‚Å‚ñ‚·‚¯ @> ‰Æ“d-‹Gß¤•iƒJƒeƒSƒŠTOP‰Æ“d-‹Gß¤•i @>‹ó‹C´ò‹@ƒWƒƒƒ“ƒ‹TOP ‹ó‹C´ò‹@(9) @> SHARPSHARP(6) @> œ“d“Á‰»Œ^ƒvƒ‰ƒYƒ}ƒNƒ‰ƒXƒ^[ƒCƒIƒ“”­¶‹@¦ACƒAƒ_ƒvƒ^[•Ê”„IG-301JF


‰Æ“d-‹Gß¤•iƒJƒeƒSƒŠTOP ‰Æ“d-‹Gß¤•i
‹ó‹C´ò‹@ƒWƒƒƒ“ƒ‹TOP ‹ó‹C´ò‹@(9)
@@FORVICE(“ú–{ƒtƒH[ƒ€ƒT[ƒrƒX) FORVICE(“ú–{ƒtƒH[ƒ€ƒT[ƒrƒX)(2)
@@MITSUBISHI MITSUBISHI(1)
@@SHARPSHARP(6)

SHARP@œ“d“Á‰»Œ^ƒvƒ‰ƒYƒ}ƒNƒ‰ƒXƒ^[ƒCƒIƒ“”­¶‹@¦ACƒAƒ_ƒvƒ^[•Ê”„@IG-301JF

[]
”­”„ŽžŠú:2014”N10ŒŽ02“ú@ƒ[ƒJ[ƒTƒCƒgƒ[ƒJ[ƒTƒCƒg‚ց@JANCode:4974019823171 –â‚¢‡‚킹‘‹Œûƒ[ƒJ[–⍇‚¹‘‹ŒûFSHARP‚¨–â‚¢‡‚킹‘‹Œû
‚Å‚ñ‚·‚¯ ‰¿Šiî•ñ
ƒWƒƒƒ“ƒ‹:
‹ó‹C´ò‹@
»•iŒ^”Ô: SHARP
IG-301JF
.”Ì”„‰¿Ši:
–{‘̉¿Ši: \75,364
+Á”ïÅ: \7,536
Åž‰¿Ši:\82,900
‘——¿:–³—¿
Œ©Ï/\ž:
‘——¿‚Í“Œ‹ž—אڌ§‚̏ꍇ‚̍ňÀ’l‚Å‚·B
‚¨“Í‚¯”[Šú‚Ì–ÚˆÀ@ ‚¨“Í‚¯”[Šú‚Ì–ÚˆÀ@@’)
¡ 12/24‰Î15:00–˜‚Ì‚¨\žŽó—Ì•ª *5
@¡o‰×–ÚˆÀF`12/25…
@¡”[•i–ÚˆÀF`12/26–Ø *4


–{¤•i‚͒ʔ݂̂̂̂¨Žæ‚舵‚¢‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
“X“ª‚ł̈µ‚¢‚͍s‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB

•¾ŽÐ’è‹x“ú(“y/“ú/j)‚âA‰c‹ÆŽžŠÔŠO‚́AŽ©“®•ÔM‚ðœ‚«A•¾ŽÐ‚©‚ç‚ÌŽó—̃[ƒ‹“™‚Í‘—M‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñB
—‚‰c‹Æ“úˆÈ~‚ɏ¤•ió‹µ‚ðŠm”F‚̏ã‚ł̑Ήž‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚̂ŁA—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B

‰«“êE—£“‡Eˆê•”’nˆæ‚͒ljÁ‘——¿‚ª‚©‚©‚éê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²’•¶Œã‚Ì Žó—̃[ƒ‹‚ɂĐ³Ž®‚É‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B

•¾ŽÐÝŒÉØ‚êAƒ[ƒJ[ÝŒÉØ‚ê‹y‚ѐ¶ŽYŠ®—¹A•s‘ª‚̍ЊQ“™‚̉e‹¿‚Å‚²’•¶‚ª‚¨Žó‚¯‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B


ŠÖ˜A¤•iî•ñ
Œ^”Ô”õl
IZ-C301

yIG-301JFz—pƒvƒ‰ƒYƒ}ƒNƒ‰ƒXƒ^[ƒCƒIƒ“”­¶ƒ†ƒjƒbƒg
–³Šm‚ÈŠÖ˜A«‚́AŽd—l•ÏX“™‚ÌŠÖŒW‚©‚ç•ÛØ’v‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·‚̂ŁAƒ[ƒJ[‚Ö‚²Šm”F‰º‚³‚¢B


SHARP œ“d“Á‰»Œ^ƒvƒ‰ƒYƒ}ƒNƒ‰ƒXƒ^[ƒCƒIƒ“”­¶‹@¦ACƒAƒ_ƒvƒ^[•Ê”„ IG-301JF


¡¡

œ“d“Á‰»Œ^ƒvƒ‰ƒYƒ}ƒNƒ‰ƒXƒ^[ƒCƒIƒ“”­¶‹@¦ACƒAƒ_ƒvƒ^[•Ê”„@SHARP@IG-301JF

¡¡
@@

¦ACƒAƒ_ƒvƒ^ yIZ-JAC1z
‚Í•Ê”„‚è‚É‚È‚è‚Ü‚·B

œ—D‚ꂽƒCƒIƒ“ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚Æ0.8•b¦‚̍‚‘¬œ“d‚ðŽÀŒ»

œ“d”\—Í‚ðŽ‚Âƒvƒ‰ƒYƒ}ƒNƒ‰ƒXƒ^[ƒCƒIƒ“‹Zp‚ɉÁ‚¦A•¡”‚̃CƒIƒ“”­¶ƒfƒoƒCƒX‚ðˆê‘g‚Æ‚µ‚ÄŒø‰Ê“I‚ɐ³(+ƒCƒIƒ“)•‰(-ƒCƒIƒ“)ƒCƒIƒ“‚𔭐¶‚³‚¹‚é“ÆŽ©‚̃pƒ‰ƒŒƒ‹ƒpƒ‹ƒXDC•ûŽ®‚É‚æ‚èA••ûŒü‚É‚à”À‘—•ûŒü‚É‚àƒ€ƒ‰‚ª­‚È‚¢A}5V‚Æ‚¢‚¤—D‚ꂽƒCƒIƒ“ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ðŽÀŒ»
‚µ‚Ü‚µ‚½B

¦}1000V¨}100V‚܂ł̏œ“dŽžŠÔB

œƒ†ƒjƒbƒg´‘|ŽüŠú6ƒ–ŒŽ¦1‚сƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‚ÌŽèŠÔ‚ðŒyŒ¸

ƒ†ƒjƒbƒgŽõ–½‚ª–ñ2”N2ƒ–ŒŽ(19,000ŽžŠÔ)‚Å‚ ‚邱‚ƂɉÁ‚¦A“ÆŽ©‚Ì•ú“d‹Zp‚É‚æ‚Á‚Ä
“d‹Éj‚̉˜‚ê‚ð’ጸB
ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXŽüŠú(´‘|ŽüŠú)‚ð’·Šú‰»‚·‚邱‚ƂŁA¶ŽYã‚̃ƒX‚ðŒ¸‚ç‚µ‚Ü‚·B
‚Ü‚½Aƒ†ƒjƒbƒg‚ª1ƒpƒbƒP[ƒW‰»‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAH‹ï‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚È‚­ŒðŠ·‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

¦1 1“ú24ŽžŠÔŽg—p‚̏ꍇB‚¨Žè“ü‚ê‚Ì•p“x‚Í–ÚˆÀ‚Å‚·B‚²Žg—pŠÂ‹«‚É‚æ‚èˆÙ‚È‚è‚Ü‚·B

œŠÈ’P‘€ì‚Å“V’Ý‚è‚É‚à‘Ήž

H’ö‚̃‰ƒCƒ“Œ`ó‚Ȃǂɍ‡‚킹A“Vˆä‚Ö‚Ì’¼•tÝ’u‚à‰Â”\‚Å‚·B
‚Ü‚½•——ʐݒè‚ð‹@Ší–{‘Ì‚Ì”w–Ê“à•”‚̃fƒBƒbƒvƒXƒCƒbƒ`‚ōs‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚èA•s“KØ‚Ȑݒè•ÏX‚ð–hŽ~‚µ‚Ü‚·B
‚³‚ç‚ÉŽèƒlƒW•”‚ɖڐ·‚è‚ð”õ‚¦‚Ä‚¨‚èAŽg‚¢•û‚ɉž‚¶‚ăCƒIƒ“‚«o‚µ•ûŒü‚ð360‹’²®
‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

œ•t’…‹Û‚̍ì—p—}§‚É‚àŒø‰Ê‚ð”­Šö¦

Ž©‘RŠE‚Æ“¯‚¶ƒCƒIƒ“‚Å‹ó‹C‚ðò‰»‚·‚é“­‚«‚à‚ ‚éƒvƒ‰ƒYƒ}ƒNƒ‰ƒXƒ^[ƒCƒIƒ“B
œ“dˆÈŠO‚É‚àAƒXƒ‰ƒCƒT[‚â[“UƒmƒYƒ‹‚ȂǁA•t’…‹Û‚ª‹C‚É‚È‚éêŠ‚Å‘B‚ð—}§‚·‚é
Œø‰Ê‚ª‚ ‚èA´Œ‰‚ňÀS‚ȍHê‚­‚è‚ɍvŒ£‚µ‚Ü‚·B

¦24ŽžŠÔŒã‚ÌŒø‰Ê‚Å‚ ‚èA’ZŽžŠÔ‚Å‚ÌŒø‰Ê‚ðŽ¦‚·‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ
(‘Ώە¨‚͐Î~ó‘Ô‚Å‚ ‚邱‚Æ)B

œ‹Æ–±—pƒvƒ‰ƒYƒ}ƒNƒ‰ƒXƒ^[ƒCƒIƒ“”­¶‹@‚Æ‚Ì‘g‚ݍ‡‚킹‚ŁA‚³‚ç‚ÉŒø‰Ê“I

œ“d‚ðs‚Á‚½Œã‚àA‚³‚Ü‚´‚Ü‚È—vˆö‚ŐÓd‹C‚ªŽc‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚èAÄ“x‘Ñ“d‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤
ƒP[ƒX‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
‚»‚¤‚µ‚½Û‚É“–ŽÐ»‹Æ–±—pƒvƒ‰ƒYƒ}ƒNƒ‰ƒXƒ^[ƒCƒIƒ“”­¶‹@‚Æ•¹—p’¸‚­‚±‚ƂŁA
H’ö‹óŠÔ“à‚̃CƒIƒ“”Z“x‚ð‚‚ß‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«AÃ“d‹C‚ÌŽc‘¶‚âÄ‘Ñ“d‚Ì—}§‚É
‚‚Ȃª‚è‚Ü‚·B






”z‘—•û–@‚ɂ‚¢‚Ä ”z‘—•û–@‚ɂ‚¢‚Ä »•i‚̕ۏ؂ɂ‚¢‚Ä
ƒ„ƒ}ƒg‰^—AA²ì‹}•ÖA¼”Z‰^—AAƒ[ƒJ[’¼‘—•Ö“™‚©‚çA‚¨‹q—l‚Ì‚¨Z‚Ü‚¢‚Ì’nˆæA‚¨”ƒ‚¢ã‚°‚̏¤•i‚É“K‚µ‚½‹ÆŽÒ‚É‚Ä”z‘—’v‚µ‚Ü‚·B

‚¨“Í‚¯ŽžŠÔ‘Ñ‚Ì‚²Šó–]‚͐\ž‚ÝŽž‚ÉŽw’è‰Â”\‚Å‚·B

¡‚¨“Í‚¯ŽžŠÔ‘Ñ
Œß‘O’† 12-14 14-16 16-18 18-20
Œß‘O’† 12-14Žž 14-16Žž 16-18Žž 18-20Žž
iƒ[ƒJ[’¼‘—•Ö‚̏ꍇ“™‚²Šó–]‚É“Y‚¦‚È‚¢ê‡‚²‚´‚¢‚Ü‚·j
“Á’i‹LÚ‚ª–³‚¢ê‡‚́Aƒ[ƒJ[•ÛØ‘‚ª¤•i‚É“¯«‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
•ÛØŠúŠÔ‚́AŠe¤•i‚É“Y•t‚̕ۏ؏‘‚É‹LÚ‚ÌŠúŠÔi’ʏ피”N`1”NŠÔj‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B

—ʔ̓X‚Æ“¯—l‚ɁA”Ì”„“Xˆó—“‚͔̔„“XƒV[ƒ‹‚ł̑Ήž‚Æ‚È‚è‚Ü‚·‚̂ŁA•ÛØ‘‚Ö“\‚è•t‚¯‚ĕۊljº‚³‚¢B

•ÛØŠúŠÔ“à‚É•s‹ï‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚çA•¾ŽÐA‚Ü‚½‚͕ۏ؏‘‚É‹LÚ‚Ì‘‹Œû‚Ö‚²˜A—‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹B

iDVD/‰¹ŠyCDAŠeŽíƒIƒvƒVƒ‡ƒ“/Žü•Ó‹@Ší—ށAÄ¶•i“™Aƒ[ƒJ[‘¤‚ŕۏ؏‘‚ð“Y•t‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢¤•i‚͏œ‚«‚Ü‚·j

12ŒŽ24“úi‰Îj12F32XV
@Œ”

ƒTƒCƒg‚É–¢ŒfÚ‚̏¤•i‚Å‚àA‚¨“d˜bi03-3708-1411jAƒtƒH[ƒ€‚æ‚肨–⍇‚¹‰º‚³‚¢B@ƒXƒ^ƒbƒt‚ª‚¨’²‚×’v‚µ‚Ü‚·B

‚Å‚ñ‚·‚¯ @> ‰Æ“d-‹Gß¤•iƒJƒeƒSƒŠTOP‰Æ“d-‹Gß¤•i @>‹ó‹C´ò‹@ƒWƒƒƒ“ƒ‹TOP ‹ó‹C´ò‹@(9) @> SHARPSHARP(6) @> œ“d“Á‰»Œ^ƒvƒ‰ƒYƒ}ƒNƒ‰ƒXƒ^[ƒCƒIƒ“”­¶‹@¦ACƒAƒ_ƒvƒ^[•Ê”„IG-301JF
‚Å‚ñ‚·‚¯
Š”Ž®‰ïŽÐƒ_ƒCƒR[“d‹@Šé‹ÆƒƒS
‚Å‚ñ‚·‚¯‚́AŠ”Ž®‰ïŽÐƒ_ƒCƒR[“d‹@‚ª‰^‰c‚·‚éA’ʔ́A”ƒ‚¢Žæ‚èAƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ƒŒƒ“ƒ^ƒ‹“™‚ðs‚¤ƒTƒCƒg‚Å‚·B