ^ƒƒCƒhLCD‘gž‚݃}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[
ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹EƒVƒXƒeƒ€ƒY‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
21.5Œ^ƒƒCƒhLCD‘gž‚݃}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[ ET2294L-2UWB-0-MT-ZB-NPB-G
¥126,000(Åž)

[TOUCHPANELˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ‰ð‘œ“x1920~1080‚Ì21.5Œ^ƒƒCƒhLCDƒpƒlƒ‹‚Æ“Š‰eŒ^Ã“d—e—Ê•ûŽ®ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹‚ð “à‘ ‚µ‚½âž‘Ì‚É‘gž‚Ý‚â‚·‚¢ƒ^ƒbƒ`ƒ‚ƒjƒ^[ œ6mmŒú‚̃Kƒ‰ƒX‰z‚µ(ƒXƒ‹[ƒKƒ‰ƒX)‚Ń^ƒbƒ`‰Â”\‚ɐݒè•ÏX‚ª‰Â”\ œUSBÚ‘±ƒ^ƒCƒv‚̃^ƒbƒ`ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‰‹@”\‚ð“à‘  œULAIEC‚Ȃǂ̈À‘S‹KŠiAVCCIAFCC‚¨‚æ‚ÑCEƒ}[ƒLƒ“ƒO‚È‚Ç‚ÌEMI‹KŠi‚É“K‡ œƒAƒiƒƒORGB‚ÆDisplay Port‚¨‚æ‚ÑHDMI‚́EEE
NEC 50Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
NEC‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
50Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC LCD-ME501
¥128,000(Åž)

[NECˆµ‚¢¤•iˆê——]

TOUCHPANEL ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[
ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹EƒVƒXƒeƒ€ƒY‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[ ET1717L-8CWB-1-ST-S-WH-PF-RDKN
¥128,000(Åž)

[TOUCHPANELˆµ‚¢¤•iˆê——]
17.0Œ^LCDƒfƒXƒNƒgƒbƒvƒ^ƒbƒ`ƒ‚ƒjƒ^[(1717L) ƒvƒ‰ƒCƒoƒV[ƒtƒBƒ‹ƒ^[•t‚«ƒ‚ƒfƒ‹
Now
Printing
ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
86ƒCƒ“ƒ`ƒzƒƒCƒgƒ{[ƒh—pƒXƒ^ƒ“ƒh IRB-ST86
¥131,195(Åž)

[IRISOYAMAˆµ‚¢¤•iˆê——]

TOUCHPANEL ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[
ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹EƒVƒXƒeƒ€ƒY‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[ ET1790L-2UWB-0-MT-ZB-NPB-G
¥131,637(Åž)

[TOUCHPANELˆµ‚¢¤•iˆê——]
17.0Œ^LCD‘gž‚݃}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[ “Š‰eŒ^Ã“d—e—Ê•ûŽ® »•iƒR[ƒh:E330225 ACƒAƒ_ƒvƒ^ƒP[ƒuƒ‹ƒZƒbƒgE182546‚Í•Ê”„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·
SHARP ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC 55VŒ^
SHARP‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC 55VŒ^ PN-HW551
¥135,000(Åž)

[SHARPˆµ‚¢¤•iˆê——]
Å‘å‰ð‘œ“x:3A840~2A160 ‹P“x:350cd/m² Ž‹–ìŠpã‰º¶‰E 178‹ ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg”ä 4A000:1
NEC 55Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
NEC‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
55Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC LCD-E558
¥136,000(Åž)

[NECˆµ‚¢¤•iˆê——]

Now
Printing
ƒAƒCƒŠƒXƒI[ƒ„ƒ}‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
AIƒCƒ“ƒ^ƒ‰ƒNƒeƒBƒuƒzƒƒCƒgƒ{[ƒh—pƒXƒ^ƒ“ƒh 65ƒCƒ“ƒ`—p IRB-ST65
¥140,000(Åž)

[IRISOYAMAˆµ‚¢¤•iˆê——]

TOUCHPANEL ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[
ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹EƒVƒXƒeƒ€ƒY‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[ ET1991L-2UWB-0-MT-ZB-NPB-G
¥146,000(Åž)

[TOUCHPANELˆµ‚¢¤•iˆê——]
19.0Œ^LCD‘gž‚݃}ƒ‹ƒ`ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[ “Š‰eŒ^Ã“d—e—Ê•ûŽ® »•iƒR[ƒh:E331019 ACƒAƒ_ƒvƒ^ƒP[ƒuƒ‹ƒZƒbƒgE182546‚Í•Ê”„‚Æ‚È‚è‚Ü‚·
SONY 55VŒ^ w‹Æ–±—pƒuƒ‰ƒrƒABZ30J1x 4KƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
SONY‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
55VŒ^ w‹Æ–±—pƒuƒ‰ƒrƒABZ30J1x 4KƒfƒBƒXƒvƒŒƒC FW-55BZ30J1-BZ
¥149,800(Åž)

[SONYˆµ‚¢¤•iˆê——]
Œ^”Ô:FW-55BZ30J1/BZ œ‚¢‚Â‚àŒ©‚Ä‚¢‚é‰f‘œ‚ð‚ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒgELFˆæ‚È4K‚‰æŽ¿‚É ¸×Š´EƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg‚ðŒüã‚³‚¹A‚ ‚ç‚ä‚é‰f‘œ‚ð4K HDR‘Š“–‚̍‚‰æŽ¿‚Å•\Œ»‚µ‚Ü‚· ‚³‚ç‚ɁAuƒgƒŠƒ‹ƒ~ƒiƒX ƒvƒv“‹Ú‚É‚æ‚èALFˆæ‰»‚ðŽÀŒ»‚µA ¸×‚©‚ÂŽ©‘R‚ȐF•\Œ»‚ð‰Â”\‚É‚µ‚Ü‚µ‚½ œ—p“r‚âƒXƒy[ƒX‚ɍ‡‚킹‚½Ý’u‚ɑΉž ”–Œ^EŒy—ʁE‹·Šz‰‚Ì➑̂́A‰¡’u‚«‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAc’uEEE
SHARP 50VŒ^4K‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
SHARP‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
50VŒ^4K‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC PN-HY501
¥150,000(Åž)

[SHARPˆµ‚¢¤•iˆê——]
‘N‚â‚©‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȏî•ñ”­M‚ɑΉž ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcXV‚àŽèŒy‚ȍ‚¸×ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ‚ƒfƒ‹
SHARP 43VŒ^4K‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
SHARP‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
43VŒ^4K‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC PN-HS431
¥160,000(Åž)

[SHARPˆµ‚¢¤•iˆê——]
_“î‚ȐݒuƒXƒ^ƒCƒ‹‚ɑΉž‚µ‚½‚¸×E‚‹P“xƒTƒCƒl[ƒW –¾‚é‚¢êŠ‚Å‚à‘N‚â‚©‚ɁA24ŽžŠÔî•ñ”­M
SONY 50VŒ^ w‹Æ–±—pƒuƒ‰ƒrƒABZ35Jx ‚‹P“x4KƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
SONY‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
50VŒ^ w‹Æ–±—pƒuƒ‰ƒrƒABZ35Jx ‚‹P“x4KƒfƒBƒXƒvƒŒƒC FW-50BZ35J-BZ
¥162,000(Åž)

[SONYˆµ‚¢¤•iˆê——]
Œ^”Ô:FW-50BZ35J/BZ
NEC 43Œ^‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
NEC‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
43Œ^‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC LCD-M431
¥165,000(Åž)

[NECˆµ‚¢¤•iˆê——]

TOUCHPANEL 27.0Œ^ƒƒCƒhŽY‹Æ—p‘gž‚݃^ƒbƒ`ƒ‚ƒjƒ^[
ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹EƒVƒXƒeƒ€ƒY‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
27.0Œ^ƒƒCƒhŽY‹Æ—p‘gž‚݃^ƒbƒ`ƒ‚ƒjƒ^[ ET2794L-8CWB-0-ST-NPB-G
¥171,188(Åž)

[TOUCHPANELˆµ‚¢¤•iˆê——]
27.0Œ^ƒƒCƒh’´‰¹”g•\–Ê’e«”g•ûŽ®TFT‘gž‚݃^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[ »•iƒR[ƒh:E493591 ¦ ACƒAƒ_ƒvƒ^(»•iƒR[ƒh:E182546)‚Í•Ê”„‚è‚Å‚·
SHARP •ÇŠñ‚¹ƒtƒƒAƒXƒ^ƒ“ƒh BIG PAD 80ƒCƒ“ƒ`—p
SHARP‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC”­”„ŽžŠú:2013”N10ŒŽ02“ú
•ÇŠñ‚¹ƒtƒƒAƒXƒ^ƒ“ƒh BIG PAD 80ƒCƒ“ƒ`—p PN-ZS80K
¥175,000(Åž)

[SHARPˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘ΉžƒfƒBƒXƒvƒŒƒCz PN-L802BAPN-L803C ‚‚³’²ß:4 ’iŠK –ñ1197mm/–ñ1297mm/–ñ1397mm/–ñ1497mm Ž¿—Ê:–ñ 62kg
LGJAPAN ‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC 49Œ^
LGƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒXEƒWƒƒƒpƒ“‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC 49Œ^ 49WL95C-WE
¥175,000(Åž)

[LGJAPANˆµ‚¢¤•iˆê——]
16:9 “ñ–‡•ª‚Ì‹È–ÊŒ^’´ƒƒCƒhƒ‚ƒjƒ^[ IPSƒpƒlƒ‹‚ðÌ—p sRGB99%‚̐FÄŒ» HDR10‘Ήž ‰æ–Ê‚ðƒxƒXƒgƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚Å Hêo‰×ŽžƒLƒƒƒŠƒuƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ŽÀŽ{ gŒ©‚éhAh‘€ì‚·‚éh‚ð‰õ“K‚É
NEC 55Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
NEC‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
55Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC LCD-ME551
¥190,000(Åž)

[NECˆµ‚¢¤•iˆê——]

SONY ‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC 55Œ^/3840~2160/HDMI/ƒuƒ‰ƒbƒN
SONY‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC 55Œ^/3840~2160/HDMI/ƒuƒ‰ƒbƒN FW-55BZ40H-BZ
¥193,000(Åž)

[SONYˆµ‚¢¤•iˆê——]
Œ^”Ô:FW-55BZ40H/BZ ‹P“x:620cd/m2/‰ž“š ‘¬“x:8ms Å‘åÁ”ï“d—Í:173W/ ¡TVƒ`ƒ…[ƒi[”ñ“‹Ú‚Ì‹Æ–±—pƒfƒBƒXƒvƒŒƒC ¡LEDƒoƒbƒNƒ‰ƒCƒg•ûŽ® ¡ƒXƒs[ƒJ[“‹Ú ¡VESA‹KŠi‚ɑΉž ¡ˆÀS‚Ì3”NŠÔ‚̉„’·•ÛØ•t‚« ê—p‚̃uƒ‰ƒrƒA–@l—lŒü‚¯“d˜b‘‹Œû‚ɑΉž ¡ƒeƒŒƒr‰ï‹c‚â‰ï‹cŽº‚ł̃vƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚âAŠwZ‹³Žº‚È‚Ç‚É‚¨‚·‚·‚ß ¡‘åŒ^ƒ‚ƒfƒ‹‚Ì‚½‚߃J[ƒgEEE
NEC 49Œ^‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
NEC‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
49Œ^‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC LCD-M491
¥195,000(Åž)

[NECˆµ‚¢¤•iˆê——]

PHILIPS ƒTƒCƒl[ƒWƒfƒBƒXƒvƒŒƒCQƒ‰ƒCƒ“64.5Œ^
PHILIPS‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
ƒTƒCƒl[ƒWƒfƒBƒXƒvƒŒƒCQƒ‰ƒCƒ“64.5Œ^ 65BDL3550Q-11
¥198,000(Åž)

[PHILIPSˆµ‚¢¤•iˆê——]
Œ^”ԁ65BDL3550Q/11
NEC 43Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
NEC‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
43Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC LCD-MA431
¥199,000(Åž)

[NECˆµ‚¢¤•iˆê——]

SONY 55VŒ^‚‹P“x4KƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
SONY‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
55VŒ^‚‹P“x4KƒfƒBƒXƒvƒŒƒC FW-55BZ40H-BZM
¥200,000(Åž)

[SONYˆµ‚¢¤•iˆê——]
Œ^”Ô:FW-55BZ40H/BZM –@lŒü‚¯ƒuƒ‰ƒrƒA ‰ï‹c—pƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒpƒbƒN E‰ï‹cŽºŒü‚¯ê—pƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA“à‘  E–@lŒü‚¯BRAVIA3”N’·Šú•ÛØ•t‘Ñ y“¯«•iz E‚©‚ñ‚½‚ñƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ EUSBƒƒ‚ƒŠ~1(ƒz[ƒ€ƒƒjƒ…[ƒTƒ“ƒvƒ‹Aƒeƒ“ƒvƒŒ[ƒgPPT•Û‘¶) EƒV[ƒ‹
NEC 65Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
NEC‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
65Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC LCD-E658
¥210,000(Åž)

[NECˆµ‚¢¤•iˆê——]

SHARP 55VŒ^4K‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
SHARP‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
55VŒ^4K‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC PN-HY551
¥225,000(Åž)

[SHARPˆµ‚¢¤•iˆê——]
‘N‚â‚©‚ŃXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚ȏî•ñ”­M‚ɑΉž ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcXV‚àŽèŒy‚ȍ‚¸×ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ‚ƒfƒ‹
SHARP 50VŒ^4K‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
SHARP‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
50VŒ^4K‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC PN-HS501
¥225,000(Åž)

[SHARPˆµ‚¢¤•iˆê——]
_“î‚ȐݒuƒXƒ^ƒCƒ‹‚ɑΉž‚µ‚½‚¸×E‚‹P“xƒTƒCƒl[ƒW –¾‚é‚¢êŠ‚Å‚à‘N‚â‚©‚ɁA24ŽžŠÔî•ñ”­M
SHARP 65VŒ^4KƒfƒWƒ^ƒ‹ƒTƒCƒl[ƒW
SHARP‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC”­”„ŽžŠú:2019”N06ŒŽ27“ú
65VŒ^4KƒfƒWƒ^ƒ‹ƒTƒCƒl[ƒW PN-HW651
¥227,000(Åž)

[SHARPˆµ‚¢¤•iˆê——]
‹P“x:350cd/m2/ ‰ž“š‘¬“x:8ms Å‘åÁ”ï“d—Í:205W/ ‘åŒ^‚©‚珬Œ^‚܂ŁA–L•x‚ȃ‰ƒCƒ“ƒAƒbƒv ƒxƒXƒgƒTƒCƒY‚ª‘I‚ׂéAƒx[ƒVƒbƒN4Kƒ‚ƒfƒ‹
NEC 55Œ^‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
NEC‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
55Œ^‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC LCD-M551
¥255,000(Åž)

[NECˆµ‚¢¤•iˆê——]

NEC 49Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
NEC‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
49Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC LCD-MA491
¥258,000(Åž)

[NECˆµ‚¢¤•iˆê——]

NEWLINE 27ƒCƒ“ƒ`ŽŸ¢‘ãƒRƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC FLEX¦Žó”­’•i
Newline‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
27ƒCƒ“ƒ`ŽŸ¢‘ãƒRƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC FLEX¦Žó”­’•i TT-2721AIO
¥270,000(Åž)

[NEWLINEˆµ‚¢¤•iˆê——]
w4K/UHDƒfƒBƒXƒvƒŒƒCx ~ w4K/UHDƒJƒƒ‰x ~ wƒmƒCƒY&ƒGƒR[ƒLƒƒƒ“ƒZƒŠƒ“ƒO‘Ήž8˜Aƒ}ƒCƒNƒAƒŒƒCx ~ w2.1ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹ƒXƒs[ƒJ[(20W)x ~ wƒIƒvƒeƒBƒJƒ‹ƒ{ƒ“ƒfƒBƒ“ƒO\‘¢x ~ wÃ“d—e—Ê•ûŽ®(P-Cap)ƒ^ƒbƒ`ƒpƒlƒ‹x~ wMPP/•Mˆ³ŒŸ’m‘ΉžƒAƒNƒeƒBƒuƒyƒ“x~ wSDM(Windows10)“‹Ú‰Â”\x 27ƒCƒ“ƒ`ŽŸ¢‘ãƒRƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒ^ƒbƒ`ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC FLEX ‰æ–ʃTƒCƒY 2EEE
NEC 65Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
NEC‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
65Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC LCD-ME651
¥289,000(Åž)

[NECˆµ‚¢¤•iˆê——]

NEC 55Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
NEC‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
55Œ^ƒpƒuƒŠƒbƒN‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC LCD-MA551
¥298,000(Åž)

[NECˆµ‚¢¤•iˆê——]

SHARP BIG PADEƒ^ƒbƒ`ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC50VŒ^
SHARP‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
BIG PADEƒ^ƒbƒ`ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC50VŒ^ PN-HW501T
¥300,000(Åž)

[SHARPˆµ‚¢¤•iˆê——]
Å‘å‰ð‘œ“x:3A840~2A160ƒhƒbƒg ‹P“x:350cd/m2 Ž‹–ìŠpã‰º¶‰E:178‹ ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg”ä:4A000:1 ¦ÝŒÉŒÀ’è•i‚Æ‚È‚è‚Ü‚· Œ‡•i‚̏ꍇ‚Í‚²—eŽÍ‚­‚¾‚³‚¢
PHILIPS 65Œ^ƒTƒCƒl[ƒWƒfƒBƒXƒvƒŒƒCDƒ‰ƒCƒ“
PHILIPS‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
65Œ^ƒTƒCƒl[ƒWƒfƒBƒXƒvƒŒƒCDƒ‰ƒCƒ“ 65BDL4550D-11
¥304,006(Åž)

[PHILIPSˆµ‚¢¤•iˆê——]

SONY 65VŒ^ ‚‹P“x4KƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
SONY‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
65VŒ^ ‚‹P“x4KƒfƒBƒXƒvƒŒƒC FW-65BZ40H-BZ
¥314,000(Åž)

[SONYˆµ‚¢¤•iˆê——]
Œ^”Ô:FW-65BZ40H/BZ
SONY 65VŒ^ ‚‹P“x4KƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
SONY‰t»ƒ‚ƒjƒ^E‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC
65VŒ^ ‚‹P“x4KƒfƒBƒXƒvƒŒƒC FW-65BZ40H-BZM
¥325,000(Åž)

[SONYˆµ‚¢¤•iˆê——]
Œ^”Ô:FW-65BZ40H/BZM –@lŒü‚¯ƒuƒ‰ƒrƒA ‰ï‹c—pƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒpƒbƒN E‰ï‹cŽºŒü‚¯ê—pƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA“à‘  E–@lŒü‚¯BRAVIA3”N’·Šú•ÛØ•t‘Ñ y“¯«•iz E‚©‚ñ‚½‚ñƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹ EUSBƒƒ‚ƒŠ~1(ƒz[ƒ€ƒƒjƒ…[ƒTƒ“ƒvƒ‹Aƒeƒ“ƒvƒŒ[ƒgPPT•Û‘¶) EƒV[ƒ‹
ˆÀ‚¢‚‚¢l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
©‘O‚Ö 12 3 ŽŸ‚ց¨
[ 118Œ’† 21 - 70Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
11ŒŽ1“úi‹àj8F12XV
@Œ”

ƒTƒCƒg‚É–¢ŒfÚ‚̏¤•i‚Å‚àA‚¨“d˜bi03-3708-1411jAƒtƒH[ƒ€‚æ‚肨–⍇‚¹‰º‚³‚¢B@ƒXƒ^ƒbƒt‚ª‚¨’²‚×’v‚µ‚Ü‚·B