‚Å‚ñ‚·‚¯ @> ‰Æ“d-‚`‚uEî•ñŒnƒJƒeƒSƒŠTOP‰Æ“d-‚`‚uEî•ñŒn @> ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhƒWƒƒƒ“ƒ‹TOPƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(21)


[ 21Œ’† -434 - -425Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
[ 21Œ’† -434 - -425Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
‰Æ“d-‚`‚uEî•ñŒnƒJƒeƒSƒŠTOP ‰Æ“d-‚`‚uEî•ñŒn
ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhƒWƒƒƒ“ƒ‹TOP ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(21)
@@ƒnƒ„ƒ~HŽY ƒnƒ„ƒ~HŽY(21)

ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
©‘O‚Ö 1 3 ŽŸ‚ց¨
5Œ–ˆ 10Œ30Œ50Œ100Œ
HAYAMI TAOC ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh 1–{ ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
TAOC ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh 1–{ ¦“úŽžŽw’è•s‰Â HST-60HB
¥59,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
ŸÅ‚‹‰‚ƌĂ΂ê‚鏬Œ^ƒXƒs[ƒJ[‚ð ƒ^[ƒQƒbƒg‚É‚µ‚½TAOCƒtƒ‰ƒbƒOƒVƒbƒvƒ‚ƒfƒ‹‚Ì•œŠˆ Ÿ]—ˆƒ‚ƒfƒ‹uHSTƒVƒŠ[ƒYv‚́u§Uv‹Zp‚ɁAƒXƒs[ƒJ[ƒVƒXƒeƒ€‚ÌŠJ”­‚©‚çŠw‚ñ‚¾ u®Uv‹Zp‚ð—Z‡‚³‚¹‚½ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh Ÿˆê•”‘fÞ‚ÌŒ©’¼‚µ‚É‚æ‚éd—Ê”z•ª‚̕ύX‚ÆŽx’Œ“à•”‚É‹l‚ß‚ç‚ꂽ’’“S•²‚Ì—±“x‚Æ—Ê‚É‚±‚¾‚í‚Á‚½u®UvÝŒv‚É‚æ‚艹‚Ì–{Ž¿‚Í‚»‚̂܂܂ɉ¹Šy«‚ðEEE
HAYAMI HAMILeX ƒZƒ“ƒ^[ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(1‘ä)
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
HAMILeX ƒZƒ“ƒ^[ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(1‘ä) SB-410
¥13,500(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ4kg (1‘ä) ‘‘ω׏d 20kg ŠOŒ`¡–@ • 450 ~ ‰œs‚« 290 ~ ‚‚³ 157 (mm) •t‘®•i ƒAƒWƒƒƒXƒ^[4ŒÂ ”õl Žx’Œ“à•”‚ɂ͍D‚݂ɉž‚¶‚Ä’²‰¹—p‚̍»“™A–hU‘fÞ‚ð[“U‰Â”\ Jolt series‚ƃg[ƒ^ƒ‹ƒR[ƒfƒBƒlƒCƒg‚ª‰Â”\
HAYAMI HAMILeX ‘äŒ^ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(2‘ä1‘g)
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
HAMILeX ‘äŒ^ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(2‘ä1‘g) SB-411
¥23,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ5kg (1‘ä) ‘‘ω׏d 50kg (1‘ä) ŠOŒ`¡–@ • 280 ~ ‰œs‚« 340 ~ ‚‚³ 418 (mm) •t‘®•i ƒXƒxƒŠŽ~‚߃V[ƒ‹8–‡AƒAƒWƒƒƒXƒ^[8ŒÂ ”õl “V”ƒTƒCƒY:• 200 ~ ‰œs‚« 270 (mm) Žx’Œ“à•”‚ɂ͍D‚݂ɉž‚¶‚Ä’²‰¹—p‚̍»“™A–hU‘fÞ‚ð[“U‰Â”\ Jolt series ‚ƃg[ƒ^ƒ‹ƒR[ƒfƒBƒlƒCƒg‚ª‰Â”\ ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²ŠmEEE
HAYAMI HAMILeX ‘äŒ^ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(2‘ä1‘g)
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
HAMILeX ‘äŒ^ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(2‘ä1‘g) SB-415
¥27,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ6kg (1‘ä) ‘‘ω׏d 50kg (1‘ä) ŠOŒ`¡–@ • 280 ~ ‰œs‚« 340 ~ ‚‚³ 568 (mm) •t‘®•i ƒXƒxƒŠŽ~‚߃V[ƒ‹8–‡AƒAƒWƒƒƒXƒ^[8ŒÂ ”õl “V”ƒTƒCƒY:• 180 ~ ‰œs‚« 240 (mm) Žx’Œ“à•”‚ɂ͍D‚݂ɉž‚¶‚Ä’²‰¹—p‚̍»“™A–hU‘fÞ‚ð[“U‰Â”\ Jolt series ‚ƃg[ƒ^ƒ‹ƒR[ƒfƒBƒlƒCƒg‚ª‰Â”\ ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²ŠmEEE
HAYAMI HAMILeX ƒZƒ“ƒ^[ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(1‘ä)
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
HAMILeX ƒZƒ“ƒ^[ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(1‘ä) SB-910
¥9,680(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
1 ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚ÈŽd—l ‚ ‚ç‚ä‚éƒZƒ“ƒ^[ƒXƒs[ƒJ[‚Ƀ}ƒbƒ`‚·‚éAƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhŽd—l ƒXƒs[ƒJ[Ý’u–ʂɂ̓tƒFƒ‹ƒgƒV[ƒg“\‚è 2 Šp“x’²ß Œã•”‚ÌŠK’ió‚Ì’i‚É‚æ‚èAŠp“x‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ª‰Â”\ yŽd—lz Ž¿—Ê –ñ2.3kg ‘‘ω׏d –ñ20kg ŠOŒ`¡–@ • 420 ~ ‰œs‚« 295 ~ ‚‚³ 135 (mm) ”õl ƒXƒs[ƒJ[Ú’n–ʂ̓tƒFƒ‹ƒgƒV[ƒg“\‚è
HAYAMI HAMILeX ƒZƒpƒŒ[ƒgŒ^ƒZƒ“ƒ^[ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh (2ŒÂ1‘g)
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
HAMILeX ƒZƒpƒŒ[ƒgŒ^ƒZƒ“ƒ^[ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh (2ŒÂ1‘g) SB-920
¥9,680(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
1 —lX‚ȃTƒCƒY‚ɑΉž ¬Œ^‚©‚ç‘åŒ^‚̃Zƒ“ƒ^[ƒXƒs[ƒJ[‚ɑΉž‰Â”\‚ȁAƒZƒpƒŒ[ƒgƒ^ƒCƒv 2 Šp“x’²ß ã‰º‚ð‹t‚É‚·‚邱‚ƂŁAŠp“x‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ª‰Â”\ yŽd—lz Ž¿—Ê –ñ0.9kg (1ŒÂ) ‘‘ω׏d 20kg (1ƒZƒbƒg) ŠOŒ`¡–@ • 80 ~ ‰œs‚« 255 ~ ‚‚³ 148 (mm) •t‘®•i ƒXƒxƒŠŽ~‚߃V[ƒ‹4–‡
HAYAMI HAMILeX ƒuƒƒbƒNŒ^ƒXƒs[ƒJ[ƒx[ƒX(8ŒÂ1‘g)
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
HAMILeX ƒuƒƒbƒNŒ^ƒXƒs[ƒJ[ƒx[ƒX(8ŒÂ1‘g) SB-942
¥12,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
1 Žg‚¢‚â‚·‚³‚Æ“K‰ž—Í ƒXƒNƒGƒAŒ`ó‚ׁ̈Aƒ^ƒeEƒˆƒR‚Ç‚¿‚ç‚Å‚àÝ’u‰Â”\ ƒXƒs[ƒJ[1‘ä‚ɂ‚«4ŒÂŽg—p yŽd—lz Ž¿—Ê –ñ0.6kg (1ŒÂ) ‘‘ω׏d 50kg(1ƒZƒbƒg) ŠOŒ`¡–@ • 100 ~ ‰œs‚« 100 ~ ‚‚³ 75 (mm) •t‘®•i ƒXƒxƒŠŽ~‚߃V[ƒ‹8–‡ ”õl ƒXƒNƒGƒAŒ`ó‚ׁ̈Aƒ^ƒeEƒˆƒR‚Ç‚¿‚ç‚Å‚àÝ’u‰Â”\ ƒXƒs[ƒJ[1‘ä‚ɂ‚«4ŒÂŽg—p
HAYAMI HAMILeX ƒuƒƒbƒNŒ^ƒXƒs[ƒJ[ƒx[ƒX(4ŒÂ1‘g)
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
HAMILeX ƒuƒƒbƒNŒ^ƒXƒs[ƒJ[ƒx[ƒX(4ŒÂ1‘g) SB-944
¥15,900(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê:–ñ3.2kg (1ŒÂ) ‘‘ω׏d:50kg(1ƒZƒbƒg) ŠOŒ`¡–@:• 75 ~ ‰œs‚« 300 ~ ‚‚³ 200 (mm) •t‘®•i:ƒXƒxƒŠŽ~‚߃V[ƒ‹8–‡ ”õl:ƒXƒNƒGƒAŒ`ó‚ׁ̈Aƒ^ƒeEƒˆƒR‚Ç‚¿‚ç‚Å‚àÝ’u‰Â”\ ƒXƒs[ƒJ[1‘ä‚ɂ‚«2ŒÂŽg—p
HAYAMI HAMILeX HŒ^ƒXƒs[ƒJ[ƒx[ƒX(2‘ä1‘g)
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
HAMILeX HŒ^ƒXƒs[ƒJ[ƒx[ƒX(2‘ä1‘g) SB-946
¥18,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ5.4kg (1‘ä) ‘‘ω׏d 50kg(1ƒZƒbƒg) ŠOŒ`¡–@ • 300 ~ ‰œs‚« 250 ~ ‚‚³ 300 (mm) •t‘®•i ƒXƒxƒŠŽ~‚߃V[ƒ‹8–‡ ”õl ˜AŒ‹”Â(’†”Â)‚Ì•ûŒü‚É‚æ‚èA•‚ª300mm‚Æ330mm‚ɕω» ƒXƒNƒGƒAŒ`ó‚Ȃ̂ŁA‚‚³‚Ɖœs‚«‚ÌŒü‚«‚ð‘Ö‚¦‚Đݒu‰Â”\ ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨EEE
HAYAMI HAMILeX ‘äŒ^ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(2‘ä1‘g)
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
HAMILeX ‘äŒ^ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(2‘ä1‘g) SB-965
¥18,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ4.3kg (1‘ä) ‘‘ω׏d 30kg (1‘ä) ŠOŒ`¡–@ • 280 ~ ‰œs‚« 320 ~ ‚‚³ 600 (mm) •t‘®•i ƒXƒxƒŠŽ~‚߃V[ƒ‹8–‡ ”õl “V”‚̌ü‚«‚̓Xƒs[ƒJ[‚ɍ‡‚킹‚āAcŒü‚«E‰¡Œü‚«‚ɕύX‰Â”\ Ý’u‚·‚éƒXƒs[ƒJ[‚Ì•µˆÍ‹C‚ɍ‡‚킹‚ÄŽx’Œ‚ÌŽæ‚è•t‚¯Œü‚«‚ð•ÏX‰Â”\ ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²EEE
ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
©‘O‚Ö 1 3 ŽŸ‚ց¨
[ 21Œ’† -434 - -425Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
11ŒŽ16“úi“yj20F52XV
@Œ”

ƒTƒCƒg‚É–¢ŒfÚ‚̏¤•i‚Å‚àA‚¨“d˜bi03-3708-1411jAƒtƒH[ƒ€‚æ‚肨–⍇‚¹‰º‚³‚¢B@ƒXƒ^ƒbƒt‚ª‚¨’²‚×’v‚µ‚Ü‚·B