‚Å‚ñ‚·‚¯ @> ‰Æ“d-‚`‚uEî•ñŒnƒJƒeƒSƒŠTOP‰Æ“d-‚`‚uEî•ñŒn @> ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhƒWƒƒƒ“ƒ‹TOPƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(21)


[ 21Œ’† 11 - 21Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
[ 21Œ’† 11 - 21Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
‰Æ“d-‚`‚uEî•ñŒnƒJƒeƒSƒŠTOP ‰Æ“d-‚`‚uEî•ñŒn
ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhƒWƒƒƒ“ƒ‹TOP ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(21)
@@ƒnƒ„ƒ~HŽY ƒnƒ„ƒ~HŽY(21)

ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
5Œ–ˆ10Œ30Œ50Œ 100Œ
HAYAMI HAMILeX ‘äŒ^ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(2‘ä1‘g)
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
HAMILeX ‘äŒ^ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(2‘ä1‘g) SB-967
¥20,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ4.7kg (1‘ä) ‘‘ω׏d 30kg (1‘ä) ŠOŒ`¡–@ • 280 ~ ‰œs‚« 320 ~ ‚‚³ 700 (mm) •t‘®•i ƒXƒxƒŠŽ~‚߃V[ƒ‹8–‡ ”õl “V”‚̌ü‚«‚̓Xƒs[ƒJ[‚ɍ‡‚킹‚āAcŒü‚«E‰¡Œü‚«‚ɕύX‰Â”\ Ý’u‚·‚éƒXƒs[ƒJ[‚Ì•µˆÍ‹C‚ɍ‡‚킹‚ÄŽx’Œ‚ÌŽæ‚è•t‚¯Œü‚«‚ð•ÏX‰Â”\ ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²EEE
HAYAMI HAMILeX ‘äŒ^ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(2‘ä1‘g)
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
HAMILeX ‘äŒ^ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(2‘ä1‘g) SB-981
¥17,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ5.8kg (1‘ä) ‘‘ω׏d 50kg (1‘ä) ŠOŒ`¡–@ • 350 ~ ‰œs‚« 320 ~ ‚‚³ 400 (mm) •t‘®•i ƒXƒxƒŠŽ~‚߃V[ƒ‹8–‡ ”õl “V”‚̌ü‚«‚̓Xƒs[ƒJ[‚ɍ‡‚킹‚āAcŒü‚«E‰¡Œü‚«‚ɕύX‰Â”\ Ý’u‚·‚éƒXƒs[ƒJ[‚Ì•µˆÍ‹C‚ɍ‡‚킹‚ÄŽx’Œ‚ÌŽæ‚è•t‚¯Œü‚«‚ð•ÏX‰Â”\
HAYAMI HAMILeX ‘äŒ^ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(2‘ä1‘g)
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
HAMILeX ‘äŒ^ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh(2‘ä1‘g) SB-983
¥20,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ5.8kg (1‘ä) ‘‘ω׏d 50kg (1‘ä) ŠOŒ`¡–@ • 350 ~ ‰œs‚« 320 ~ ‚‚³ 500 (mm) •t‘®•i ƒXƒxƒŠŽ~‚߃V[ƒ‹8–‡ ”õl “V”‚̌ü‚«‚̓Xƒs[ƒJ[‚ɍ‡‚킹‚āAcŒü‚«E‰¡Œü‚«‚ɕύX‰Â”\ Ý’u‚·‚éƒXƒs[ƒJ[‚Ì•µˆÍ‹C‚ɍ‡‚킹‚ÄŽx’Œ‚ÌŽæ‚è•t‚¯Œü‚«‚ð•ÏX‰Â”\ ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²EEE
HAYAMI TAOC ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhy1–{z
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš”­”„ŽžŠú:2019”N07ŒŽ18“ú
TAOC ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhy1–{z WST-60HD3
¥61,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ÿ“ÆŽ©‚̐§U\‘¢ “V”‚͏]—ˆ‚©‚çÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚é“ñd\‘¢‚Æ‚·‚邱‚Æ‚Å•s—vU“®‚ðCUT Žx’Œ‚É‚Í—±“x‚𐮂¦‚½’’“S•²‚ð••“ü‚µAŒ¸Š«‚ðŒüã ’ꔂɂÍ8mmŒú|”‚ð—p‚¢‚é‚Æ‹¤‚ɃXƒpƒCƒNŽ®‚ðÌ—p Ÿ“S•²‚Ì—Ê‚ðƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ 805‚̉¹êƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ð•ö‚·‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢‚悤’’“S•²‚̗ʂ𒲐®Aƒ³ƒXƒ^ƒ“ƒh‚É—±“x‚𐮂¦‚½»‚ð“ü‚ꂽ‚à‚Ì‚Æ“O’ê”äŠrŽŽ’®‚µA‚»‚Ì—Ê‚ð60%‚É’²® ŸƒCƒ“EEE
HAYAMI TAOC ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh y1–{z
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
TAOC ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh y1–{z WST-C60HB
¥27,800(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒXƒs[ƒJ[ƒyƒA‚Å‚²—˜—p‚̏ꍇ‚́A2‘䂨”ƒ‹‚߉º‚³‚¢‚Ü‚¹ œ“V”ƒTƒCƒY : WE160~DE250 mm œ’ꔃTƒCƒY : WE250~DE350 mm œ‚‚³ : 600 mm (ƒXƒpƒCƒNŠÜ‚Þ) œd—Ê : 11kg “V”•”‚ɍ̗p‚µ‚½“ñd“S”\‘¢(“Á‹–‹Zp)A’’“S•²••“üŽx’Œ(“Á‹–‹Z p)A 4“_ƒXƒpƒCƒNŽxŽƒtƒbƒg‚Ȃǂ̐§U‹Zp‚ɉÁ‚¦‚āAƒXƒs[ ƒJ[ƒVƒXƒeƒ€‚©‚ç”­‚¹‚ç‚ê‚鉹Šy‚ÉŠÖ‚í‚éU“®‚ÍŠˆ‚©‚µA•sEEE
HAYAMI TAOC ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
TAOC ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh BST-50L
¥33,100(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ “V ”Â:W190~D270mm œ ’ê ”Â:WE250~DE300mm œ ‚ ‚³(ƒXƒpƒCƒNŠÜ‚Þ):500mm œ Žx’ŒŒa:ƒÓ50mm (’’“S•²••“ü) œ d —Ê:–ñ10kg/1‘ä œ Ždã‚° : ƒ~ƒbƒhƒiƒCƒgƒuƒ‰ƒbƒN œ•t‘®•i:POLON ƒV[ƒgA6ŠpƒŒƒ“ƒ` ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
TAOC ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh ¦“úŽžŽw’è•s‰Â BST-50M
¥33,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ “V ”Â:W160~D230mm œ ’ê ”Â:WE250~DE300mm œ ‚ ‚³(ƒXƒpƒCƒNŠÜ‚Þ):500mm œ Žx’ŒŒa:ƒÓ50mm (’’“S•²••“ü) œ d —Ê:–ñ10kg/1‘ä œ Ždã‚° : ƒ~ƒbƒhƒiƒCƒgƒuƒ‰ƒbƒN œ•t‘®•i:POLON ƒV[ƒgA6ŠpƒŒƒ“ƒ` ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
TAOC ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh ¦“úŽžŽw’è•s‰Â BST-60L
¥34,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ “V ”Â:W190~D270mm œ ’ê ”Â:WE250~DE300mm œ ‚ ‚³(ƒXƒpƒCƒNŠÜ‚Þ):600mm œ Žx’ŒŒa:ƒÓ50mm (’’“S•²••“ü) œ d —Ê:–ñ10kg/1‘ä œ Ždã‚° : ƒ~ƒbƒhƒiƒCƒgƒuƒ‰ƒbƒN œ•t‘®•i:POLON ƒV[ƒgA6ŠpƒŒƒ“ƒ` ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
TAOC ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh ¦“úŽžŽw’è•s‰Â BST-60M
¥33,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ “V ”Â:W160~D230mm œ ’ê ”Â:WE250~DE300mm œ ‚ ‚³(ƒXƒpƒCƒNŠÜ‚Þ):600mm œ Žx’ŒŒa:ƒÓ50mm (’’“S•²••“ü) œ d —Ê:–ñ10kg/1‘ä œ Ždã‚° : ƒ~ƒbƒhƒiƒCƒgƒuƒ‰ƒbƒN œ•t‘®•i:POLON ƒV[ƒgA6ŠpƒŒƒ“ƒ` ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
TAOC ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh BST-70L
¥35,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ “V ”Â:W190~D270mm œ ’ê ”Â:WE250~DE300mm œ ‚ ‚³(ƒXƒpƒCƒNŠÜ‚Þ):700mm œ Žx’ŒŒa:ƒÓ50mm (’’“S•²••“ü) œ d —Ê:–ñ10kg/1‘ä œ Ždã‚° : ƒ~ƒbƒhƒiƒCƒgƒuƒ‰ƒbƒN œ•t‘®•i:POLON ƒV[ƒgA6ŠpƒŒƒ“ƒ` ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒhš
TAOC ƒXƒs[ƒJ[ƒXƒ^ƒ“ƒh BST-70M
¥35,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ “V ”Â:W160~D230mm œ ’ê ”Â:WE250~DE300mm œ ‚ ‚³(ƒXƒpƒCƒNŠÜ‚Þ):700mm œ Žx’ŒŒa:ƒÓ50mm (’’“S•²••“ü) œ d —Ê:–ñ10kg/1‘ä œ Ždã‚° : ƒ~ƒbƒhƒiƒCƒgƒuƒ‰ƒbƒN œ•t‘®•i:POLON ƒV[ƒgA6ŠpƒŒƒ“ƒ` ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
[ 21Œ’† 11 - 21Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
11ŒŽ8“úi‹àj11F12XV
@Œ”

ƒTƒCƒg‚É–¢ŒfÚ‚̏¤•i‚Å‚àA‚¨“d˜bi03-3708-1411jAƒtƒH[ƒ€‚æ‚肨–⍇‚¹‰º‚³‚¢B@ƒXƒ^ƒbƒt‚ª‚¨’²‚×’v‚µ‚Ü‚·B