‚Å‚ñ‚·‚¯ @> ‚o‚b-Žü•Ó‹@ŠíƒJƒeƒSƒŠTOP‚o‚b-Žü•Ó‹@Ší @> ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€ƒWƒƒƒ“ƒ‹TOPƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€(112)


[ 112Œ’† 86 - 115Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
[ 112Œ’† 86 - 115Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
‚o‚b-Žü•Ó‹@ŠíƒJƒeƒSƒŠTOP ‚o‚b-Žü•Ó‹@Ší
ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€ƒWƒƒƒ“ƒ‹TOP ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€(112)
@@’©“ú–؍މÁH ’©“ú–؍މÁH(9)
@@AURORA AURORA(2)
@@ELECOM ELECOM(4)
@@FORVICE(“ú–{ƒtƒH[ƒ€ƒT[ƒrƒX) FORVICE(“ú–{ƒtƒH[ƒ€ƒT[ƒrƒX)(87)
@@Lumen Lumen(3)
@@ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒC ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒC(7)

ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
©‘O‚Ö 123 4 ŽŸ‚ց¨
5Œ–ˆ10Œ 30Œ50Œ100Œ
FORVICE ƒm[ƒgPC—pƒA[ƒ€yƒXƒ‰ƒCƒhŽ®‚’¼ƒx[ƒX900Žd—lz
FORVICE(“ú–{ƒtƒH[ƒ€ƒT[ƒrƒX)ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š”­”„ŽžŠú:2015”N02ŒŽ05“ú
ƒm[ƒgPC—pƒA[ƒ€yƒXƒ‰ƒCƒhŽ®‚’¼ƒx[ƒX900Žd—lz FFP-SL03-P900
¥100,000(Åž)

[FORVICEˆµ‚¢¤•iˆê——]
RoHSŽw—ߏ€‹’•i ŠÈˆÕƒƒbƒNŽ®ƒA[ƒ€ \¬“à—e:ƒm[ƒgPCƒA[ƒ€–{‘Ì+ƒXƒ‰ƒCƒhŽ®‚’¼ƒx[ƒX(900mmƒ^ƒCƒv) ƒm[ƒgPC“‹Ú—p‚̃A[ƒ€‚Å‚·(ƒ}ƒEƒXƒgƒŒƒC•t‚«) ƒƒbƒN‹@\‚ðŠ®”õ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· —¼ƒTƒCƒh‚̃cƒ}ƒ~‚ð’÷‚ß•t‚¯‚邱‚ƂŃA[ƒ€‚ðŒÅ’肵‚È‚ª‚çì‹Æ‚ªs‚¦‚Ü‚· “‹Ú‘ω׏d:5.0kg/•Ç–ÊŽæ•t—p(•Ç–ÊŽæ•t—p‚̃rƒX‚Í“Y•t‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ) ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðEEE
FORVICE ƒL[ƒ{[ƒh—pƒA[ƒ€yƒNƒ‰ƒ“ƒv(‘å)Žd—lz
FORVICE(“ú–{ƒtƒH[ƒ€ƒT[ƒrƒX)ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š”­”„ŽžŠú:2015”N02ŒŽ05“ú
ƒL[ƒ{[ƒh—pƒA[ƒ€yƒNƒ‰ƒ“ƒv(‘å)Žd—lz FFP-SL04-BCB-2
¥105,000(Åž)

[FORVICEˆµ‚¢¤•iˆê——]
RoHSŽw—ߏ€‹’•i ŠÈˆÕƒƒbƒNŽ®ƒA[ƒ€ \¬“à—e:ƒL[ƒ{[ƒhƒA[ƒ€–{‘Ì+ƒNƒ‰ƒ“ƒv(‘å) ƒL[ƒ{[ƒh“‹Ú—p‚̃A[ƒ€‚Å‚·(ƒ}ƒEƒXƒgƒŒƒC•t‚«) ƒƒbƒN‹@\‚ðŠ®”õ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· —¼ƒTƒCƒh‚̃cƒ}ƒ~‚ð’÷‚ß•t‚¯‚邱‚ƂŃA[ƒ€‚ðŒÅ’肵‚È‚ª‚çì‹Æ‚ªs‚¦‚Ü‚· “‹Ú‘ω׏d:5.0kg/ƒNƒ‰ƒ“ƒv‚É‚Ä‹²‚ݍž‚ÝŒÅ’è ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚́EEE
FORVICE ƒL[ƒ{[ƒh—pƒA[ƒ€y’¼•t‚¯…•½ƒx[ƒX(‘å)Žd—lz
FORVICE(“ú–{ƒtƒH[ƒ€ƒT[ƒrƒX)ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š”­”„ŽžŠú:2015”N02ŒŽ05“ú
ƒL[ƒ{[ƒh—pƒA[ƒ€y’¼•t‚¯…•½ƒx[ƒX(‘å)Žd—lz FFP-SL04-BPB-2
¥99,000(Åž)

[FORVICEˆµ‚¢¤•iˆê——]
RoHSŽw—ߏ€‹’•i ŠÈˆÕƒƒbƒNŽ®ƒA[ƒ€ \¬“à—e:ƒL[ƒ{[ƒhƒA[ƒ€–{‘Ì+’¼•t‚¯…•½ƒx[ƒX(‘å) ƒL[ƒ{[ƒh“‹Ú—p‚̃A[ƒ€‚Å‚·(ƒ}ƒEƒXƒgƒŒƒC•t‚«) ƒƒbƒN‹@\‚ðŠ®”õ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· —¼ƒTƒCƒh‚̃cƒ}ƒ~‚ð’÷‚ß•t‚¯‚邱‚ƂŃA[ƒ€‚ðŒÅ’肵‚È‚ª‚çì‹Æ‚ªs‚¦‚Ü‚· “‹Ú‘ω׏d:5.0kg/…•½–ÊŽæ•t—p(…•½–Ê–ÊŽæ•t—p‚̃rƒX‚Í“Y•t‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ) ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·EEE
FORVICE ƒL[ƒ{[ƒh—pƒA[ƒ€y’¼•t‚¯‚’¼ƒx[ƒXŽd—lz
FORVICE(“ú–{ƒtƒH[ƒ€ƒT[ƒrƒX)ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š”­”„ŽžŠú:2015”N02ŒŽ05“ú
ƒL[ƒ{[ƒh—pƒA[ƒ€y’¼•t‚¯‚’¼ƒx[ƒXŽd—lz FFP-SL04-BPW-2
¥95,000(Åž)

[FORVICEˆµ‚¢¤•iˆê——]
RoHSŽw—ߏ€‹’•i \¬“à—e:ƒL[ƒ{[ƒhƒA[ƒ€–{‘Ì+’¼•t‚¯Ž®‚’¼ƒx[ƒX ƒL[ƒ{[ƒh“‹Ú—p‚̃A[ƒ€‚Å‚·(ƒ}ƒEƒXƒgƒŒƒC•t‚«) ƒƒbƒN‹@\‚ðŠ®”õ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· —¼ƒTƒCƒh‚̃cƒ}ƒ~‚ð’÷‚ß•t‚¯‚邱‚ƂŃA[ƒ€‚ðŒÅ’肵‚È‚ª‚çì‹Æ‚ªs‚¦‚Ü‚· “‹Ú‘ω׏d:5.0kg •Ç–ÊŽæ•t—p(•Ç–ÊŽæ•t—p‚̃rƒX‚Í“Y•t‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ) ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”ԁEEE
FORVICE ƒL[ƒ{[ƒh—pƒA[ƒ€yƒ|[ƒ‹ƒNƒ‰ƒ“ƒv•t‚’¼ƒx[ƒXŽd—lz
FORVICE(“ú–{ƒtƒH[ƒ€ƒT[ƒrƒX)ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š”­”„ŽžŠú:2015”N02ŒŽ05“ú
ƒL[ƒ{[ƒh—pƒA[ƒ€yƒ|[ƒ‹ƒNƒ‰ƒ“ƒv•t‚’¼ƒx[ƒXŽd—lz FFP-SL04-BWPC-2
¥105,000(Åž)

[FORVICEˆµ‚¢¤•iˆê——]
RoHSŽw—ߏ€‹’•i ŠÈˆÕƒƒbƒNŽ®ƒA[ƒ€ \¬“à—e:ƒL[ƒ{[ƒhƒA[ƒ€–{‘Ì+’¼•t‚¯Ž®‚’¼ƒx[ƒX+ƒ|[ƒ‹ƒNƒ‰ƒ“ƒv ƒL[ƒ{[ƒh“‹Ú—p‚̃A[ƒ€‚Å‚·(ƒ}ƒEƒXƒgƒŒƒC•t‚«) ƒƒbƒN‹@\‚ðŠ®”õ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· —¼ƒTƒCƒh‚̃cƒ}ƒ~‚ð’÷‚ß•t‚¯‚邱‚ƂŃA[ƒ€‚ðŒÅ’肵‚È‚ª‚çì‹Æ‚ªs‚¦‚Ü‚· “‹Ú‘ω׏d:5.0kg/ƒÓ25.4~ƒÓ50.8‚ÌŠÛƒpƒCƒv‚ÉŽæ•t‰Â”\ ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯EEE
FORVICE ƒL[ƒ{[ƒh—pƒA[ƒ€yƒXƒ‰ƒCƒhŽ®ƒtƒ‰ƒ“ƒWƒx[ƒXŽd—lz
FORVICE(“ú–{ƒtƒH[ƒ€ƒT[ƒrƒX)ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š”­”„ŽžŠú:2015”N02ŒŽ05“ú
ƒL[ƒ{[ƒh—pƒA[ƒ€yƒXƒ‰ƒCƒhŽ®ƒtƒ‰ƒ“ƒWƒx[ƒXŽd—lz FFP-SL04-FLB
¥103,000(Åž)

[FORVICEˆµ‚¢¤•iˆê——]
RoHSŽw—ߏ€‹’•i ŠÈˆÕƒƒbƒNŽ®ƒA[ƒ€ \¬“à—e:ƒL[ƒ{[ƒhƒA[ƒ€–{‘Ì+ƒXƒ‰ƒCƒhŽ®ƒtƒ‰ƒ“ƒWƒx[ƒX ƒL[ƒ{[ƒh“‹Ú—p‚̃A[ƒ€‚Å‚·(ƒ}ƒEƒXƒgƒŒƒC•t‚«) ƒƒbƒN‹@\‚ðŠ®”õ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· —¼ƒTƒCƒh‚̃cƒ}ƒ~‚ð’÷‚ß•t‚¯‚邱‚ƂŃA[ƒ€‚ðŒÅ’肵‚È‚ª‚çì‹Æ‚ªs‚¦‚Ü‚· “‹Ú‘ω׏d:5.0kg/…•½–ÊŽæ•t—p(…•½–Ê–ÊŽæ•t—p‚̃rƒX‚Í“Y•t‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ) ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EEEE
FORVICE ƒL[ƒ{[ƒh—pƒA[ƒ€yƒXƒ‰ƒCƒhŽ®‚’¼ƒx[ƒX300Žd—lz
FORVICE(“ú–{ƒtƒH[ƒ€ƒT[ƒrƒX)ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š”­”„ŽžŠú:2015”N02ŒŽ05“ú
ƒL[ƒ{[ƒh—pƒA[ƒ€yƒXƒ‰ƒCƒhŽ®‚’¼ƒx[ƒX300Žd—lz FFP-SL04-P300
¥100,000(Åž)

[FORVICEˆµ‚¢¤•iˆê——]
RoHSŽw—ߏ€‹’•i ŠÈˆÕƒƒbƒNŽ®ƒA[ƒ€ \¬“à—e:ƒL[ƒ{[ƒhƒA[ƒ€–{‘Ì+ƒXƒ‰ƒCƒhŽ®‚’¼ƒx[ƒX(300mmƒ^ƒCƒv) ƒL[ƒ{[ƒh“‹Ú—p‚̃A[ƒ€‚Å‚·(ƒ}ƒEƒXƒgƒŒƒC•t‚«) ƒƒbƒN‹@\‚ðŠ®”õ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· —¼ƒTƒCƒh‚̃cƒ}ƒ~‚ð’÷‚ß•t‚¯‚邱‚ƂŃA[ƒ€‚ðŒÅ’肵‚È‚ª‚çì‹Æ‚ªs‚¦‚Ü‚· “‹Ú‘ω׏d:5.0kg/•Ç–ÊŽæ•t—p(•Ç–ÊŽæ•t—p‚̃rƒX‚Í“Y•t‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ) ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EEE
FORVICE ƒL[ƒ{[ƒh—pƒA[ƒ€yƒXƒ‰ƒCƒhŽ®‚’¼ƒx[ƒX600Žd—lz
FORVICE(“ú–{ƒtƒH[ƒ€ƒT[ƒrƒX)ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š”­”„ŽžŠú:2015”N02ŒŽ05“ú
ƒL[ƒ{[ƒh—pƒA[ƒ€yƒXƒ‰ƒCƒhŽ®‚’¼ƒx[ƒX600Žd—lz FFP-SL04-P600
¥100,000(Åž)

[FORVICEˆµ‚¢¤•iˆê——]
RoHSŽw—ߏ€‹’•i ŠÈˆÕƒƒbƒNŽ®ƒA[ƒ€ \¬“à—e:ƒL[ƒ{[ƒhPCƒA[ƒ€–{‘Ì+ƒXƒ‰ƒCƒhŽ®‚’¼ƒx[ƒX(600mmƒ^ƒCƒv) ƒL[ƒ{[ƒh“‹Ú—p‚̃A[ƒ€‚Å‚·(ƒ}ƒEƒXƒgƒŒƒC•t‚«) ƒƒbƒN‹@\‚ðŠ®”õ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· —¼ƒTƒCƒh‚̃cƒ}ƒ~‚ð’÷‚ß•t‚¯‚邱‚ƂŃA[ƒ€‚ðŒÅ’肵‚È‚ª‚çì‹Æ‚ªs‚¦‚Ü‚· “‹Ú‘ω׏d:5.0kg/•Ç–ÊŽæ•t—p(•Ç–ÊŽæ•t—p‚̃rƒX‚Í“Y•t‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ) ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZEEE
FORVICE ƒL[ƒ{[ƒh—pƒA[ƒ€yƒXƒ‰ƒCƒhŽ®‚’¼ƒx[ƒX900Žd—lz
FORVICE(“ú–{ƒtƒH[ƒ€ƒT[ƒrƒX)ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š”­”„ŽžŠú:2015”N02ŒŽ05“ú
ƒL[ƒ{[ƒh—pƒA[ƒ€yƒXƒ‰ƒCƒhŽ®‚’¼ƒx[ƒX900Žd—lz FFP-SL04-P900
¥110,000(Åž)

[FORVICEˆµ‚¢¤•iˆê——]
RoHSŽw—ߏ€‹’•i ŠÈˆÕƒƒbƒNŽ®ƒA[ƒ€ \¬“à—e:ƒL[ƒ{[ƒhƒA[ƒ€–{‘Ì+ƒXƒ‰ƒCƒhŽ®‚’¼ƒx[ƒX(900mmƒ^ƒCƒv) ƒL[ƒ{[ƒh“‹Ú—p‚̃A[ƒ€‚Å‚·(ƒ}ƒEƒXƒgƒŒƒC•t‚«) ƒƒbƒN‹@\‚ðŠ®”õ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· —¼ƒTƒCƒh‚̃cƒ}ƒ~‚ð’÷‚ß•t‚¯‚邱‚ƂŃA[ƒ€‚ðŒÅ’肵‚È‚ª‚çì‹Æ‚ªs‚¦‚Ü‚· “‹Ú‘ω׏d:5.0kg/•Ç–ÊŽæ•t—p(•Ç–ÊŽæ•t—p‚̃rƒX‚Í“Y•t‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ) ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EEE
SANWASUPPLY …•½‚’¼‰t»ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€(4–Ê)
ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒCƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š
…•½‚’¼‰t»ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€(4–Ê) CR-LA1008N
¥88,647(Åž)

[SANWASUPPLYˆµ‚¢¤•iˆê——]
…•½‚’¼‹óŠÔ‚ÉŽ©—R‚ɉ“®‚Å‚«‚é ‰t»ƒeƒŒƒr‚É‚à‘Ήž …•½‚’¼‰Â“®‚̃^ƒCƒv‚Å‚· 27Œ^‚܂ł̉t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ð4–ʏ㉺¶‰E•À‚тŐݒu‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· ƒA[ƒ€‚͍¶‰E‚Å“Æ—§‚µ‚Ä“®‚«AˆÊ’u’²®‚ª‰Â”\‚Å‚· Žg—pŽÒ‚̖ڐü‚̍‚‚³‚ɍ‡‚킹‚ď㉺‚É“®‚©‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· ƒfƒXƒN‚Ö‚ÌŽæ‚è•t‚¯‚̓Nƒ‰ƒ“ƒvŽ®‚ƃOƒƒƒbƒgŽ®‚Ì‘I‘ð‚ª‚Å‚«‚Ü‚· ƒNƒ‰ƒ“ƒvŽ®‚͔Œú20~90mm‚̃fƒXEEE
SANWASUPPLY …•½‚’¼‘½ŠÖß‰t»ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€
ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒCƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š
…•½‚’¼‘½ŠÖß‰t»ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€ CR-LA1003N
¥22,561(Åž)

[SANWASUPPLYˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒfƒXƒN‚ÖŽæ‚è•t‚¯‚éƒ^ƒCƒv‚Å‚· ‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCETV‚È‚Ç‚ÌŽæ‚è•t‚¯‚ɍœK‚Å‚· 2~10kg‚܂ł̃fƒBƒXƒvƒŒƒC‚ɑΉž‚µ‚Ü‚· ‰f‘œ‚̊ӏ܂͂à‚Æ‚æ‚èAƒIƒtƒBƒX‚̈ēàŒfŽ¦—pA•aŽº‚Ȃǂ̉t»ƒeƒŒƒr‚̐ݒu‚È‚Ç‚É‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚· ƒA[ƒ€‚ɃP[ƒuƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[‚ƃP[ƒuƒ‹ƒtƒbƒN‚ª‚ ‚èAƒP[ƒuƒ‹‚ðˆø‚ÁŠ|‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· ƒA[ƒ€ŠÖß‚ª1ƒ•Š+‚’¼‰Â“®‚̃^ƒCƒv‚Å‚· æ’[•”‚͐‚EEE
SANWASUPPLY …•½‘½ŠÖß‰t»ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€(•Ç–Ê—pE…•½)
ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒCƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š
…•½‘½ŠÖß‰t»ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€(•Ç–Ê—pE…•½) CR-LA1001N
¥14,080(Åž)

[SANWASUPPLYˆµ‚¢¤•iˆê——]
•Ç–Ê‚ÖŽæ‚è•t‚¯‚éƒ^ƒCƒv‚Å‚· ‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCETV‚È‚Ç‚ÌŽæ‚è•t‚¯‚ɍœK‚Å‚· 15kg‚܂ł̃fƒBƒXƒvƒŒƒC‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ‰f‘œ‚̊ӏ܂͂à‚Æ‚æ‚èAƒIƒtƒBƒX‚̈ēàŒfŽ¦—pA•aŽº‚Ȃǂ̉t»TV‚̐ݒu‚È‚Ç‚É‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚· ƒA[ƒ€‚ɃP[ƒuƒ‹‚ð’Ê‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· …•½‰Â“®‚ŁAƒA[ƒ€ŠÖß‚ª2‚©Š‚̃^ƒCƒv‚Å‚· ŠeŠÖß‚Ì“®‚«‚𒲐߂·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ðƒ`ƒ‹ƒgEEE
SANWASUPPLY …•½‘½ŠÖß‰t»ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€
ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒCƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š
…•½‘½ŠÖß‰t»ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€ CR-LA1002N
¥15,201(Åž)

[SANWASUPPLYˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒfƒXƒN‚ÖŽæ‚è•t‚¯‚éƒ^ƒCƒv‚Å‚· ‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCETV‚È‚Ç‚ÌŽæ‚è•t‚¯‚ɍœK‚Å‚· ‰f‘œ‚̊ӏ܂͂à‚Æ‚æ‚èAƒIƒtƒBƒX‚̈ēàŒfŽ¦—pA•aŽº‚Ȃǂ̉t»ƒeƒŒƒr‚̐ݒu‚È‚Ç‚É‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚· ƒA[ƒ€‚ɃP[ƒuƒ‹ƒtƒbƒN‚ª‚ ‚èAƒP[ƒuƒ‹‚ðˆø‚ÁŠ|‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· ƒA[ƒ€ŠÖß‚ª2ƒ•Š‚̃^ƒCƒv‚Å‚· ŠeŠÖß‚Ì“®‚«‚𒲐߂·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ðƒ`ƒ‹ƒg‚Ü‚½‚͉ñ“]‚Å‚«‚Ü‚·EEE
SANWASUPPLY ‚’¼‰t»ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€(•Ç–Ê—p)
ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒCƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š
‚’¼‰t»ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€(•Ç–Ê—p) CR-LA1004N
¥19,321(Åž)

[SANWASUPPLYˆµ‚¢¤•iˆê——]
‚’¼‰Â“®‚Ì•Ç–Ê‚ÖŽæ‚è•t‚¯‚éƒ^ƒCƒv‚Å‚· ‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCEƒeƒŒƒr‚È‚Ç‚ÌŽæ‚è•t‚¯‚ɍœK‚Å‚· 2~10kg‚܂ł̃fƒBƒXƒvƒŒƒC‚ɑΉž‚µ‚Ü‚· ‰f‘œ‚̊ӏ܂͂à‚Æ‚æ‚èAƒIƒtƒBƒX‚̈ēàŒfŽ¦—pA•aŽº‚Ȃǂ̉t»ƒeƒŒƒr‚̐ݒu‚È‚Ç‚É‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚· ƒA[ƒ€‚ɃP[ƒuƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[‚ª‚ ‚èAƒP[ƒuƒ‹‚ðˆø‚ÁŠ|‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· æ’[•”‚͐‚’¼ƒA[ƒ€‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚èAŽg—pŽÒ‚̖ڐü‚̍‚‚³‚ɍ‡EEE
SANWASUPPLY ‚’¼‰t»ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€(Š÷—pE‚’¼)
ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒCƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š
‚’¼‰t»ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€(Š÷—pE‚’¼) CR-LA1005N
¥22,000(Åž)

[SANWASUPPLYˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒfƒXƒN‚ÖŽæ‚è•t‚¯‚éƒ^ƒCƒv‚Å‚· ‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCETV‚È‚Ç‚ÌŽæ‚è•t‚¯‚ɍœK‚Å‚· 2~10kg‚܂ł̃fƒBƒXƒvƒŒƒC‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ¦Žæ‚è•t‚¯‚éƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒTƒCƒY‚͏d—ʂƑω׏d‚ðŠî€‚Æ‚µ‚Ä‘I’肵‚Ä‚­‚¾‚³‚¢ ‰f‘œ‚̊ӏ܂͂à‚Æ‚æ‚èAƒIƒtƒBƒX‚̈ēàŒfŽ¦—pA•aŽº‚Ȃǂ̉t»ƒeƒŒƒr‚̐ݒu‚È‚Ç‚É‚àŽg—p‚Å‚«‚Ü‚· ƒA[ƒ€‚ɃP[ƒuƒ‹ƒzƒ‹ƒ_[‚ƃP[ƒuƒ‹ƒtƒbƒN‚ª‚ ‚é‚̂ŁAƒP[EEE
SANWASUPPLY …•½‚’¼‰t»ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€(2–Ê)
ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒCƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š
…•½‚’¼‰t»ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€(2–Ê) CR-LA1007N
¥42,721(Åž)

[SANWASUPPLYˆµ‚¢¤•iˆê——]
…•½‚’¼‰Â“®ƒ^ƒCƒv‚̃‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€‚Å‚· 27Œ^‚܂ł̉t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ð2–ʉ¡•À‚тŐݒu‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· ƒA[ƒ€‚͍¶‰E‚Å“Æ—§‚µ‚Ä“®‚«AˆÊ’u’²®‚ª‰Â”\‚Å‚· Žg—pŽÒ‚̖ڐü‚̍‚‚³‚ɍ‡‚킹‚ď㉺‚É“®‚©‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· ƒfƒXƒN‚Ö‚ÌŽæ‚è•t‚¯‚̓Nƒ‰ƒ“ƒvŽ®‚ƃOƒƒƒbƒgŽ®‚Ì‘I‘ð‚ª‚Å‚«‚Ü‚· ƒNƒ‰ƒ“ƒvŽ®‚͔Œú20~110mm‚̃fƒXƒN‚ɑΉž‚µ‚Ü‚· ¦ƒoƒbƒNƒpƒlƒ‹‚È‚Ç‚ÌŠ±Â‚ɁEEE
LUMEN ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒA[ƒ€
Lumenƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š
ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒA[ƒ€ MA-GS105BK
¥7,900(Åž)

[LUMENˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡VESA100/75—¼‹KŠi‘Ήž‚Å‚· ¡—LŒø‰Â“®‚‚³(Š÷ã–Ê~Žæ•t•”•ª’†S)140~390mm ¡‰œs‰Â“®‹——£(ŽxŽƒ|[ƒ‹’†S~Žæ•t–Ê)0~470mm ¡‘ω׏d:2-6.5kg‚Ü‚Å ¡Žæ•t‰Â”\Œú(ƒNƒ‰ƒ“ƒv)10~100mm ¡ƒ‚ƒjƒ^[ƒ}ƒEƒ“ƒgVESA75/100—¼‘Ήž
LUMEN ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒA[ƒ€
Lumenƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š
ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒA[ƒ€ MA-GS106BK
¥10,300(Åž)

[LUMENˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡VESA100/75—¼‹KŠi‘Ήž‚Å‚· ¡—LŒø‰Â“®‚‚³(Š÷ã–Ê~Žæ•t•”•ª’†S)250~600mm ¡‰œs‰Â“®‹——£(ŽxŽƒ|[ƒ‹’†S~Žæ•t–Ê)0~550mm ¡‘ω׏d:8kg‚Ü‚Å ¡Žæ•t‰Â”\Œú(ƒNƒ‰ƒ“ƒv)10~75mm ¡ƒ‚ƒjƒ^[ƒ}ƒEƒ“ƒgVESA75/100—¼‘Ήž
LUMEN ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒA[ƒ€
Lumenƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š
ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒA[ƒ€ MA-GS207BK
¥12,700(Åž)

[LUMENˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡VESA100/75—¼‹KŠi‘Ήž‚Å‚· ¡—LŒø‰Â“®‚‚³(Š÷ã–Ê~Žæ•t•”•ª’†S)140~390mm ¡‰œs‰Â“®‹——£(ŽxŽƒ|[ƒ‹’†S~Žæ•t–Ê)0~470mm ¡ŠeƒA[ƒ€‘ω׏d:2-6.5kg‚Ü‚Å ¡Žæ•t‰Â”\Œú(ƒNƒ‰ƒ“ƒv)10~100mm ¡ƒ‚ƒjƒ^[ƒ}ƒEƒ“ƒgVESA75/100—¼‘Ήž
Now
Printing
FORVICE(“ú–{ƒtƒH[ƒ€ƒT[ƒrƒX)ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š
ƒ‚ƒjƒ^[—pƒoƒ‹[ƒ“ƒA[ƒ€ FFP-BA75-2
¥60,000(Åž)

[FORVICEˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒ^ƒeEƒˆƒRŒ“—p ‘ω׏d9kg RoHSŽw—ߏ€‹’ ƒI[ƒvƒ“‰¿Ši œVESA:75~75A 100~100 œŽ¿ —Ê:–ñ3.2kg(Žæ•t‹à‹ï‚ðœ‚­) œ•t‘®•i:ƒ‚ƒjƒ^[Žæ•tƒlƒW ¦ƒ‚ƒjƒ^[‚ÌŒú‚Ý‚â‰æ–ʃTƒCƒY‚ª‘å‚«‚¢ê‡A•\‹L‚̑ω׏d’l‚æ‚萫”\‚ª‰º‚ª‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚· ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢EEE
Now
Printing
FORVICE(“ú–{ƒtƒH[ƒ€ƒT[ƒrƒX)ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š
ƒ‚ƒjƒ^[—pƒoƒ‹[ƒ“ƒA[ƒ€‚‰×dƒ^ƒCƒv FFP-HBA75-2
¥69,000(Åž)

[FORVICEˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒ^ƒeEƒˆƒRŒ“—p ‘ω׏d15kg RoHSŽw—ߏ€‹’ ƒI[ƒvƒ“‰¿Ši œVESA:75~75A 100~100 œŽ¿ —Ê:–ñ3.7kg(Žæ•t‹à‹ï‚ðœ‚­) œ•t‘®•i:ƒ‚ƒjƒ^[Žæ•tƒlƒW ¦ƒ‚ƒjƒ^[‚ÌŒú‚Ý‚â‰æ–ʃTƒCƒY‚ª‘å‚«‚¢ê‡A•\‹L‚̑ω׏d’l‚æ‚萫”\‚ª‰º‚ª‚é ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚· ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨ŠèEEE
Now
Printing
FORVICE(“ú–{ƒtƒH[ƒ€ƒT[ƒrƒX)ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š
ƒ‚ƒjƒ^[—pƒNƒŒ[ƒ“ƒA[ƒ€(ŠÈˆÕƒƒbƒN–³‚µƒ^ƒCƒv)+ƒ|[ƒ‹ƒNƒ‰ƒ“ƒv•t‚’¼ƒx[ƒX(ƒŒƒo[–³) FFP-QA-PB
¥66,000(Åž)

[FORVICEˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦–{¤•i‚̓‚ƒjƒ^[—pƒNƒŒ[ƒ“ƒA[ƒ€(ŠÈˆÕƒƒbƒN–³‚µƒ^ƒCƒv)‚Æ ƒ|[ƒ‹ƒNƒ‰ƒ“ƒv•t‚’¼ƒx[ƒX(ƒŒƒo[‚È‚µ)‚̃Zƒbƒg‚Å‚· yƒ‚ƒjƒ^[—pƒNƒŒ[ƒ“ƒA[ƒ€(ŠÈˆÕƒƒbƒN–³‚µƒ^ƒCƒv)zŒ^”Ô:FFP-QA ƒ^ƒeEƒˆƒRŒ“—p ‘ω׏d16kg RoHSŽw—ߏ€‹’ œVESA:75~75A 100~100 œŽ¿ —Ê:–ñ3.0kg(Žæ•t‹à‹ï‚ðœ‚­) œ•t‘®•i:ƒ‚ƒjƒ^[Žæ•tƒlƒW ¦ƒ‚ƒjƒ^[‚ÌŒú‚Ý‚â‰æ–ʃTƒCƒY‚ª‘å‚«‚¢ê‡A•\EEE
Now
Printing
FORVICE(“ú–{ƒtƒH[ƒ€ƒT[ƒrƒX)ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š
ƒ‚ƒjƒ^[—pƒNƒŒ[ƒ“ƒA[ƒ€+ƒ|[ƒ‹ƒNƒ‰ƒ“ƒv•t‚’¼ƒx[ƒX+‰„’·ƒA[ƒ€ FFP-QA-PB-EF
¥74,000(Åž)

[FORVICEˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦–{¤•i‚̓NƒŒ[ƒ“ƒA[ƒ€+ƒ|[ƒ‹ƒNƒ‰ƒ“ƒv•t‚’¼ƒx[ƒX+‰„’·ƒA[ƒ€‚̃Zƒbƒg‚Å‚· ¡ƒNƒŒ[ƒ“ƒA[ƒ€(ŠÈˆÕƒƒbƒN–³‚µƒ^ƒCƒv)¡ Œ^”Ô:FFP-QA ‘ω׏d16kg RoHSŽw—ߏ€‹’ œVESA:75~75A 100~100 œŽ¿ —Ê:–ñ3.0kg(Žæ•t‹à‹ï‚ðœ‚­) œ•t‘®•i:ƒ‚ƒjƒ^[Žæ•tƒlƒW ¦ƒ‚ƒjƒ^[‚ÌŒú‚Ý‚â‰æ–ʃTƒCƒY‚ª‘å‚«‚¢ê‡A•\‹L‚̑ω׏d’l‚æ‚萫”\‚ª ‰º‚ª‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚· ¡ƒ|[ƒ‹ƒNƒ‰ƒ“EEE
ELECOM ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€/ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒA[ƒ€/ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒA[ƒ€/ƒƒ“ƒO/ƒXƒvƒŠƒ“ƒOŽ®/ƒuƒ‰ƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ELECOMƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š
ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€/ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒA[ƒ€/ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒA[ƒ€/ƒƒ“ƒO/ƒXƒvƒŠƒ“ƒOŽ®/ƒuƒ‰ƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â DPA-SL04BK
¥16,800(Åž)

[ELECOMˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ 17~32ƒCƒ“ƒ`ƒTƒCƒY‚̃‚ƒjƒ^[‚ɑΉž‚·‚郍ƒ“ƒOƒA[ƒ€‚̃ƒJƒjƒJƒ‹ƒXƒvƒŠƒ“ƒOŽ®ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€‚Å‚· œ ƒ‚ƒjƒ^[‰º‚̃Xƒy[ƒX‚ð—LŒøŠˆ—p‚µ‚ăfƒXƒN‚̏ã‚ðL‚­Žg‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· œ ƒƒJƒjƒJƒ‹ƒXƒvƒŠƒ“ƒOŽ®‚Ȃ̂ŏ­‚È‚¢—͂Ń‚ƒjƒ^[‚̏㉺’²®‚ðƒXƒ€[ƒY‚ɍs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· œ ƒ‚ƒjƒ^[‚̈ʒu‚ðŽ©—R‚É“®‚©‚µ‚Ä’²®‚Å‚«‚é‚̂ōœK‚ȃ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ɃZƒbƒgEEE
ELECOM ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒA[ƒ€/ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒA[ƒ€/ƒƒ“ƒO/ƒKƒXŽ®/ƒVƒ‹ƒo[ ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ELECOMƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š
ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒA[ƒ€/ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒA[ƒ€/ƒƒ“ƒO/ƒKƒXŽ®/ƒVƒ‹ƒo[ ¦“úŽžŽw’è•s‰Â DPA-SL02SV
¥13,000(Åž)

[ELECOMˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ 13ƒCƒ“ƒ`‚©‚ç32ƒCƒ“ƒ`‚̉t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ɑΉž‚µ‚½‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC—pƒA[ƒ€‚Å‚· œ ƒKƒXƒXƒvƒŠƒ“ƒOŽ®‚Ȃ̂ŏ­‚È‚¢—͂ʼnæ–ʂ̏㉺‘OŒã’²®‚ðƒXƒ€[ƒY‚ɍs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· œ ‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‰º‚̃Xƒy[ƒX‚ð—LŒøŠˆ—p‚µ‚ăfƒXƒN‚̏ã‚ðL‚­Žg‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· œ ‰t»ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̈ʒu‚ðŽ©—R‚É“®‚©‚µ‚Ä’²®‚Å‚«‚é‚̂ŃxƒXƒgƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ɃZƒbƒg‚Å‚«‚Ü‚· œ EEE
ELECOM ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€/ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒA[ƒ€/ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒA[ƒ€/ƒƒ“ƒO/ƒXƒvƒŠƒ“ƒOŽ®/Žx’Œ/ƒuƒ‰ƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ELECOMƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š
ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€/ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒA[ƒ€/ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒA[ƒ€/ƒƒ“ƒO/ƒXƒvƒŠƒ“ƒOŽ®/Žx’Œ/ƒuƒ‰ƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â DPA-SL06BK
¥11,000(Åž)

[ELECOMˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ 17~32ƒCƒ“ƒ`ƒTƒCƒY‚̃‚ƒjƒ^[‚ɑΉž‚·‚郍ƒ“ƒOƒA[ƒ€‚̃ƒJƒjƒJƒ‹ƒXƒvƒŠƒ“ƒOŽ®ƒVƒ“ƒOƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€‚Å‚· œ ƒ‚ƒjƒ^[‰º‚̃Xƒy[ƒX‚ð—LŒøŠˆ—p‚µ‚ăfƒXƒN‚̏ã‚ðL‚­Žg‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· œ ƒƒJƒjƒJƒ‹ƒXƒvƒŠƒ“ƒOŽ®‚Ȃ̂ŏ­‚È‚¢—͂Ń‚ƒjƒ^[‚̏㉺’²®‚ðƒXƒ€[ƒY‚ɍs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· œ ƒ‚ƒjƒ^[‚̈ʒu‚ðŽ©—R‚É“®‚©‚µ‚Ä’²®‚Å‚«‚é‚̂ōœK‚ȃ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ɃZƒbƒgEEE
Now
Printing
ELECOMƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€š
ƒ‚ƒjƒ^[ƒA[ƒ€/ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒA[ƒ€/ƒ_ƒuƒ‹ƒA[ƒ€/ƒƒ“ƒO/ƒuƒ‰ƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â DPA-DL03BK
¥9,000(Åž)

[ELECOMˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ 13ƒCƒ“ƒ`‚©‚ç32ƒCƒ“ƒ`‚̃‚ƒjƒ^[‚ɑΉž‚µ‚½ƒ‚ƒjƒ^[—pƒA[ƒ€‚Å‚· œ ƒ‚ƒjƒ^[‰º‚̃Xƒy[ƒX‚ð—LŒøŠˆ—p‚µ‚ăfƒXƒN‚̏ã‚ðL‚­Žg‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· œ ƒ‚ƒjƒ^[‚̈ʒu‚ðŽ©—R‚É“®‚©‚µ‚Ä’²®‚Å‚«‚é‚̂ōœK‚ȃ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ɃZƒbƒg‚Å‚«‚Ü‚· œ ƒ‚ƒjƒ^[‚ð2‘äÝ’u‚Å‚«‚éƒ_ƒuƒ‹ƒA[ƒ€ƒ^ƒCƒv‚Å‚· œ ‰Â“®ˆæ‚̍L‚¢5Ž²‰Â“®‚̃ƒ“ƒOƒA[ƒ€ƒ^ƒCƒv‚Å‚· œ VESA‹KŠi(75~75mmA1EEE
ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
©‘O‚Ö 123 4 ŽŸ‚ց¨
[ 112Œ’† 86 - 115Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
12ŒŽ26“úi–؁j15F52XV
@Œ”

ƒTƒCƒg‚É–¢ŒfÚ‚̏¤•i‚Å‚àA‚¨“d˜bi03-3708-1411jAƒtƒH[ƒ€‚æ‚肨–⍇‚¹‰º‚³‚¢B@ƒXƒ^ƒbƒt‚ª‚¨’²‚×’v‚µ‚Ü‚·B