‚Å‚ñ‚·‚¯ @> ‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒJƒeƒSƒŠTOP‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒA( 443Œ)


[ 443Œ’† 147 - 176Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
[ 443Œ’† 147 - 176Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒJƒeƒSƒŠTOP ‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒA( 443Œ)
¡AVŽû”[
@@ ƒeƒŒƒr‘ä ƒeƒŒƒr‘ä
@@ ”–Œ^ƒeƒŒƒr‘ä ”–Œ^ƒeƒŒƒr‘ä
@@AVƒ‰ƒbƒNAVƒ‰ƒbƒN
@@ƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒh
@@ƒƒfƒBƒAŽû”[ƒ‰ƒbƒNƒƒfƒBƒAŽû”[ƒ‰ƒbƒN
@@
¡PCƒfƒXƒNEPCŽû”[
@@ PCƒfƒXƒN PCƒfƒXƒN
@@ Š÷ãƒ‰ƒbƒNEƒXƒ^ƒ“ƒh Š÷ãƒ‰ƒbƒNEƒXƒ^ƒ“ƒh
@@PCƒ`ƒFƒAPCƒ`ƒFƒA
@@‘ÖƒfƒXƒN‘ÖƒfƒXƒN
@@
¡ƒCƒX
@@ƒCƒXƒCƒX
@@ƒCƒXšƒA[ƒ€ƒ`ƒFƒAƒA[ƒ€ƒ`ƒFƒA
@@ƒCƒXšƒXƒc[ƒ‹ƒXƒc[ƒ‹
@@ƒCƒXšƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒ_ƒCƒjƒ“ƒO
@@ƒCƒXšÀˆÖŽqÀˆÖŽq
@@ƒCƒXšQˆÖŽqQˆÖŽq
@@ƒCƒXš³ÀŠí³ÀŠí
@@
ƒJ[ƒyƒbƒgšƒJ[ƒyƒbƒg
ƒLƒbƒ`ƒ“‰Æ‹ïšƒLƒbƒ`ƒ“‰Æ‹ï
ƒN[ƒnƒ“Eƒˆ[ƒ‰ƒ“šƒN[ƒnƒ“Eƒˆ[ƒ‰ƒ“
ƒNƒƒ[ƒbƒgšƒNƒƒ[ƒbƒg
ƒXƒNƒŠ[ƒ“EÕ—§šƒXƒNƒŠ[ƒ“EÕ—§
ƒ\ƒtƒ@[šƒ\ƒtƒ@[
ƒ`ƒFƒXƒgEƒLƒƒƒrƒlƒbƒgšƒ`ƒFƒXƒgEƒLƒƒƒrƒlƒbƒg
ƒe[ƒuƒ‹šƒe[ƒuƒ‹
ƒhƒŒƒbƒT[šƒhƒŒƒbƒT[
ƒxƒbƒhšƒxƒbƒh
¡ƒ‰ƒbƒN
@@ƒ‰ƒbƒNšƒnƒ“ƒK[ƒ‰ƒbƒNƒnƒ“ƒK[ƒ‰ƒbƒN
@@ƒ‰ƒbƒNšƒq[ƒ^[ƒ‰ƒbƒNƒq[ƒ^[ƒ‰ƒbƒN
@@ƒ‰ƒbƒNšƒtƒ‰ƒ[ƒ‰ƒbƒNƒtƒ‰ƒ[ƒ‰ƒbƒN
@@ƒ‰ƒbƒNšƒ}ƒKƒWƒ“ƒ‰ƒbƒNƒ}ƒKƒWƒ“ƒ‰ƒbƒN
@@ƒ‰ƒbƒNš“d˜bƒ‰ƒbƒN“d˜bƒ‰ƒbƒN
@@
ƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[ƒ{ƒbƒNƒXšƒ‰ƒ“ƒhƒŠ[ƒ{ƒbƒNƒX
ƒŠƒrƒ“ƒOƒZƒbƒgšƒŠƒrƒ“ƒOƒZƒbƒg
‰Æ‹ïš‚»‚Ì‘¼‰Æ‹ï ‚»‚Ì‘¼
Žû”[‰Æ‹ïšŽû”[‰Æ‹ï
–š–
–³ ‚»‚Ì‘¼š‰Æ‹ï—Þ–³ ‚»‚Ì‘¼ ‰Æ‹ï—Þ

ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
©‘O‚Ö 1234567891011121314 15 ŽŸ‚ց¨
5Œ–ˆ10Œ 30Œ50Œ100Œ
AURORA ƒKƒXˆ³¸~Ž®ƒXƒ^ƒ“ƒfƒBƒ“ƒOƒfƒXƒN
AURORAPCƒfƒXƒNš”­”„ŽžŠú:2018”N05ŒŽ09“ú
ƒKƒXˆ³¸~Ž®ƒXƒ^ƒ“ƒfƒBƒ“ƒOƒfƒXƒN URD-10
¥68,000(Åž)

[AURORAˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡PCƒfƒXƒNš¡]
¸~‚àˆÚ“®‚àŽ©—RŽ©Ý! ƒKƒXˆ³¸~Ž®ƒXƒ^ƒ“ƒfƒBƒ“ƒOƒfƒXƒN Žd—l/“Á’· œ“V”—LŒøƒTƒCƒY : W700~D535mm œ“V”‚‚³ :685〜1125mm(ƒXƒgƒ[ƒN440mm) œ“V”ύڎ¿—Ê:10kg œŽ¿—Ê : 16.6kg œ“V”‘SŽüƒ\ƒtƒgƒGƒbƒWŽd—l œã‰ºƒtƒŠ[’²®‚̃tƒbƒgƒŒƒXƒg ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ
AURORA “d“®¸~ƒe[ƒuƒ‹¦“úŽžŽw’è•s‰Â
AURORAPCƒfƒXƒNš”­”„ŽžŠú:2018”N09ŒŽ25“ú
“d“®¸~ƒe[ƒuƒ‹¦“úŽžŽw’è•s‰Â URD-1400E
¥275,000(Åž)

[AURORAˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡PCƒfƒXƒNš¡]
¦–{¤•i‚Í“úŽž‚Ì‚²Žw’è‚͏³‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ ¸~‚àˆÚ“®‚àŽ©—RŽ©Ý ‹@”\–žÚ‚È“d“®¸~ƒe[ƒuƒ‹ œ“V”‚‚³:683`1133mmo‰×Žž(Å‘å1333mm) œ“V”ŠOŒ`ƒTƒCƒY :W1400~D850mm œ“V”ύڎ¿—Ê:40.0kg œŽ¿—Ê : 60.0kg œƒAƒWƒƒƒXƒ^[EƒLƒƒƒXƒ^[2WayŽd—l œ‚‚³ƒtƒŠ[’²® œ‚‚³ŠwK‹@”\EˆÀ‘S’âŽ~‹@”\•t‚« œRoHS‘΍ô•i ¦“–»•i‚̈À‘S’âŽ~‹@”\‚͑Ώە¨‚Ì”j‘¹EEE
AURORA `43ƒCƒ“ƒ`ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCÝ’u‰Â”\“d“®¸~ƒe[ƒuƒ‹¦“úŽžŽw’è•s‰Â
AURORAPCƒfƒXƒNš”­”„ŽžŠú:2018”N09ŒŽ25“ú
`43ƒCƒ“ƒ`ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCÝ’u‰Â”\“d“®¸~ƒe[ƒuƒ‹¦“úŽžŽw’è•s‰Â URD-1400EF1
¥315,000(Åž)

[AURORAˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡PCƒfƒXƒNš¡]
¦–{¤•i‚Í“úŽž‚Ì‚²Žw’è‚͏³‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ ¦ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚Í•t‘®‚µ‚Ü‚¹‚ñ ¸~‚àˆÚ“®‚àŽ©—RŽ©Ý ‹@”\–žÚ‚È“d“®¸~ƒe[ƒuƒ‹ ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ÌŽæ•tˆÊ’u‚ð‘I‚ׂ܂· œ–ÚˆÀƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒCƒ“ƒ`:`43ƒCƒ“ƒ` œÏÚŽ¿—Ê:`15kg œ“V”`ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒZƒ“ƒ^[:252.5`402.5mm(ƒsƒbƒ`50) œ“V”‚‚³:683`1133mmo‰×Žž(Å‘å1333mm) œ“V”ŠOŒ`ƒTƒCƒY :W1400~D850mmEEE
AURORA `27ƒCƒ“ƒ`ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC2–ʐݒu“d“®¸~ƒe[ƒuƒ‹¦“úŽžŽw’è•s‰Â
AURORAPCƒfƒXƒNš”­”„ŽžŠú:2018”N09ŒŽ25“ú
`27ƒCƒ“ƒ`ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC2–ʐݒu“d“®¸~ƒe[ƒuƒ‹¦“úŽžŽw’è•s‰Â URD-1400EM2
¥320,000(Åž)

[AURORAˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡PCƒfƒXƒNš¡]
¦–{¤•i‚Í“úŽž‚Ì‚²Žw’è‚͏³‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ ¦ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚Í•t‘®‚µ‚Ü‚¹‚ñ ¸~‚àˆÚ“®‚àŽ©—RŽ©Ý ‹@”\–žÚ‚È“d“®¸~ƒe[ƒuƒ‹ œ–ÚˆÀƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒCƒ“ƒ`:`27ƒCƒ“ƒ` œÏÚŽ¿—Ê:`15kg(2‘ä) œ“V”`ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒZƒ“ƒ^[:252.5`402.5mm(ƒsƒbƒ`50) œ“V”‚‚³:683`1133mmo‰×Žž(Å‘å1333mm) œ“V”ŠOŒ`ƒTƒCƒY :W1400~D850mm œ“V”ύڎ¿—Ê:40.0kg œŽ¿—Ê EEE
AURORA `27ƒCƒ“ƒ`ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC3–ʐݒu‰Â”\“d“®¸~ƒe[ƒuƒ‹¦“úŽžŽw’è•s‰Â
AURORAPCƒfƒXƒNš”­”„ŽžŠú:2018”N09ŒŽ25“ú
`27ƒCƒ“ƒ`ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC3–ʐݒu‰Â”\“d“®¸~ƒe[ƒuƒ‹¦“úŽžŽw’è•s‰Â URD-1400EM3
¥335,000(Åž)

[AURORAˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡PCƒfƒXƒNš¡]
¦–{¤•i‚Í“úŽž‚Ì‚²Žw’è‚͏³‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ ¦ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚Í•t‘®‚µ‚Ü‚¹‚ñ ¸~‚àˆÚ“®‚àŽ©—RŽ©Ý ‹@”\–žÚ‚È“d“®¸~ƒe[ƒuƒ‹ œ–ÚˆÀƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒCƒ“ƒ`:`27ƒCƒ“ƒ` œÏÚŽ¿—Ê:`15kg(2‘ä) œ“V”`ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒZƒ“ƒ^[:252.5`402.5mm(ƒsƒbƒ`50) œ“V”‚‚³:683`1133mmo‰×Žž(Å‘å1333mm) œ“V”ŠOŒ`ƒTƒCƒY :W1400~D850mm œ“V”ύڎ¿—Ê:40.0kg œŽ¿—Ê EEE
AURORA ƒKƒXˆ³¸~ƒpƒ\ƒRƒ“ƒe[ƒuƒ‹
AURORAPCƒfƒXƒNš”­”„ŽžŠú:2018”N05ŒŽ09“ú
ƒKƒXˆ³¸~ƒpƒ\ƒRƒ“ƒe[ƒuƒ‹ URD-20
¥67,000(Åž)

[AURORAˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡PCƒfƒXƒNš¡]
PCEƒL[ƒ{[ƒh‚à’u‚¯‚é3’i’Iƒ^ƒCƒv ƒKƒXˆ³¸~ƒpƒ\ƒRƒ“ƒfƒXƒN œ“V”—LŒøƒTƒCƒY : W540~D300`640mm œ“V”‚‚³ :705`1145mm(ƒXƒgƒ[ƒN440mm) œ“V”ύڎ¿—Ê:“V”Â10kg/ƒgƒŒƒC5kg/’I10kg œŽ¿—Ê : 17.0kg œƒLƒƒƒXƒ^[ 4ŒÂ œ‘SŽüR“V” œ‚‚³ƒtƒŠ[’²® œRoHS‘΍ô•i ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹EEE
HAYAMI HAMILeX ƒƒCƒh1200mm ƒŠƒrƒ“ƒOƒ{[ƒh
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
HAMILeX ƒƒCƒh1200mm ƒŠƒrƒ“ƒOƒ{[ƒh B-7302
¥63,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^¡]
Ž¿—Ê –ñ29kg ‘‘ω׏d –ñ120kg ŠOŒ`¡–@ • 1200 ~ ‰œs‚« 350 ~ ‚‚³ 398 (mm) •t‘®•i “]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:60kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:60kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI HAMILeX ƒƒCƒh1448mm ƒŠƒrƒ“ƒOƒ{[ƒh
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
HAMILeX ƒƒCƒh1448mm ƒŠƒrƒ“ƒOƒ{[ƒh B-7304
¥73,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^¡]
Ž¿—Ê –ñ34kg ‘‘ω׏d –ñ120kg ŠOŒ`¡–@ • 1448 ~ ‰œs‚« 350 ~ ‚‚³ 398 (mm) •t‘®•i “]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:60kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:60kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI HAMILeX ƒƒCƒh1200mm ƒŠƒrƒ“ƒOƒ{[ƒh
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
HAMILeX ƒƒCƒh1200mm ƒŠƒrƒ“ƒOƒ{[ƒh B-7322
¥62,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^¡]
Ž¿—Ê –ñ30kg ‘‘ω׏d –ñ120kg ŠOŒ`¡–@ • 1200 ~ ‰œs‚« 380 ~ ‚‚³ 398 (mm) •t‘®•i ’I”Â1–‡AƒLƒƒƒXƒ^[5ŒÂA“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:60kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:60kgˆÈ‰º ¦–Ø”à“à‚ւ̓IƒvƒVƒ‡ƒ“ ƒXƒyƒA[’I”Aˆøo‚µƒ†ƒjƒbƒg‚ÍŽæ‚è•t‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãEEE
HAYAMI HAMILeX ƒƒCƒh1448mm ƒŠƒrƒ“ƒOƒ{[ƒh
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
HAMILeX ƒƒCƒh1448mm ƒŠƒrƒ“ƒOƒ{[ƒh B-7324
¥65,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^¡]
Ž¿—Ê –ñ34kg ‘‘ω׏d –ñ120kg ŠOŒ`¡–@ • 1448 ~ ‰œs‚« 380 ~ ‚‚³ 398 (mm) •t‘®•i ’I”Â1–‡AƒLƒƒƒXƒ^[6ŒÂA“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:60kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:60kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI HAMILeX BadicƒVƒŠ[ƒY ƒXƒyƒA[’I”Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYAVƒ‰ƒbƒNš
HAMILeX BadicƒVƒŠ[ƒY ƒXƒyƒA[’I” BP-711
¥7,500(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡AVƒ‰ƒbƒNš¡]
y‘Ήž»•izB-7126 Ž¿—Ê –ñ2.5kg ‘‘ω׏d –ñ30kg ŠOŒ`¡–@ • 510 ~ ‰œs‚« 400 ~ ‚‚³ 18 (mm) ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI HAMILeX BadicƒVƒŠ[ƒY ˆøo‚µƒ†ƒjƒbƒg
ƒnƒ„ƒ~HŽYAVƒ‰ƒbƒNš
HAMILeX BadicƒVƒŠ[ƒY ˆøo‚µƒ†ƒjƒbƒg BP-714
¥12,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡AVƒ‰ƒbƒNš¡]
y‘Ήž»•izB-7126 Ž¿—Ê –ñ5kg ‘‘ω׏d –ñ10kg ŠOŒ`¡–@ • 512 ~ ‰œs‚« 400 ~ ‚‚³ 131 (mm) •t‘®•i ƒtƒFƒ‹ƒg ”õl —LŒø“à¡:• 434 ~ ‰œs‚« 345 ~ ‚‚³ 70 (mm) ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI HAMILeX BadicƒVƒŠ[ƒYˆøo‚µƒ†ƒjƒbƒg
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
HAMILeX BadicƒVƒŠ[ƒYˆøo‚µƒ†ƒjƒbƒg BP-733
¥12,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^¡]
y‘Ήž‹@ŽízB-7302/7304/7321/7322/7324/7328 Ž¿—Ê –ñ2kg ‘‘ω׏d –ñ5kg ŠOŒ`¡–@ • 450 ~ ‰œs‚« 276 ~ ‚‚³ 50 (mm) ”õl —LŒø“à¡:• 372 ~ ‰œs‚« 233 ~ ‚‚³ 38(mm)
HAYAMI HAMILeX BadicƒVƒŠ[ƒY ˆøo‚µƒ†ƒjƒbƒg
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
HAMILeX BadicƒVƒŠ[ƒY ˆøo‚µƒ†ƒjƒbƒg BP-735
¥14,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^¡]
y‘Ήž»•izB-7302/7304/7321/7322/7324/7328 Ž¿—Ê –ñ4kg ‘‘ω׏d –ñ10kg ŠOŒ`¡–@ • 450 ~ ‰œs‚« 276 ~ ‚‚³ 140 (mm) •t‘®•i ƒtƒFƒ‹ƒg ”õl —LŒø“à¡:• 372 ~ ‰œs‚« 233 ~ ‚‚³ 122(mm) ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš”­”„ŽžŠú:2019”N07ŒŽ09“ú
TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â CL-1L-DB
¥65,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš¡]
œ d —Ê: 12kg œ ‘ω׏d:ˆê’i“–‚½‚è150kg‚Ü‚Å ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒOƒŒ[ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš”­”„ŽžŠú:2019”N07ŒŽ09“ú
TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒOƒŒ[ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â CL-1L-DG
¥65,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš¡]
œ d —Ê: 12kg œ ‘ω׏d:ˆê’i“–‚½‚è150kg‚Ü‚Å ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš”­”„ŽžŠú:2019”N07ŒŽ09“ú
TAOC ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN CL-1S-DB
¥37,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš¡]
œ d —Ê: 6kg œ ‘ω׏d:ˆê’i“–‚½‚è100kg‚Ü‚Å ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš
TAOC ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN CL-1S-DG
¥37,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš¡]
œ d —Ê: 26kg œ ‘ω׏d:ˆê’i“–‚½‚è100kg‚܂ŁA‘S‘Ì400kg‚Ü‚Å ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš”­”„ŽžŠú:2019”N07ŒŽ09“ú
TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â CL-1W-DB
¥93,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš¡]
œ d —Ê: 18kg œ ‘ω׏d:ˆê’i“–‚½‚è150kg‚Ü‚Å ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒOƒŒ[ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš”­”„ŽžŠú:2019”N07ŒŽ09“ú
TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒOƒŒ[ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â CL-1W-DG
¥93,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš¡]
œ d —Ê: 18kg œ ‘ω׏d:ˆê’i“–‚½‚è150kg‚Ü‚Å ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš”­”„ŽžŠú:2019”N07ŒŽ09“ú
TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â CL-2L-DB
¥111,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš¡]
œ d —Ê: 21kg œ ‘ω׏d:ˆê’i“–‚½‚è150kg‚Ü‚Å ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒOƒŒ[ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš”­”„ŽžŠú:2019”N07ŒŽ09“ú
TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒOƒŒ[ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â CL-2L-DG
¥111,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš¡]
œ d —Ê: 21kg œ ‘ω׏d:ˆê’i“–‚½‚è150kg‚Ü‚Å ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ƒƒ^ƒŠƒbƒN
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš”­”„ŽžŠú:2019”N07ŒŽ09“ú
TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ƒƒ^ƒŠƒbƒN CL-2S-DB
¥67,500(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš¡]
œ d —Ê: 12kg œ ‘ω׏d:ˆê’i“–‚½‚è100kg‚Ü‚Å ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒOƒŒ[ƒƒ^ƒŠƒbƒN
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš”­”„ŽžŠú:2019”N07ŒŽ09“ú
TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒOƒŒ[ƒƒ^ƒŠƒbƒN CL-2S-DG
¥67,500(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš¡]
œ d —Ê: 12kg œ ‘ω׏d:ˆê’i“–‚½‚è100kg‚Ü‚Å ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš”­”„ŽžŠú:2019”N07ŒŽ09“ú
TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â CL-2W-DB
¥150,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš¡]
œ d —Ê: 32kg œ ‘ω׏d:ˆê’i“–‚½‚è200kg‚Ü‚Å ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒOƒŒ[ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš”­”„ŽžŠú:2019”N07ŒŽ09“ú
TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒOƒŒ[ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â CL-2W-DG
¥150,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš¡]
œ d —Ê: 32kg œ ‘ω׏d:ˆê’i“–‚½‚è200kg‚Ü‚Å ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ƒƒ^ƒŠƒbƒN
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš”­”„ŽžŠú:2019”N07ŒŽ09“ú
TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ƒƒ^ƒŠƒbƒN CL-3S-DB
¥95,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš¡]
œ d —Ê: 16kg œ ‘ω׏d:ˆê’i“–‚½‚è100kg‚Ü‚Å ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒOƒŒ[ƒƒ^ƒŠƒbƒN
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš”­”„ŽžŠú:2019”N07ŒŽ09“ú
TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒOƒŒ[ƒƒ^ƒŠƒbƒN CL-3S-DG
¥95,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš¡]
œ d —Ê: 16kg œ ‘ω׏d:ˆê’i“–‚½‚è100kg‚Ü‚Å ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš
TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â CL-4S-DB
¥128,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš¡]
œ d —Ê: 21kg œ ‘ω׏d:ˆê’i“–‚½‚è100kg‚Ü‚Å ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒOƒŒ[ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš”­”„ŽžŠú:2019”N07ŒŽ09“ú
TAOC CLƒ‰ƒbƒN ƒ_[ƒNƒOƒŒ[ƒƒ^ƒŠƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â CL-4S-DG
¥128,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
[¡ƒI[ƒfƒBƒIƒTƒEƒ“ƒhƒ{[ƒhš¡]
œ d —Ê: 21kg œ ‘ω׏d:ˆê’i“–‚½‚è100kg‚Ü‚Å ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
©‘O‚Ö 1234567891011121314 15 ŽŸ‚ց¨
[ 443Œ’† 147 - 176Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
12ŒŽ27“úi‹àj0F12XV
@Œ”

ƒTƒCƒg‚É–¢ŒfÚ‚̏¤•i‚Å‚àA‚¨“d˜bi03-3708-1411jAƒtƒH[ƒ€‚æ‚肨–⍇‚¹‰º‚³‚¢B@ƒXƒ^ƒbƒt‚ª‚¨’²‚×’v‚µ‚Ü‚·B