‚Å‚ñ‚·‚¯ @> ‚o‚b-Žü•Ó‹@ŠíƒJƒeƒSƒŠTOP‚o‚b-Žü•Ó‹@Ší @> ƒvƒƒWƒFƒNƒ^ƒWƒƒƒ“ƒ‹TOPƒvƒƒWƒFƒNƒ^(77)


[ 77Œ’† 1 - 77Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN‹x‹ÆŠúŠÔ‚ɂ‚¢‚Ä
[ 77Œ’† 1 - 77Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
‚o‚b-Žü•Ó‹@ŠíƒJƒeƒSƒŠTOP ‚o‚b-Žü•Ó‹@Ší
ƒvƒƒWƒFƒNƒ^ƒWƒƒƒ“ƒ‹TOP ƒvƒƒWƒFƒNƒ^(77)
@@CANON CANON(3)
@@EPSON EPSON(49)
@@Panasonic Panasonic(13)
@@NEC NEC(3)
@@SONY SONY(5)
@@JVC JVC(4)

ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
5Œ–ˆ10Œ30Œ50Œ 100Œ
EPSON ‘¦”[! 15Žž‚Ü‚Å‚Ì‚²ŒˆÏ‚Å“–“úo‰×(“y“újœ‚­)
EB-1780W
EPSON ƒvƒƒWƒFƒNƒ^
‘¦”[! 15Žž‚Ü‚Å‚Ì‚²ŒˆÏ‚Å“–“úo‰×(“y“újœ‚­) EB-1780W
¥113,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡¡ WXGA 3A000lm ƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒ‚ƒfƒ‹ ƒXƒs[ƒJ[ 3LCD EPSON EB-1780W ¡¡ ¡ Žd —l ¡ ‰ð‘œ“x:WXGA •ûŽ®:3LCD•ûŽ®(3Œ´F‰t»ƒVƒƒƒbƒ^[Ž®“Š‰f•ûŽ®) —LŒøŒõ‘©(”’‚Ì–¾‚邳:lm):3A000lm ƒJƒ‰[Œõ‘©(ƒJƒ‰[‚Ì–¾‚邳:lm):3A000lm ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg”ä:10A000:1 ‰t»ƒpƒlƒ‹ƒTƒCƒY(‘Ίp:Œ^):0.59 ‰t»ƒpƒlƒ‹‰æ‘f”(‰¡~c~–‡”):1280~800~3 FÄŒ»«:ƒtƒ‹ƒJƒ‰[(10‰­7000EEE
EPSON ƒŒƒ“ƒY•Ê”„‚è
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^”­”„ŽžŠú:2018”N04ŒŽ16“ú
ƒŒƒ“ƒY•Ê”„‚è EB-L1750U
¥3,980,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦ƒŒƒ“ƒY‚́A•Ê”„‚è‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·
EPSON ‘¦”[! 15Žž‚Ü‚Å‚Ì‚²ŒˆÏ‚Å“–“úo‰×(“y“újœ‚­)
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
‘¦”[! 15Žž‚Ü‚Å‚Ì‚²ŒˆÏ‚Å“–“úo‰×(“y“újœ‚­) EB-1785W
¥170,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
•¡”‘䂲’•¶‚ð‚²Šó–]‚̏ꍇ‚͉¿Ši‚𒲐®‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚éê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·! ‚º‚Јê“x‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢! 3LCD•ûŽ®¢ŠEÅ”–‚Ì44mmAd‚³1.8kgAA4ƒTƒCƒY‚̃Rƒ“ƒpƒNƒgƒ{ƒfƒB[‚ðŽÀŒ» ŠOoæ‚ł̃vƒŒƒ[ƒ“‚â‰ï‹c‚ɍœK –K–âæ‚Ì—˜—pŠÂ‹«‚ªŒÀ‚ç‚ꂽ‹óŠÔ‚Å‚à‘å‰æ–Ê‚Å•\Ž¦‚ª‚Å‚«‚é’ZÅ“_ƒŒƒ“ƒY‚ð“‹Ú HDMI’[Žq‚𓋍ځA2‰æ–Ê•\Ž¦‚É‚à‘Ήž ’N‚Å‚àŠÈ’P‚ɁA“dŒ¹‚ð“ü‚ê‚āEEE
CANON ƒpƒ[ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ LV-X420y1906C001z
CANONƒvƒƒWƒFƒNƒ^”­”„ŽžŠú:2017”N04ŒŽ28“ú
ƒpƒ[ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ LV-X420y1906C001z LV-X420
¥115,000(Åž)

[CANONˆµ‚¢¤•iˆê——]
REAL XGA‘Ήžƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒ‚ƒfƒ‹ –¾‚邳4200 lm‚È‚ª‚玝‚¿‰^‚щ”\‚È3.4kg DLP•ûŽ®‚ðÌ—p‚µƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒŒƒX‹@\ “V–ʃ‰ƒ“ƒvŒðŠ· c‰¡ƒL[ƒXƒg[ƒ“•â³/4“_ƒL[ƒXƒg[ƒ“•â³‹@”\“‹Ú MHL‘ΉžHDMIƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒX“‹Ú ‘剹—Ê10WƒXƒs[ƒJ[ ƒ‰ƒ“ƒvŒðŠ·–ÚˆÀ2500ŽžŠÔ(ƒGƒRƒ‚[ƒhŽž3000ŽžŠÔ)
EPSON ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹ EB-1485FT
¥560,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
’´’ZÅ“_E•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹ ƒCƒ“ƒ^ƒ‰ƒNƒeƒBƒu(“dŽq•”Â)‹@”\“‹Ú –¾‚é‚¢‹³Žº‚â‰ï‹cŽº‚Å‚à‚­‚Á‚«‚è‘N–¾‚ÉŒ©‚¦‚鍂‹P“x5000lmAFullHD‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹ (ƒVƒtƒg‹Zp‚ðÌ—p‚µ‚½ƒXƒNƒŠ[ƒ“ã‚̉𑜓x) ‚قڐ^ã‚©‚ç“ŠŽÊ‚·‚é’´’ZÅ“_‚Ȃ̂ŁA‰e‚ª‚Å‚«‚É‚­‚­á¿‚µ‚³‚àŠ´‚¶‚Ü‚¹‚ñ •”㕔‚Ö‚Ì•ÇŠ|‚¯Ý’u‚âƒ{[ƒhƒXƒ^ƒ“ƒh‚Æ‘g‚ݍ‡‚킹‚ÄŠˆ—p‚Å‚«‚Ü‚· ƒCƒ“ƒ^ƒ‰ƒNƒeƒBƒu‹@”\“‹EEE
EPSON ‘¦”[! 15Žž‚Ü‚Å‚Ì‚²ŒˆÏ‚Å“–“úo‰×(“y“újœ‚­)
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^”­”„ŽžŠú:2017”N01ŒŽ20“ú
‘¦”[! 15Žž‚Ü‚Å‚Ì‚²ŒˆÏ‚Å“–“úo‰×(“y“újœ‚­) EB-1795F
¥195,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
•¡”‘䂲’•¶‚ð‚²Šó–]‚̏ꍇ‚͉¿Ši‚𒲐®‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚éê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·! ‚º‚Јê“x‚¨–â‚¢‡‚킹‚­‚¾‚³‚¢! 3LCD•ûŽ®¢ŠEÅ”–‚Ì44mmAd‚³1.8kgAA4ƒTƒCƒY‚̃Rƒ“ƒpƒNƒgƒ{ƒfƒB[‚ðŽÀŒ» ƒtƒ‹HD‚̉𑜓x‚ɑΉž ŠOoæ‚ł̃vƒŒƒ[ƒ“‚â‰ï‹c‚ɍœK –K–âæ‚Ì—˜—pŠÂ‹«‚ªŒÀ‚ç‚ꂽ‹óŠÔ‚Å‚à‘å‰æ–Ê‚Å•\Ž¦‚ª‚Å‚«‚é’ZÅ“_ƒŒƒ“ƒY‚ð“‹Ú HDMI’[Žq‚𓋍ځA2‰æ–Ê•\Ž¦‚É‚à‘Ήž ’N‚ŁEEE
EPSON ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/‘½‹@”\ƒpƒ[ƒ‚ƒfƒ‹/5000lm
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^”­”„ŽžŠú:2017”N01ŒŽ20“ú
ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/‘½‹@”\ƒpƒ[ƒ‚ƒfƒ‹/5000lm EB-2155W
¥430,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
[•ª‚È–¾‚邳‚ƃRƒ“ƒpƒNƒg‚³‚ðŽÀŒ»‚µA‘½Ê‚È‹@”\‚ðƒtƒ‹‘•”õ ƒfƒXƒNƒgƒbƒvƒTƒCƒY‚Å5000lmAWXGA ­l”‚ł̉ï‹c‚©‚çL‚¢êŠ‚ł̉ï‹cEƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚ȂǁAêŠ‚ð‘I‚΂¸‚ÉŽg—p ‚Å‚«‚Ü‚· ƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€‚Řc‚Ý‚ð•â³‚·‚鎩“®ƒ^ƒeƒˆƒR‘äŒ`•â³AƒXƒNƒŠ[ƒ“˜g‚ɉæ–Ê‚ð‡‚í‚¹‚é ƒtƒŒ[ƒ€ƒtƒBƒbƒg‹@”\‚É‚æ‚èA”ς킵‚¢‰æ–Ê’²®ì‹Æ‚ð‘啝‚ÉŒyŒ¸ ƒ^ƒuƒŒƒbƒg‚âƒXƒ}ƒzEEE
EPSON 5500lm WUXGA
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^”­”„ŽžŠú:2017”N04ŒŽ28“ú
5500lm WUXGA EB-2265U
¥620,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡¡ WUXGA 5A500lm ‘½‹@”\ƒpƒ[ƒ‚ƒfƒ‹ 16WƒXƒs[ƒJ[ 3LCD EPSON EB-2265U ¡¡ ƒrƒWƒlƒXƒ†[ƒX/‘½‹@”\ƒpƒ[ƒ‚ƒfƒ‹ [•ª‚È–¾‚邳‚ƃRƒ“ƒpƒNƒg‚³‚ðŽÀŒ»‚µA‘½Ê‚È‹@”\‚ðƒtƒ‹‘•”õ y“Á’¥z š‘å‰ï‹cŽº‚܂őΉž‚·‚é–¾‚邳 Ž‚¿‰^‚Ñ‚à‰Â”\‚Å‚· ‘å‰ï‹cŽº‚܂őΉž‚·‚é–¾‚邳‚Ɖ”À«‚ð—¼—§ šuƒsƒ^ƒb‚ƕ␳v‚ÅŠÈ’PƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO ƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO‚ðƒXƒs[ƒhƒAƒbƒv‚·‚é•âEEE
EPSON ƒŒƒ“ƒY•Ê”„‚è
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^”­”„ŽžŠú:2018”N04ŒŽ16“ú
ƒŒƒ“ƒY•Ê”„‚è EB-L1500UH
¥1,978,200(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]

CANON ƒpƒ[ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ LV-HD420(J)y1905C001z
CANONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒpƒ[ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ LV-HD420(J)y1905C001z 1905C001
¥154,350(Åž)

[CANONˆµ‚¢¤•iˆê——]
REAL FULL HD‘Ήžƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒ‚ƒfƒ‹ –¾‚邳4200 lm‚È‚ª‚玝‚¿‰^‚щ”\‚È3.4kg DLP•ûŽ®‚ðÌ—p‚µƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒŒƒX‹@\ “V–ʃ‰ƒ“ƒvŒðŠ· c‰¡ƒL[ƒXƒg[ƒ“•â³/4“_ƒL[ƒXƒg[ƒ“•â³‹@”\“‹Ú MHL‘ΉžHDMIƒCƒ“ƒ^[ƒtƒF[ƒX“‹Ú ‘剹—Ê10WƒXƒs[ƒJ[ ƒ‰ƒ“ƒvŒðŠ·–ÚˆÀ2500ŽžŠÔ(ƒGƒRƒ‚[ƒhŽž3000ŽžŠÔ)
CANON ƒpƒ[ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ LV-WX370(J)y3851C001z
CANONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒpƒ[ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ LV-WX370(J)y3851C001z 3851C001
¥105,000(Åž)

[CANONˆµ‚¢¤•iˆê——]
–¾‚邳3700lmA‰ð‘œ“xWXGAALCDƒpƒlƒ‹‚𓋍ڂµ‚½ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSON ƒz[ƒ€ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒz[ƒ€ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EH-TW7100
¥240,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ4KEHDR‘ΉžAUHD BD‚à4K•ú‘—‚à‘å‰æ–Ê‚Å ƒGƒvƒ\ƒ““ÆŽ©‚Ì4KƒGƒ“ƒnƒ“ƒXƒƒ“ƒgƒeƒNƒmƒƒW[‚É‚æ‚è4KEHDR‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·¦ HDR10/HLG‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅUHD-BD‚âƒlƒbƒg”zM‰f‘œ‚à•ú‘—”Ô‘g‚à4K/HDR‚Å Šy‚µ‚ß‚é œ4K/60p 18Gbps‘Ήž ¦4K M†‚ð“ü—Í‚µA4K ‘Š“–‚̍‚‰æŽ¿‚Å•\Ž¦‚µ‚Ü‚· –¾‚邳3000lmAƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg”ä10–œ:1 –¾‚é‚¢ƒŠƒrƒ“ƒO‚ŁAƒeƒŒƒr”Ô‘gA‰f‰æAƒXEEE
NATIONAL ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
PanasonicƒvƒƒWƒFƒNƒ^
‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ PT-LB426J
¥103,200(Åž)

[NATIONALˆµ‚¢¤•iˆê——]
Žå‚È‹@”\ œ‹@“®«‚ÆŽ‹”F«‚ðŒ“‚Ë”õ‚¦‚½ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒ{ƒfƒB œƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚ðÅ¬ŒÀ‚É—}‚¦‚é’·Žõ–½ÝŒv œ‘½—l‚ȃV[ƒ“‚Ŗ𗧂–L•x‚È‹@”\‚Ɛڑ±’[Žq ‹CŒy‚ÉŽ‚¿‰^‚ׂé2.9 kg‚ÌŒy—ʃ{ƒfƒB‚©‚çAÅ‘å4A100 lm¦1‚Ì‘N–¾‰f‘œ‚ð“ŠŽÊ ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg”ä‚Í20A000:1‚ðŽÀŒ»‚µA–¾‚é‚¢ŠÂ‹«‚É‚àŒ©‚â‚·‚¢‰f‘œ‚ð“Í‚¯‚Ü‚· 1.2”{ƒY[ƒ€AƒR[ƒi[•â³‚È‚Ç‚Ì•Ö—˜‚ȃZƒbƒgƒAƒbƒv‹@”\‚ɁEEE
NATIONAL ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
PanasonicƒvƒƒWƒFƒNƒ^
‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ PT-LW376J
¥86,000(Åž)

[NATIONALˆµ‚¢¤•iˆê——]
‹CŒy‚ÉŽ‚¿‰^‚ׂé2.9 kg‚ÌŒy—ʃ{ƒfƒB‚©‚çAÅ‘å4A100 lm¦1‚Ì‘N–¾‰f‘œ‚ð“ŠŽÊ ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg”ä‚Í20A000:1‚ðŽÀŒ»‚µA–¾‚é‚¢ŠÂ‹«‚É‚àŒ©‚â‚·‚¢‰f‘œ‚ð“Í‚¯‚Ü‚· 1.2”{ƒY[ƒ€AƒR[ƒi[•â³‚È‚Ç‚Ì•Ö—˜‚ȃZƒbƒgƒAƒbƒv‹@”\‚ɉÁ‚¦AÚ‘±’[Žq‚Å‚Í2Œn“‚ÌHDMI¬“ü—Í‚Æ5 V/2 A‚ÌUSB‹‹“d‚ɑΉž ƒƒCƒ„ƒŒƒX“ŠŽÊ¦2‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAƒXƒeƒBƒbƒNPC‚âHDMIƒhƒ“ƒOƒ‹‚È‚ÇŠO•”ƒfƒoƒCƒX¦3‚ցEEE
EPSON ’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^”­”„ŽžŠú:2020”N12ŒŽ17“ú
’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹ EB-800F
¥501,360(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
‰e‚ª‚Å‚«‚É‚­‚­á¿‚µ‚­‚È‚¢u’´v’ZÅ“_ƒ‚ƒfƒ‹ ¡ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹Ì—p ¡˜p‹È‚µ‚½•”‚ɓŠŽÊ‚·‚éÛ‚É”­¶‚·‚é‰æ–ʂ̘c‚Ý‚ðŽlŠp‚­•â³‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· y“¯«•iz EACƒP[ƒuƒ‹(100V‘“àê—p)(4.5m) EƒŠƒ‚ƒRƒ“/ƒŠƒ‚ƒRƒ““d’r EƒŒƒ“ƒYƒJƒo[ EƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒKƒCƒh
NATIONAL ŒÅ‘ÌŒõŒ¹DLPƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ ƒuƒ‰ƒbƒN¦ƒŒƒ“ƒY•Ê”„‚è
PanasonicƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ŒÅ‘ÌŒõŒ¹DLPƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ ƒuƒ‰ƒbƒN¦ƒŒƒ“ƒY•Ê”„‚è PT-RCQ10JLB
¥2,680,000(Åž)

[NATIONALˆµ‚¢¤•iˆê——]
Žå‚È‹@”\ œ“ÆŽ©‹Zp‚ª‰Â”\‚É‚·‚éãk–§‚Å‘N‚â‚©‚ȉf‘œ•\Œ» œ–L•x‚ȃCƒ“ƒ^ƒtƒF[ƒX‚ƁuSmart Projector ControlvƒAƒvƒŠ‚Őݒu‚ð‚³‚ç‚ɏ_“î‚É œ’·ŠúŠÔ‰^—p‚ðŽx‚¦‚鍂M—ŠÝŒv VŠJ”­‚́uƒŠƒbƒ`ƒJƒ‰[Eƒn[ƒ‚ƒiƒCƒU[v‚ƁuƒXƒ€[ƒXƒsƒNƒZƒ‹ƒhƒ‰ƒCƒuv‚ð ‘g‚ݍ‡‚킹 Aƒpƒlƒ‹‰ð‘œ“x‚ðã‰ñ‚é‘N‚â‚©‚ȉf‘œ“ŠŽÊ‚ðŽÀŒ» –L•x‚ȃŒƒ“ƒY‚â4KM†“ü—́¦1ASLOT NX‘Ήžƒ{[EEE
NATIONAL ŒÅ‘ÌŒõŒ¹DLPƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ ƒzƒƒCƒg¦ƒŒƒ“ƒY•Ê”„‚è
PanasonicƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ŒÅ‘ÌŒõŒ¹DLPƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ ƒzƒƒCƒg¦ƒŒƒ“ƒY•Ê”„‚è PT-RCQ10JLW
¥2,680,000(Åž)

[NATIONALˆµ‚¢¤•iˆê——]
Žå‚È‹@”\ œ“ÆŽ©‹Zp‚ª‰Â”\‚É‚·‚éãk–§‚Å‘N‚â‚©‚ȉf‘œ•\Œ» œ–L•x‚ȃCƒ“ƒ^ƒtƒF[ƒX‚ƁuSmart Projector ControlvƒAƒvƒŠ‚Őݒu‚ð‚³‚ç‚ɏ_“î‚É œ’·ŠúŠÔ‰^—p‚ðŽx‚¦‚鍂M—ŠÝŒv VŠJ”­‚́uƒŠƒbƒ`ƒJƒ‰[Eƒn[ƒ‚ƒiƒCƒU[v‚ƁuƒXƒ€[ƒXƒsƒNƒZƒ‹ƒhƒ‰ƒCƒuv‚ð ‘g‚ݍ‡‚킹 Aƒpƒlƒ‹‰ð‘œ“x‚ðã‰ñ‚é‘N‚â‚©‚ȉf‘œ“ŠŽÊ‚ðŽÀŒ» –L•x‚ȃŒƒ“ƒY‚â4KM†“ü—́¦1ASLOT NX‘Ήžƒ{[EEE
NATIONAL ŒÅ‘ÌŒõŒ¹DLPƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ ƒuƒ‰ƒbƒN¦ƒŒƒ“ƒY•Ê”„‚è
PanasonicƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ŒÅ‘ÌŒõŒ¹DLPƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ ƒuƒ‰ƒbƒN¦ƒŒƒ“ƒY•Ê”„‚è PT-RCQ80JLB
¥2,280,000(Åž)

[NATIONALˆµ‚¢¤•iˆê——]
Žå‚È‹@”\ œ“ÆŽ©‹Zp‚ª‰Â”\‚É‚·‚éãk–§‚Å‘N‚â‚©‚ȉf‘œ•\Œ» œ–L•x‚ȃCƒ“ƒ^ƒtƒF[ƒX‚ƁuSmart Projector ControlvƒAƒvƒŠ‚Őݒu‚ð‚³‚ç‚ɏ_“î‚É œ’·ŠúŠÔ‰^—p‚ðŽx‚¦‚鍂M—ŠÝŒv VŠJ”­‚́uƒŠƒbƒ`ƒJƒ‰[Eƒn[ƒ‚ƒiƒCƒU[v‚ƁuƒXƒ€[ƒXƒsƒNƒZƒ‹ƒhƒ‰ƒCƒuv‚ð ‘g‚ݍ‡‚킹 Aƒpƒlƒ‹‰ð‘œ“x‚ðã‰ñ‚é‘N‚â‚©‚ȉf‘œ“ŠŽÊ‚ðŽÀŒ» –L•x‚ȃŒƒ“ƒY‚â4KM†“ü—́¦1ASLOT NX‘Ήžƒ{[EEE
NATIONAL ŒÅ‘ÌŒõŒ¹DLPƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ ƒzƒƒCƒg¦ƒŒƒ“ƒY•Ê”„‚è
PanasonicƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ŒÅ‘ÌŒõŒ¹DLPƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ ƒzƒƒCƒg¦ƒŒƒ“ƒY•Ê”„‚è PT-RCQ80JLW
¥2,280,000(Åž)

[NATIONALˆµ‚¢¤•iˆê——]
Žå‚È‹@”\ œ“ÆŽ©‹Zp‚ª‰Â”\‚É‚·‚éãk–§‚Å‘N‚â‚©‚ȉf‘œ•\Œ» œ–L•x‚ȃCƒ“ƒ^ƒtƒF[ƒX‚ƁuSmart Projector ControlvƒAƒvƒŠ‚Őݒu‚ð‚³‚ç‚ɏ_“î‚É œ’·ŠúŠÔ‰^—p‚ðŽx‚¦‚鍂M—ŠÝŒv VŠJ”­‚́uƒŠƒbƒ`ƒJƒ‰[Eƒn[ƒ‚ƒiƒCƒU[v‚ƁuƒXƒ€[ƒXƒsƒNƒZƒ‹ƒhƒ‰ƒCƒuv‚ð ‘g‚ݍ‡‚킹 Aƒpƒlƒ‹‰ð‘œ“x‚ðã‰ñ‚é‘N‚â‚©‚ȉf‘œ“ŠŽÊ‚ðŽÀŒ» –L•x‚ȃŒƒ“ƒY‚â4KM†“ü—́¦1ASLOT NX‘Ήžƒ{[EEE
NATIONAL ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
PanasonicƒvƒƒWƒFƒNƒ^
‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ PT-TW381RJ
¥172,000(Åž)

[NATIONALˆµ‚¢¤•iˆê——]
Žå‚È‹@”\ œƒNƒŠƒA‚ÅŒy‰õ‚ȃRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ œ’·Žõ–½ÝŒv‚ÅŽèŠÔ‚ƃRƒXƒg‚ð­‚È‚­ œƒvƒŒƒ[ƒ“‚ÌŽ©—R“x‚ªL‚ª‚éÚ‘±« ¬‚³‚È‹³Žº‚â‰ï‹cŽº‚Å‚ÌŽg—p‚É“K‚µ‚½’ZÅ“_ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ ]—ˆˆÈã¦1‚̃Rƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg•\Ž¦‚ÅŒ©‚â‚·‚­‚È‚Á‚½ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚́Aê—p‚̃yƒ“‚Ü‚½‚Í ƒ|ƒCƒ“ƒ^[¦2‚É‚æ‚鏑‚«ž‚Ý‚É‚à‘Ήž‚µAÆ–¾‚ð‚‚¯‚½‚Ü‚ÜŠˆ”­‚ȃAƒCƒfƒA‹¤—L‚ª ‰Â”\‚Å‚· ”w–ʂ́EEE
NATIONAL ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
PanasonicƒvƒƒWƒFƒNƒ^
‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ PT-VW360J
¥120,000(Åž)

[NATIONALˆµ‚¢¤•iˆê——]
Žå‚È‹@”\ œƒRƒ“ƒpƒNƒgƒ{ƒfƒB‚©‚ç—D‚ꂽƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX œÝ’è&’²®‚ªŠÈ’P œ—p“r‚ªL‚ª‚é•Ö—˜‚È‹@”\ PT-VW360ƒVƒŠ[ƒY‚́A‚³‚Á‚ÆŽæ‚èo‚µŽèŒy‚ÉŽg‚¦‚éƒRƒ“ƒpƒNƒgÝŒv 4A000~4A500 lm¦1‚̍‚‹P“x‚Æ20A000:1‚̃_ƒCƒiƒ~ƒbƒNƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg‚ŁA ‚­‚Á‚«‚è‘N‚â‚©‚ȉ摜‚â‰f‘œ‚ðÄŒ»‚µ‚Ü‚· ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚̃ƒCƒ„ƒŒƒXƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹‚ð‘•’…‚·‚ê‚΃P[ƒuƒ‹‚ðÚ‘±‚¹‚¸‚ɃRƒ“ƒeƒ“ƒcEEE
NATIONAL ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[¦Žó”­’•i
PanasonicƒvƒƒWƒFƒNƒ^
‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[¦Žó”­’•i PT-VX430J
¥122,700(Åž)

[NATIONALˆµ‚¢¤•iˆê——]
Žå‚È‹@”\ œƒRƒ“ƒpƒNƒgƒ{ƒfƒB‚©‚ç—D‚ꂽƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX œÝ’è&’²®‚ªŠÈ’P œ—p“r‚ªL‚ª‚é•Ö—˜‚È‹@”\ ‚³‚Á‚ÆŽæ‚èo‚µŽèŒy‚ÉŽg‚¦‚éƒRƒ“ƒpƒNƒgÝŒv 4A000~4A500 lm¦1‚̍‚‹P“x‚Æ20A000:1‚̃_ƒCƒiƒ~ƒbƒNƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg‚ŁA‚­‚Á‚«‚è‘N‚â‚©‚È ‰æ‘œ‚â‰f‘œ‚ðÄŒ»‚µ‚Ü‚· ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚̃ƒCƒ„ƒŒƒXƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹‚ð‘•’…‚·‚ê‚΃P[ƒuƒ‹‚ðÚ‘±‚¹‚¸‚ɃRƒ“ƒeƒ“ƒc‚ð‘€ì ‚Å‚«‚é‚Ù‚©AEEE
EPSON ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^”­”„ŽžŠú:2020”N09ŒŽ25“ú
ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-W06
¥65,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
–¾‚é‚¢•”‰®‚Å‚à‚­‚Á‚«‚è‘N–¾‚É –¾‚é‚¢ƒIƒtƒBƒX‚â‰ï‹cŽº‚Å‚àAÆ–¾‚ð—Ž‚Æ‚·‚±‚Æ‚È‚­‘N–¾‚ɉf‘œ‚ð“ŠŽÊ ¡3A700lm / WXGA(1280~800) ¡ƒXƒ‰ƒCƒhŽ®ƒˆƒR‘äŒ`•â³ y“¯«•iz ACƒP[ƒuƒ‹(100V“ú–{‘“àê—p)(1.8m) ƒ~ƒjD-Sub 15pinRGBƒP[ƒuƒ‹(1.8m) ƒŠƒ‚ƒRƒ“/ƒŠƒ‚ƒRƒ““d’r ƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒKƒCƒh ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²ŠmEEE
EPSON ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^”­”„ŽžŠú:2020”N09ŒŽ25“ú
ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-X06
¥54,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
–¾‚é‚¢•”‰®‚Å‚à‚­‚Á‚«‚è‘N–¾‚É –¾‚é‚¢ƒIƒtƒBƒX‚â‰ï‹cŽº‚Å‚àAÆ–¾‚ð—Ž‚Æ‚·‚±‚Æ‚È‚­‘N–¾‚ɉf‘œ‚ð“ŠŽÊ ¡3A600lm / XGA(1024~768) ¡ƒXƒ‰ƒCƒhŽ®ƒˆƒR‘äŒ`•â³ y“¯«•iz ACƒP[ƒuƒ‹(100V“ú–{‘“àê—p)(1.8m) ƒ~ƒjD-Sub 15pinRGBƒP[ƒuƒ‹(1.8m) ƒŠƒ‚ƒRƒ“/ƒŠƒ‚ƒRƒ““d’r ƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒKƒCƒh
EPSON ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^”­”„ŽžŠú:2020”N09ŒŽ25“ú
ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-E01
¥48,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
–¾‚é‚¢•”‰®‚Å‚à‚­‚Á‚«‚è‘N–¾‚É –¾‚é‚¢ƒIƒtƒBƒX‚â‰ï‹cŽº‚Å‚àAÆ–¾‚ð—Ž‚Æ‚·‚±‚Æ‚È‚­‘N–¾‚ɉf‘œ‚ð“ŠŽÊ ¡3A300lm / XGA(1024~768) y“¯«•iz ACƒP[ƒuƒ‹(100V“ú–{‘“àê—p)(1.8m) ƒŠƒ‚ƒRƒ“/ƒŠƒ‚ƒRƒ““d’r ƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒKƒCƒh
EPSON ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ‚ƒfƒ‹/EB-900ƒVƒŠ[ƒY/4200lm/WXGA
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^”­”„ŽžŠú:2020”N09ŒŽ25“ú
ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ‚ƒfƒ‹/EB-900ƒVƒŠ[ƒY/4200lm/WXGA EB-982W
¥270,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
uƒsƒ^ƒb‚ƕ␳v‚Å’ZŽžŠÔƒZƒbƒeƒBƒ“ƒO –¾‚é‚¢ƒIƒtƒBƒX‚â‰ï‹cŽº‚Å‚àA•”‰®‚̏Ɩ¾‚ð—Ž‚Æ‚·‚±‚Æ‚È‚­‘N–¾‚ɉf‘œ‚ð“ŠŽÊ ¡4A200lm/ WXGA(1280~800) y“¯«•iz EACƒP[ƒuƒ‹(100V“ú–{‘“àê—p)(3m) Eƒ~ƒjD-Sub 15pin RGBƒP[ƒuƒ‹(1.8m) EƒŠƒ‚ƒRƒ“/ƒŠƒ‚ƒRƒ““d’r Eƒ\ƒtƒgƒLƒƒƒŠƒ“ƒOƒP[ƒX EƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒKƒCƒh
SONY
SONYƒvƒƒWƒFƒNƒ^
VPL-FHZ91L@yƒvƒƒWƒFƒNƒ^z@VPL-FHZ91L
¥2,143,837(Åž)

[SONYˆµ‚¢¤•iˆê——]
WUXGA / 9000lm ƒŒƒ“ƒY‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚· •t‘®:ƒŠƒ‚[ƒgƒRƒ}ƒ“ƒ_[(RM-PJ30)~1A’P3Œ`Š£“d’r~2A“dŒ¹ƒR[ƒh~1Aƒvƒ‰ƒOƒzƒ‹ƒ_[~1A’[ŽqƒJƒo[~1AŠÈˆÕà–¾‘~1A•ÛØ‘~1AŽæˆµà–¾‘(CD-ROM)~1
SONY ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
SONYƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ VPL-VW775
¥1,603,800(Åž)

[SONYˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒŒ[ƒU[ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ 4K / 2A000lm •t‘®:ƒŠƒ‚ƒRƒ“ RM-PJ24A’P3Œ`Š£“d’r~2AƒvƒƒWƒFƒNƒ^[—p“dŒ¹ƒR[ƒhAƒŒƒ“ƒYƒLƒƒƒbƒvAŠÈˆÕà–¾‘AŽæˆµà–¾‘(CD-ROM)A•ÛØ‘
SONY
SONYƒvƒƒWƒFƒNƒ^
VPL-FHZ75 [ƒzƒƒCƒg&ƒOƒŒ[]@yƒvƒƒWƒFƒNƒ^z@VPL-FHZ75
¥1,172,201(Åž)

[SONYˆµ‚¢¤•iˆê——]
WUXGA 6500lm ƒzƒƒCƒg •t‘®:ƒŠƒ‚[ƒgƒRƒ}ƒ“ƒ_[(RM-PJ30)~1A’P3Œ`Š£“d’r~2A“dŒ¹ƒR[ƒh~1Aƒvƒ‰ƒOƒzƒ‹ƒ_[~1A’[ŽqƒJƒo[~1AŠÈˆÕà–¾‘~1A•ÛØ‘~1AŽæˆµà–¾‘(CD-ROM)~1
SONY
SONYƒvƒƒWƒFƒNƒ^
VPL-FHZ101L@yƒvƒƒWƒFƒNƒ^z@VPL-FHZ101L
¥2,322,403(Åž)

[SONYˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹ƒf[ƒ^ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ WUXGA 10000lm ƒzƒƒCƒg ƒŒƒ“ƒY‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚· •t‘®:ƒŠƒ‚[ƒgƒRƒ}ƒ“ƒ_[(RM-PJ30)~1A’P3Œ`Š£“d’r~2A“dŒ¹ƒR[ƒh~1Aƒvƒ‰ƒOƒzƒ‹ƒ_[~1A’[ŽqƒJƒo[~1AŠÈˆÕà–¾‘~1A•ÛØ‘~1AŽæˆµà–¾‘(CD-ROM)~1
SONY
SONYƒvƒƒWƒFƒNƒ^
VPL-FHZ70 [ƒzƒƒCƒg&ƒOƒŒ[]@yƒvƒƒWƒFƒNƒ^z@VPL-FHZ70
¥960,000(Åž)

[SONYˆµ‚¢¤•iˆê——]
‰t»ƒf[ƒ^ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ WUXGA 5500lm ƒzƒƒCƒg •t‘®:ƒŠƒ‚[ƒgƒRƒ}ƒ“ƒ_[(RM-PJ30)~1A’P3Œ`Š£“d’r~2A“dŒ¹ƒR[ƒh~1Aƒvƒ‰ƒOƒzƒ‹ƒ_[~1A’[ŽqƒJƒo[~1AŠÈˆÕà–¾‘~1A•ÛØ‘~1AŽæˆµà–¾‘(CD-ROM)~1
NEC ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
NECƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ NP-P605ULJL
¥440,000(Åž)

[NECˆµ‚¢¤•iˆê——]
WUXGA / 6000lm
NEC ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
NECƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ NP-P525ULJL
¥390,000(Åž)

[NECˆµ‚¢¤•iˆê——]
‚‹P“x5000lm‚ƃŒ[ƒU[ŒõŒ¹Ì—p‚É‚æ‚é’·Žõ–½ÝŒvAƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒŒƒX‚É‚æ‚é ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXH”‚̒ጸA‘›‰¹ƒŒƒxƒ‹22dB(ƒGƒRƒ‚[ƒhŽž)‚Ɛɹ«‚ð‚‚ß‚½ ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[‚Å‚·
EPSON ‚‹P“xƒ‚ƒfƒ‹ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
‚‹P“xƒ‚ƒfƒ‹ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-L30000U
¥15,805,390(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]

EPSON ‚‹P“xƒ‚ƒfƒ‹ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
‚‹P“xƒ‚ƒfƒ‹ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-L30002U
¥15,805,390(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]

EPSON ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^”­”„ŽžŠú:2020”N11ŒŽ26“ú
ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹ EB-725W
¥270,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹/ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹/4000lm/WXGA ‰e‚ª‚Å‚«‚É‚­‚­á¿‚µ‚­‚È‚¢AƒtƒbƒgƒXƒy[ƒXƒ[ƒ‚Ì’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹ ‚قڐ^ã‚©‚ç“ŠŽÊ‚·‚é’´’ZÅ“_ƒ‚ƒfƒ‹‚Ȃ̂ŁA“ŠŽÊ–Ê‚Ì‹ß‚­‚ɐl‚ª—§‚Á‚Ä‚à‰e‚ª ‚Å‚«‚É‚­‚­A‚Ü‚½“ŠŽÊŒõ‚ª–Ú‚É“ü‚èῂµ‚­Š´‚¶‚邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ Š÷ã/•ÇŠ|/“V’Ý/ƒ{[ƒhƒXƒ^ƒ“ƒh‚ȂǁA—lX‚ȐݒuƒXƒ^ƒCƒ‹‚ɑΉž EEE
EPSON ’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹ ¦Žó’¶ŽY
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^”­”„ŽžŠú:2021”N01ŒŽ14“ú
’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹ ¦Žó’¶ŽY EB-755F
¥430,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
‰e‚ª‚Å‚«‚É‚­‚­á¿‚µ‚­‚È‚¢u’´v’ZÅ“_ƒ‚ƒfƒ‹ ¡ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹Ì—p ¡˜p‹È‚µ‚½•”‚ɓŠŽÊ‚·‚éÛ‚É”­¶‚·‚é‰æ–ʂ̘c‚Ý‚ðŽlŠp‚­•â³‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· y“¯«•iz EACƒP[ƒuƒ‹(100V‘“àê—p)(4.5m) EƒŠƒ‚ƒRƒ“/ƒŠƒ‚ƒRƒ““d’r EƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒKƒCƒh
EPSON ’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^”­”„ŽžŠú:2021”N01ŒŽ14“ú
’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹ EB-805F
¥363,856(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
‰e‚ª‚Å‚«‚É‚­‚­á¿‚µ‚­‚È‚¢u’´v’ZÅ“_ƒ‚ƒfƒ‹ ¡ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹Ì—p ¡˜p‹È‚µ‚½•”‚ɓŠŽÊ‚·‚éÛ‚É”­¶‚·‚é‰æ–ʂ̘c‚Ý‚ðŽlŠp‚­•â³‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· y“¯«•iz EACƒP[ƒuƒ‹(100V‘“àê—p)(4.5m) EƒŠƒ‚ƒRƒ“/ƒŠƒ‚ƒRƒ““d’r EƒŒƒ“ƒYƒJƒo[ EƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒKƒCƒh
EPSON ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ‚ƒfƒ‹/ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹/4200lm/WXGA
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^”­”„ŽžŠú:2020”N12ŒŽ17“ú
ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ‚ƒfƒ‹/ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹/4200lm/WXGA EB-L200W
¥264,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹‚Å‘N‚â‚©‚ȍ‚‰æŽ¿‚ðŽÀŒ» ¡‘½—l‚Ȑݒu‹à‹ï‚Å—lX‚Ȋ‹«‚ɏ_“î‚ɑΉž y“¯«•iz EACƒP[ƒuƒ‹(100V‘“àê—p)(3m) EHDMI¬ƒP[ƒuƒ‹(1.8m) EƒŠƒ‚ƒRƒ“/ƒŠƒ‚ƒRƒ““d’r EƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒKƒCƒh
EPSON ƒŒ[ƒU[ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^”­”„ŽžŠú:2020”N12ŒŽ17“ú
ƒŒ[ƒU[ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-L250F
¥500,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹‚Å‘N‚â‚©‚ȍ‚‰æŽ¿‚ðŽÀŒ» ¡‘½—l‚Ȑݒu‹à‹ï‚Å—lX‚Ȋ‹«‚ɏ_“î‚ɑΉž y“¯«•iz EACƒP[ƒuƒ‹(100V‘“àê—p)(3m) EHDMI¬ƒP[ƒuƒ‹(1.8m) EƒŠƒ‚ƒRƒ“/ƒŠƒ‚ƒRƒ““d’r EƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒKƒCƒh EƒP[ƒuƒ‹ƒJƒo[(EB-L250F/L255F‚Ì‚Ý)
EPSON ƒz[ƒ€ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/dreamio/1000lm/Full HD/ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹/ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒ‚ƒfƒ‹
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^”­”„ŽžŠú:2020”N11ŒŽ27“ú
ƒz[ƒ€ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/dreamio/1000lm/Full HD/ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹/ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒ‚ƒfƒ‹ EF-11
¥115,800(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
•ÐŽè‚ÅŽ‚¿‰^‚Ñ‚à‚©‚ñ‚½‚ñ‚ȃRƒ“ƒpƒNƒgƒTƒCƒY ¬Œ^‚È‚ª‚çA3LCD•ûŽ®1000lm‚̍‚‰æŽ¿‰f‘œ‚ðŽèŒy‚ÉŠy‚µ‚ß‚éƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ŁA“dŒ¹‚ð“ü‚ê‚Ä‚·‚®‚É“_“” ƒ‰ƒ“ƒvŒðŠ·‚Ì•K—v‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ ‚ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg‚̃tƒ‹HD‚Ì”ü‚µ‚¢‰f‘œ‚ð‰f‚µo‚µ‚Ü‚· ƒXƒNƒŠ[ƒ“ƒ~ƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ŁAƒXƒ}ƒz‚âPC‚̉æ–Ê‚ðŠÈ’P‚É ‘å‰æ–Ê‚É‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«EEE
EPSON ƒz[ƒ€ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^”­”„ŽžŠú:2020”N12ŒŽ10“ú
ƒz[ƒ€ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EH-LS300B
¥261,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]

EPSON ƒz[ƒ€ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^”­”„ŽžŠú:2020”N12ŒŽ10“ú
ƒz[ƒ€ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EH-LS300W
¥262,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]

EPSON ƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/’´’ZÅ“_E•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/’´’ZÅ“_E•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹ EB-725WI
¥340,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒCƒ“ƒ^ƒ‰ƒNƒeƒBƒu(“dŽq•”‹@”\)“‹Ú‚Ì’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹ 4000lmAWXGA‘Ήž ‚قڐ^ã‚©‚ç“ŠŽÊ‚·‚é’´’ZÅ“_‚Ȃ̂ŁA‰e‚ª‚Å‚«‚É‚­‚­á¿‚µ‚³‚àŠ´‚¶‚Ü‚¹‚ñ •”㕔‚Ö‚Ì•ÇŠ|‚¯Ý’u‚âƒ{[ƒhƒXƒ^ƒ“ƒh‚Æ‘g‚ݍ‡‚킹‚ÄŠˆ—p‚Å‚«‚Ü‚·
EPSON “dŽq•”Â/ƒCƒ“ƒ^ƒ‰ƒNƒeƒBƒu/’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
“dŽq•”Â/ƒCƒ“ƒ^ƒ‰ƒNƒeƒBƒu/’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹ EB-735FI
¥470,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒpƒ\ƒRƒ“‚È‚µ‚ŃfƒWƒ^ƒ‹ƒzƒƒCƒgƒ{[ƒh‚Æ‚µ‚ÄŠˆ—p‰Â”\ ƒP[ƒuƒ‹1–{‚ÅPCÚ‘±‚Å‚«A‘‚«ž‚Ý‚¾‚¯‚Å‚È‚­“dŽqƒyƒ“‚ðŽg‚Á‚Ä“ŠŽÊ‰æ–Ê‚ÅPC‘€ì‚ª‰Â”\ y“¯«•iz EACƒP[ƒuƒ‹(100V“ú–{‘“àê—p)(4.5m) EƒŠƒ‚ƒRƒ“/ƒŠƒ‚ƒRƒ““d’r EUSBƒP[ƒuƒ‹(5m) EŽæˆµà–¾‘(CD-ROM) / ƒZƒbƒgƒAƒbƒvƒKƒCƒh EEasy Interactive Pen/ƒyƒ“—p“d’r Eƒ\ƒtƒgƒEƒFƒACD-ROM (PenPlus for EPSON EEE
EPSON ƒŒ[ƒU[ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒŒ[ƒU[ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-L730U
¥1,000,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
Œy—ʃ{ƒfƒB‚̃Œ[ƒU[ŒõŒ¹ƒ‚ƒfƒ‹ ’ZÅ“_ƒ‚ƒfƒ‹‚àƒ‰ƒCƒ“ƒAƒbƒv ’†‰ï‹cŽº‚âu‹`Žº‚ɑΉž
EPSON ƒŒ[ƒU[ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒŒ[ƒU[ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-L630U
¥700,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹‚É‚æ‚胉ƒ“ƒvØ‚ê‚̐S”z‚ª‚È‚­Aƒ‰ƒ“ƒvŒðŠ·‚ÌŽèŠÔ‚⃉ƒ“ƒjƒ“ƒOƒRƒXƒg‚à íŒ¸ ‚Ü‚½“_“”‚ª‘¬‚­A‚·‚®‚ɉï‹c‚âu‹`‚ªŠJŽn‚Å‚«‚Ü‚·
EPSON ƒŒ[ƒU[ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[6200lm
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒŒ[ƒU[ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[6200lm EB-L630W
¥543,500(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹‚É‚æ‚胉ƒ“ƒvØ‚ê‚̐S”z‚ª‚È‚­Aƒ‰ƒ“ƒvŒðŠ·‚ÌŽèŠÔ‚⃉ƒ“ƒjƒ“ƒOƒRƒXƒg‚à íŒ¸ ‚Ü‚½“_“”‚ª‘¬‚­A‚·‚®‚ɉï‹c‚âu‹`‚ªŠJŽn‚Å‚«‚Ü‚·
EPSON ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹ ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹ ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-L630SU
¥750,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
Œy—ʃ{ƒfƒB‚̃Œ[ƒU[ŒõŒ¹ƒ‚ƒfƒ‹ ’ZÅ“_ƒ‚ƒfƒ‹‚àƒ‰ƒCƒ“ƒAƒbƒv ’†‰ï‹cŽº‚âu‹`Žº‚ɑΉž
EPSON ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹ ‚‹P“xƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹ ‚‹P“xƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-PU2010W
¥1,540,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦ƒŒƒ“ƒY‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚· ‘åƒz[ƒ‹‚âu“°A‘å‰ï‹cŽº‚ð10000ƒ‹[ƒƒ“‚Ì–¾‚邳‚Å”——Í‚Ì“ŠŽÊ‚ðŽÀŒ» ƒXƒNƒŠ[ƒ“‰ð‘œ“x4K(ƒVƒtƒg‹Zp‚ðÌ—p‚µ‚½4K‘Š“–‚̉𑜓x‚Æ‚È‚è‚Ü‚·)‚̍‚‰æŽ¿A ƒŒƒ“ƒYŒQ‚à–L•x‚ȃ‰ƒCƒ“ƒAƒbƒv‚ō‚‰æŽ¿‚𑹂Ȃ¤‚±‚Æ‚È‚­“ŠŽÊ‰Â”\‚Å‚·
EPSON ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹ ‚‹P“xƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[¦ƒŒƒ“ƒY•Ê”„‚è
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹ ‚‹P“xƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[¦ƒŒƒ“ƒY•Ê”„‚è EB-PU2010B
¥1,540,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦ƒŒƒ“ƒY‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚· ‘åƒz[ƒ‹‚âu“°A‘å‰ï‹cŽº‚ð10000ƒ‹[ƒƒ“‚Ì–¾‚邳‚Å”——Í‚Ì“ŠŽÊ‚ðŽÀŒ» ƒXƒNƒŠ[ƒ“‰ð‘œ“x4K(ƒVƒtƒg‹Zp‚ðÌ—p‚µ‚½4K‘Š“–‚̉𑜓x‚Æ‚È‚è‚Ü‚·)‚̍‚‰æŽ¿A ƒŒƒ“ƒYŒQ‚à–L•x‚ȃ‰ƒCƒ“ƒAƒbƒv‚ō‚‰æŽ¿‚𑹂Ȃ¤‚±‚Æ‚È‚­“ŠŽÊ‰Â”\‚Å‚·
EPSON ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹ ‚‹P“xƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹ ‚‹P“xƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-PU1007W
¥1,050,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
u‹`ŽºA‘å‰ï‹cŽº‚ð7000ƒ‹[ƒƒ“‚Ì–¾‚邳‚Å”——Í‚Ì“ŠŽÊ‚ðŽÀŒ» ƒXƒNƒŠ[ƒ“‰ð‘œ“x4K(ƒVƒtƒg‹Zp‚ðÌ—p‚µ‚½4K‘Š“–‚̉𑜓x‚Æ‚È‚è‚Ü‚·)‚̍‚‰æŽ¿A ƒŒƒ“ƒYŒQ‚à–L•x‚ȃ‰ƒCƒ“ƒAƒbƒv‚ō‚‰æŽ¿‚𑹂Ȃ¤‚±‚Æ‚È‚­“ŠŽÊ‰Â”\‚Å‚·
EPSON ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹ ‚‹P“xƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹ ‚‹P“xƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-PU1007B
¥1,300,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]

NATIONAL ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[¦–@l—lŒü‚¯‚̏¤•i‚ׁ̈A‚²’•¶Žž‚É–@l–¼‚ª•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·
PanasonicƒvƒƒWƒFƒNƒ^
‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[¦–@l—lŒü‚¯‚̏¤•i‚ׁ̈A‚²’•¶Žž‚É–@l–¼‚ª•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚· PT-VMZ51J
¥360,000(Åž)

[NATIONALˆµ‚¢¤•iˆê——]
–@l—lŒü‚¯‚̏¤•i‚ׁ̈A‚²’•¶Žž‚É–@l–¼‚ª•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚· ‰t»ƒpƒlƒ‹ƒTƒCƒY:0.64Œ^(ƒAƒXƒyƒNƒg”ä16:10) ‰æ‘f” :2A304A000 ‰æ‘f(1920 x 1200ƒhƒbƒg) ŒõŒ¹ :ƒŒ[ƒU[ƒ_ƒCƒI[ƒh Œõo—Í :5A200 lm ‰ð‘œ“x :WUXGA(1920 x 1200ƒhƒbƒg) ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg”ä :3A000A000:1(‘S”’/‘S•) “ŠŽÊ‰æ–ʃTƒCƒY :30 ~ 300 Œ^(ƒAƒXƒyƒNƒg”ä16:10) Žü•ÓÆ“x”ä :0.85 ƒŒƒ“ƒY :Žè“®ƒY[EEE
VICTOR ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
JVCƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ DLA-V90R
¥2,827,000(Åž)

[VICTORˆµ‚¢¤•iˆê——]
8K60p/4K120p“ü—͑ΉžAVŠJ”­u8K/e-shiftXv“‹Ú “ÆŽ©‚̃Œ[ƒU[ŒõŒ¹‹ZpuBLU-Escentv‚Æ‘åŒûŒa100mmƒI[ƒ‹ƒKƒ‰ƒXƒŒƒ“ƒY‚É‚æ‚èA ‚±‚ê‚Ü‚Å‚É‚È‚¢8K‚‰æŽ¿‚ðŽÀŒ»‚µ‚½D-ILAƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ƒtƒ‰ƒbƒOƒVƒbƒvƒ‚ƒfƒ‹ ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒ‚ƒfƒ‹‚ÌDLA-V90R‚́Aƒtƒ‹ƒAƒ‹ƒ~‹¾“›‚ðÌ—p‚µ‚½16ŒQ18–‡‚Ì ƒI[ƒ‹ƒKƒ‰ƒXƒŒƒ“ƒY‚ð“‹Ú ƒXƒNƒŠ[ƒ“‚Ì‹÷X‚܂ō‚¸×‚ȉf‘œ‚ð‰f‚µo‚·‚½‚߂ɁA1EEE
VICTOR ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
JVCƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ DLA-V80R
¥1,695,000(Åž)

[VICTORˆµ‚¢¤•iˆê——]
8K60p/4K120p“ü—͑ΉžAVŠJ”­u8K/e-shiftXv‚Æ“ÆŽ©‚̃Œ[ƒU[ŒõŒ¹‹ZpuBLU-Escentv‚ð“‹Ú ‚ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg‚Æ—D‚ꂽFÄŒ»«‚ŁA8K‚‰æŽ¿‚ðŽÀŒ»‚µ‚½ D-ILAƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ƒ~ƒhƒ‹ƒ‚ƒfƒ‹ 15ŒQ17–‡‚̃I[ƒ‹ƒKƒ‰ƒXƒŒƒ“ƒY‚ðÌ—p‚µ‚½ŒûŒa65mm‚̃Œƒ“ƒY‚ð“‹Ú ‰æ–ÊŽü•Ó•”‚É‚¢‚½‚é‚܂ŃtƒH[ƒJƒX‚̍‡‚Á‚½‚‰ð‘œ“x‰f‘œ‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚· ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚́EEE
VICTOR ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
JVCƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ DLA-V70R
¥1,270,000(Åž)

[VICTORˆµ‚¢¤•iˆê——]
8K60p/4K120p“ü—͑ΉžA“ÆŽ©‹Zpu8K/e-shiftv‚ƃŒ[ƒU[ŒõŒ¹‹ZpuBLU-Escentv‚ð “‹Ú ‚ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg‚Æ—D‚ꂽLFˆæ‚ŁA8K‚‰æŽ¿‚ðŽÀŒ»‚µ‚½ D-ILAƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ‚ƒfƒ‹ 5ŒQ17–‡‚̃I[ƒ‹ƒKƒ‰ƒXƒŒƒ“ƒY‚ðÌ—p‚µ‚½ŒûŒa65mm‚̃Œƒ“ƒY‚ð“‹Ú ‰æ–ÊŽü•Ó•”‚É‚¢‚½‚é‚܂ŃtƒH[ƒJƒX‚̍‡‚Á‚½‚‰ð‘œ“x‰f‘œ‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚· ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚ÍŽóEEE
VICTOR ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[(ƒuƒ‰ƒbƒN)
JVCƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[(ƒuƒ‰ƒbƒN) DLA-V50
¥830,000(Åž)

[VICTORˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒlƒCƒeƒBƒu 4K D-ILAƒfƒoƒCƒX“‹Ú HDR‚̍ŐV‹KŠiuHDR10+v¦‚ɑΉž‚µA‚‹P“xE‚ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg‚ʼnf‘œ§ìŽÒ‚̈Ӑ}‚𒉎À‚ɍČ»‚·‚éD-ILAƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ ƒGƒ“ƒgƒŠ[ƒ‚ƒfƒ‹ 15ŒQ17–‡‚̃I[ƒ‹ƒKƒ‰ƒXƒŒƒ“ƒY‚ðÌ—p‚µ‚½ŒûŒa65mm‚̃Œƒ“ƒY‚ð“‹Ú ‰æ–ÊŽü•Ó•”‚É‚¢‚½‚é‚܂ŃtƒH[ƒJƒX‚̍‡‚Á‚½‚‰ð‘œ“x‰f‘œ‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚· ¦uHDR10+v‚̍ж‚ɂ́A‘Ήž‚̃Rƒ“ƒeƒ“ƒcAƒvƒŒ[ƒ„EEE
NATIONAL ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
PanasonicƒvƒƒWƒFƒNƒ^
‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ PT-VMZ61J
¥475,000(Åž)

[NATIONALˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ–¾‚é‚¢êŠ‚Å‚àŒ©‚â‚·‚¢‘N–¾‚ȉf‘œ“ŠŽÊ œŠÂ‹«‚É‚Æ‚ç‚í‚ê‚È‚¢‚‚¢Ý’uŽ©—R“x œƒXƒ€[ƒY‚ȃRƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚𑣐i ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
NEC ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
NECƒvƒƒWƒFƒNƒ^
‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ NP-P554UJL
¥288,000(Åž)

[NECˆµ‚¢¤•iˆê——]
Šé‹Æ‚âŠwZ‚Ì‘å‰æ–ʃj[ƒY‚ɉž‚¦‚éíÝE‰Â”À—¼—pƒ‚ƒfƒ‹
NATIONAL ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
PanasonicƒvƒƒWƒFƒNƒ^
‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ PT-VMW51J
¥249,000(Åž)

[NATIONALˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ–¾‚é‚¢êŠ‚Å‚àŒ©‚â‚·‚¢‘N–¾‚ȉf‘œ“ŠŽÊ œŠÂ‹«‚É‚Æ‚ç‚í‚ê‚È‚¢‚‚¢Ý’uŽ©—R“x œƒXƒ€[ƒY‚ȃRƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚𑣐i œ5200 lm œ‰ð‘œ“x:WXGA(1280 x 800ƒhƒbƒg)
NATIONAL ‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
PanasonicƒvƒƒWƒFƒNƒ^
‰t»ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ PT-VMZ71J
¥550,000(Åž)

[NATIONALˆµ‚¢¤•iˆê——]
E–¾‚é‚¢êŠ‚Å‚àŒ©‚â‚·‚¢‘N–¾‚ȉf‘œ“ŠŽÊ EŠÂ‹«‚É‚Æ‚ç‚í‚ê‚È‚¢‚‚¢Ý’uŽ©—R“x ŒõŒ¹:ƒŒ[ƒU[ƒ_ƒCƒI[ƒh –¾‚邳:7A000lm ‰ð‘œ“x:WUXGA ŠOŒ`¡–@:399 x 115 x 348 mm(“Ë‹N•”‚ðŠÜ‚Ü‚¸)A399 x 133 x 348 mm(‹rÅ¬Žž) d—Ê:–ñ7.0 kg ¦Ú×‚ÈŽd—l‚̓[ƒJ[ƒTƒCƒg‚ð‚²Šm”F‚­‚¾‚³‚¢
EPSON ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-L260F
¥530,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
Žg‚¢ŸŽè‚Ì—Ç‚¢ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹ƒ‚ƒfƒ‹ ƒ‰ƒ“ƒvŒðŠ·‚Ì•K—v‚ª‚È‚¢‚½‚߁A“±“üŒã‚ÌŽèŠÔ‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ ‚Ü‚½“_“”‚ª‘‚¢‚̂ŁA‚·‚®‚ɉï‹c‚âŽö‹Æ‚ðŠJŽn‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· 3LCD‚Ì‘N–¾‚ȃJƒ‰[•\Œ»‚É‚æ‚èA¬E’†‰ï‹cŽº‚Ì–¾‚é‚¢•”‰®‚Å‚à Œ©‚â‚·‚¢‘å‰æ–ʉf‘œ‚ª“ŠŽÊ‚Å‚«‚Ü‚· –³üLAN‚¨‚æ‚уXƒNƒŠ[ƒ“ƒ~ƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‹@”\‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ŁA ƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“Eƒ^ƒuƒŒƒbƒgEƒm[ƒgPCEEE
EPSON ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ‚ƒfƒ‹/ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹/4500lm/WXGA
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ‚ƒfƒ‹/ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹/4500lm/WXGA EB-L210W
¥290,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
Žg‚¢ŸŽè‚Ì—Ç‚¢ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹ƒ‚ƒfƒ‹ ƒ‰ƒ“ƒvŒðŠ·‚Ì•K—v‚ª‚È‚¢‚½‚߁A“±“üŒã‚ÌŽèŠÔ‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ ‚Ü‚½“_“”‚ª‘‚¢‚̂ŁA‚·‚®‚ɉï‹c‚âŽö‹Æ‚ðŠJŽn‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· 3LCD‚Ì‘N–¾‚ȃJƒ‰[•\Œ»‚É‚æ‚èA¬E’†‰ï‹cŽº‚Ì–¾‚é‚¢•”‰®‚Å‚àŒ©‚â‚·‚¢‘å‰æ–ʉf‘œ‚ª “ŠŽÊ‚Å‚«‚Ü‚· –³üLAN‚¨‚æ‚уXƒNƒŠ[ƒ“ƒ~ƒ‰[ƒŠƒ“ƒO‹@”\‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ŁAƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“E ƒ^ƒuƒŒƒbƒgEƒm[ƒgPEEE
EPSON ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/‚‹P“xƒ‚ƒfƒ‹/ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹/20000lm
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/‚‹P“xƒ‚ƒfƒ‹/ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹/20000lm EB-PU2220B
¥6,800,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
‚‹P“xƒ‚ƒfƒ‹ 3‚‚̓Á’· E¢ŠEÅ¬ 20A000lm‚Ì–¾‚邳‚ð‹Áœ±‚̃TƒCƒYAŠÂ‹«dŽ‹‚ÅŽÀŒ» E–³’Ê“dƒZƒbƒeƒBƒ“ƒOAŠO•t‚¯ƒJƒƒ‰‚ŐݒuH”íŒ¸‚ɍvŒ£ EIP5X”FØ‚Ì–ho«”\AƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒŒƒX“™‚É‚æ‚鍂ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX«‚ðŽÀŒ» ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
EPSON ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/‚‹P“xƒ‚ƒfƒ‹/ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹/20000lm
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/‚‹P“xƒ‚ƒfƒ‹/ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹/20000lm EB-PU2120W
¥6,700,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
‚‹P“xƒ‚ƒfƒ‹ 3‚‚̓Á’· E¢ŠEÅ¬ 20A000lm‚Ì–¾‚邳‚ð‹Áœ±‚̃TƒCƒYAŠÂ‹«dŽ‹‚ÅŽÀŒ» E–³’Ê“dƒZƒbƒeƒBƒ“ƒOAŠO•t‚¯ƒJƒƒ‰‚ŐݒuH”íŒ¸‚ɍvŒ£ EIP5X”FØ‚Ì–ho«”\AƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒŒƒX“™‚É‚æ‚鍂ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX«‚ðŽÀŒ» ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
EPSON ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/‚‹P“xƒ‚ƒfƒ‹/ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹/16000lm
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/‚‹P“xƒ‚ƒfƒ‹/ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹/16000lm EB-PU2216B
¥4,570,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
‚‹P“xƒ‚ƒfƒ‹ 3‚‚̓Á’· E¢ŠEÅ¬ 20A000lm‚Ì–¾‚邳‚ð‹Áœ±‚̃TƒCƒYAŠÂ‹«dŽ‹‚ÅŽÀŒ» E–³’Ê“dƒZƒbƒeƒBƒ“ƒOAŠO•t‚¯ƒJƒƒ‰‚ŐݒuH”íŒ¸‚ɍvŒ£ EIP5X”FØ‚Ì–ho«”\AƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒŒƒX“™‚É‚æ‚鍂ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX«‚ðŽÀŒ» ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
EPSON ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/‚‹P“xƒ‚ƒfƒ‹/ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹/16000lm
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/‚‹P“xƒ‚ƒfƒ‹/ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹/16000lm EB-PU2116W
¥4,460,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
‚‹P“xƒ‚ƒfƒ‹ 3‚‚̓Á’¥ E¢ŠEÅ¬ 20A000lm‚Ì–¾‚邳‚ð‹Áœ±‚̃TƒCƒYAŠÂ‹«dŽ‹‚ÅŽÀŒ» E–³’Ê“dƒZƒbƒeƒBƒ“ƒOAŠO•t‚¯ƒJƒƒ‰‚ŐݒuH”íŒ¸‚ɍvŒ£ EIP5X”FØ‚Ì–ho«”\AƒtƒBƒ‹ƒ^[ƒŒƒX“™‚É‚æ‚鍂ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX«‚ðŽÀŒ» ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
EPSON ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹/ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹/4100lm/Full HD
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[/’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹/ƒŒ[ƒU[ŒõŒ¹/4100lm/Full HD EB-770F
¥480,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ý’uƒXƒy[ƒX‚ðŽæ‚ç‚È‚¢A’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯ƒ‚ƒfƒ‹ ŒuŒõ“”‰º‚Ì–¾‚é‚¢‹³Žº‚Å‚àãY—í‚É“ŠŽÊ‰Â”\‚È–¾‚邳4100ƒ‹[ƒƒ“AFull HDƒ‚ƒfƒ‹ iPad‚âiPhoneAAndroid’[––ã‚̏‘—Þ‚â‰æ‘œ‚ðA–³žƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“uEpson iProjecitonv‚ð’Ê‚¶‚ăƒCƒ„ƒŒƒX‚Å“ŠŽÊ‚ª‰Â”\ƒtƒbƒgƒXƒy[ƒX‚ª‚Ù‚Ú•s—v‚Å‘å‰æ–Ê‚ðŽÀŒ»
EPSON ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-760W
¥300,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ý’uƒXƒy[ƒX‚ðŽæ‚ç‚È‚¢A’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯ƒ‚ƒfƒ‹ ŒuŒõ“”‰º‚Ì–¾‚é‚¢‹³Žº‚Å‚àãY—í‚É“ŠŽÊ‰Â”\‚È–¾‚邳4100ƒ‹[ƒƒ“AWXGAƒ‚ƒfƒ‹ iPad‚âiPhoneAAndroid’[––ã‚̏‘—Þ‚â‰æ‘œ‚ðA–³žƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“uEpson iProjecitonv‚ð’Ê‚¶‚ăƒCƒ„ƒŒƒX‚Å“ŠŽÊ‚ª‰Â”\ ƒtƒbƒgƒXƒy[ƒX‚ª‚Ù‚Ú•s—v‚Å‘å‰æ–Ê‚ðŽÀŒ»
EPSON ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-760WI
¥313,599(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒCƒ“ƒ^ƒ‰ƒNƒeƒBƒu(“dŽq•”‹@”\)“‹Ú‚Ì’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹ 4100ƒ‹[ƒƒ“AƒXƒNƒŠ[ƒ“‰ð‘œ“x:WXGA •”‚ƕ¹—p‰Â”\‚ŃXƒ€[ƒY‚ÈŽö‹Æ“WŠJ‚ª‰Â”\
EPSON ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-810E
¥564,479(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ý’uƒXƒy[ƒX‚ðŽæ‚ç‚È‚¢A’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯ƒ‚ƒfƒ‹ ŒuŒõ“”‰º‚Ì–¾‚é‚¢‹³Žº‚Å‚àãY—í‚É“ŠŽÊ‰Â”\‚È–¾‚邳5000ƒ‹[ƒƒ“ 2500000:1‚̍‚‚¢ƒRƒ“ƒgƒ‰ƒXƒg”ä‚ðŽÀŒ» ’´’ZÅ“_ƒ‚ƒfƒ‹‚È‚Ì‚Å“ŠŽË–Ê‚Ì‹ß‚­‚ɐl‚ª“ü‚Á‚Ä‚à‰e‚ª‚Å‚«‚É‚­‚­A‚Ü‚½“ŠŽÊŒõ‚Å–Ú‚ªá¿‚µ‚­Š´‚¶‚鎖‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ Ý’uŠm“x‚ɐ§–ñ‚ª‚È‚­A360“x‚ ‚ç‚ä‚éƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚Å“ŠŽÊ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·
EPSON ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-PU1008B
¥1,342,942(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
u‹`ŽºA‘å‰ï‹cŽº‚ð8500ƒ‹[ƒƒ“‚Ì–¾‚邳‚Å”——Í‚Ì“ŠŽÊ‚ðŽÀŒ» ƒXƒNƒŠ[ƒ“‰ð‘œ“x4K(ƒVƒtƒg‹Zp‚ðÌ—p‚µ‚½4K‘Š“–‚̉𑜓x‚Æ‚È‚è‚Ü‚·)‚̍‚‰æŽ¿AƒŒƒ“ƒYŒQ‚à–L•x‚ȃ‰ƒCƒ“ƒAƒbƒv‚ō‚‰æŽ¿‚𑹂Ȃ¤‚±‚Æ‚È‚­“ŠŽÊŒQ‚𔲂­¬ƒTƒCƒYAŒy‚³‚Őݒu•‰‰×‚ðŒyŒ¸ X‚ɃIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ÌŠO•t‚¯ƒJƒƒ‰Žg—p‚É‚æ‚è•¡”‘äÝ’u“™AƒnƒCƒGƒ“ƒh‹@•À‚݂̐ݒu«‚ðŽÀŒ» ‚Ü‚½A‚“VˆäÝ’u“™‚É—LŒø‚ÈŠOEEE
EPSON ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-PU1008W
¥1,600,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
u‹`ŽºA‘å‰ï‹cŽº‚ð8500ƒ‹[ƒƒ“‚Ì–¾‚邳‚Å”——Í‚Ì“ŠŽÊ‚ðŽÀŒ» ƒXƒNƒŠ[ƒ“‰ð‘œ“x4K(ƒVƒtƒg‹Zp‚ðÌ—p‚µ‚½4K‘Š“–‚̉𑜓x‚Æ‚È‚è‚Ü‚·)‚̍‚‰æŽ¿AƒŒƒ“ƒYŒQ‚à–L•x‚ȃ‰ƒCƒ“ƒAƒbƒv‚ō‚‰æŽ¿‚𑹂Ȃ¤‚±‚Æ‚È‚­“ŠŽÊŒQ‚𔲂­¬ƒTƒCƒYAŒy‚³‚Őݒu•‰‰×‚ðŒyŒ¸ X‚ɃIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ÌŠO•t‚¯ƒJƒƒ‰Žg—p‚É‚æ‚è•¡”‘äÝ’u“™AƒnƒCƒGƒ“ƒh‹@•À‚݂̐ݒu«‚ðŽÀŒ» ‚Ü‚½A‚“VˆäÝ’u“™‚É—LŒø‚ÈŠOEEE
EPSON ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-PU2113W
¥2,500,000(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
‘åƒz[ƒ‹‚âu“°A‘å‰ï‹cŽº‚ð13000ƒ‹[ƒƒ“‚Ì–¾‚邳‚Å”——Í‚Ì“ŠŽÊ‚ðŽÀŒ» ƒXƒNƒŠ[ƒ“‰ð‘œ“x4K(ƒVƒtƒg‹Zp‚ðÌ—p‚µ‚½4K‘Š“–‚̉𑜓x‚Æ‚È‚è‚Ü‚·)‚̍‚‰æŽ¿AƒŒƒ“ƒYŒQ‚à–L•x‚ȃ‰ƒCƒ“ƒAƒbƒv‚ō‚‰æŽ¿‚𑹂Ȃ¤‚±‚Æ‚È‚­“ŠŽÊ
EPSON ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-PU2213B
¥2,398,110(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒCƒxƒ“ƒgA•‘‘äAƒRƒ“ƒT[ƒg‰ïê‚Å‚Ì‘å‰æ–ʉ‰o‚ð13000ƒ‹[ƒƒ“‚Ì–¾‚邳‚Å”——Í‚Ì“ŠŽÊ‚ðŽÀŒ» ƒXƒNƒŠ[ƒ“‰ð‘œ“x4K(ƒVƒtƒg‹Zp‚ðÌ—p‚µ‚½4K‘Š“–‚̉𑜓x‚Æ‚È‚è‚Ü‚·)‚̍‚‰æŽ¿A ƒŒƒ“ƒYŒQ‚à–L•x‚ȃ‰ƒCƒ“ƒAƒbƒv‚ō‚‰æŽ¿‚𑹂Ȃ¤‚±‚Æ‚È‚­“ŠŽÊ ƒƒJƒjƒJƒ‹ƒVƒƒƒbƒ^[“‹Ú‚ŃtƒF[ƒhƒCƒ“/ƒtƒF[ƒhƒAƒEƒg‰‰o‚à‰Â”\ ‹Æ–±—p‰f‘œ‹@ŠíƒCƒ“ƒ^ƒtƒF[ƒX‚ÌSDI‚à“‹Ú
EPSON ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[
EPSONƒvƒƒWƒFƒNƒ^
ƒrƒWƒlƒXƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ EB-770FI
¥435,275(Åž)

[EPSONˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒCƒ“ƒ^ƒ‰ƒNƒeƒBƒu(“dŽq•”‹@”\)“‹Ú‚Ì’´’ZÅ“_•ÇŠ|‚¯‘Ήžƒ‚ƒfƒ‹ 4100ƒ‹[ƒƒ“AƒXƒNƒŠ[ƒ“‰ð‘œ“x:Full HD ‹³ˆçŒ»ê‚ÌŠw‚Ñ‚ÌŽ¿‚ªã‚ª‚é Šé‹Æ‚̐¶ŽY«‚ªã‚ª‚é •”‚ƕ¹—p‰Â”\‚ŃXƒ€[ƒY‚ÈŽö‹Æ“WŠJ‚ª‰Â”\
ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
[ 77Œ’† 1 - 77Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
4ŒŽ30“úi‰Îj3F12XV
@Œ”

ƒTƒCƒg‚É–¢ŒfÚ‚̏¤•i‚Å‚àA‚¨“d˜bi03-3708-1411jAƒtƒH[ƒ€‚æ‚肨–⍇‚¹‰º‚³‚¢B@ƒXƒ^ƒbƒt‚ª‚¨’²‚×’v‚µ‚Ü‚·B