‚Å‚ñ‚·‚¯ @> ‚o‚b-Žü•Ó‹@ŠíƒJƒeƒSƒŠTOP‚o‚b-Žü•Ó‹@Ší @> ƒgƒi[ƒWƒƒƒ“ƒ‹TOPƒgƒi[(438)


[ 438Œ’† 341 - 370Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
[ 438Œ’† 341 - 370Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
‚o‚b-Žü•Ó‹@ŠíƒJƒeƒSƒŠTOP ‚o‚b-Žü•Ó‹@Ší
ƒgƒi[ƒWƒƒƒ“ƒ‹TOP ƒgƒi[(438)
@@CANON CANON(185)
@@EPSON EPSON(165)
@@XEROX XEROX(88)

ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
©‘O‚Ö 134567891011121314 15 ŽŸ‚ց¨
5Œ–ˆ10Œ 30Œ50Œ100Œ
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒVƒAƒ“
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒVƒAƒ“ CT201399
¥12,500(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ ˆóŽš‰Â”\ƒy[ƒW:–ñ4500ƒy[ƒW‰Â”\ ¦ˆóü‰Â”\ƒy[ƒW”‚́AJIS X 6932(ISO/IEC 19798)‚ÉŠî‚«AA4•’ÊŽ†‚ɕЖʘA‘±ˆóü‚µ‚½ê‡‚ÌŒö•\’l‚Å‚· ŽÀÛ‚̈óü‰Â”\ƒy[ƒW”‚́A ˆóü“à—e‚âA—pŽ†ƒTƒCƒYA—pŽ†‚ÌŽí—ށAŽg—pŠÂ‹«‚È‚Ç‚âA–{‘Ì‚Ì“dŒ¹ON/OFF‚É”º‚¤ ‰Šú‰»“®ì‚âAƒvƒŠƒ“ƒg•iŽ¿•ÛŽ‚Ì‚½‚ß‚Ì’²®“®ì‚È‚Ç‚É‚æ‚è•Ï“®‚µAŒö•\’l‚Æ‘å‚«‚­ ˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚· ¦EEE
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^ CT201400
¥12,500(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ ˆóŽš‰Â”\ƒy[ƒW:–ñ4500ƒy[ƒW‰Â”\ y‘Ήž‹@Žíz DocuPrint C3350ADocuPrint C3350 s
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒGƒ[
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒGƒ[ CT201401
¥12,500(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ ˆóŽš‰Â”\ƒy[ƒW:–ñ4500ƒy[ƒW‰Â”\ y‘Ήž‹@Žíz DocuPrint C3350ADocuPrint C3350 s
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒuƒ‰ƒbƒN 2–{ƒZƒbƒg
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒuƒ‰ƒbƒN 2–{ƒZƒbƒg CT201402
¥19,800(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
–ñ5A000ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\ 2–{ƒZƒbƒg y‘Ήž‹@Žíz DocuPrint C3350ADocuPrint C3350 s
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒVƒAƒ“ 2–{ƒZƒbƒg
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒVƒAƒ“ 2–{ƒZƒbƒg CT201403
¥20,500(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
–ñ4A500ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\ 2–{ƒZƒbƒg y‘Ήž‹@Žíz DocuPrint C3350ADocuPrint C3350 s
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^ 2–{ƒZƒbƒg
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^ 2–{ƒZƒbƒg CT201404
¥20,500(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
–ñ4A500ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\ 2–{ƒZƒbƒg y‘Ήž‹@Žíz DocuPrint C3350ADocuPrint C3350 s
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒGƒ[ 2–{ƒZƒbƒg
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒGƒ[ 2–{ƒZƒbƒg CT201405
¥20,500(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
–ñ4A500ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\ 2–{ƒZƒbƒg y‘Ήž‹@Žíz DocuPrint C3350ADocuPrint C3350 s
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒuƒ‰ƒbƒN
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒuƒ‰ƒbƒN CT201688
¥34,000(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
–ñ23000ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\ y‘Ήž‹@Žíz DocuPrint C5000 d DocuPrint C5000 d (Model-PSN01)
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒVƒAƒ“
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒVƒAƒ“ CT201689
¥23,000(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
–ñ12000ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\ y‘Ήž‹@Žíz DocuPrint C5000 d DocuPrint C5000 d (Model-PSN01)
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^ CT201690
¥23,000(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
–ñ12000ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\ y‘Ήž‹@Žíz DocuPrint C5000 dADocuPrint C5000 d (Model-PSN01)
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒGƒ[
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒGƒ[ CT201691
¥23,000(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
–ñ12000ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\ y‘Ήž‹@Žíz DocuPrint C5000 dADocuPrint C5000 d (Model-PSN01)
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒuƒ‰ƒbƒN
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒuƒ‰ƒbƒN CT202050
¥16,000(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@ŽízDocuPrint C4000 d –ñ7500ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒVƒAƒ“
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒVƒAƒ“ CT202051
¥14,500(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@ŽízDocuPrint C4000 d –ñ6000ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^ CT202052
¥14,500(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@ŽízDocuPrint C4000 d –ñ6000ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒGƒ[
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒGƒ[ CT202053
¥14,500(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@ŽízDocuPrint C4000 d –ñ6000ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒuƒ‰ƒbƒN
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒuƒ‰ƒbƒN CT202054
¥28,500(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@ŽízDocuPrint C4000 d –ñ15000ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒVƒAƒ“
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒVƒAƒ“ CT202055
¥22,000(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@ŽízDocuPrint C4000 d –ñ11000ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^ CT202056
¥22,000(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@ŽízDocuPrint C4000 d –ñ11000ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒGƒ[
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒGƒ[ CT202057
¥22,000(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@ŽízDocuPrint C4000 d –ñ11000ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW CT202074
¥15,500(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@ŽízDocuPrint P350 d –ñ5A500ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW CT202078
¥31,000(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
–ñ12A500ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\ y‘Ήž‹@Žíz DocuPrint P450 d DocuPrint P450 ps DocuPrint P450 JM
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒuƒ‰ƒbƒN
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒuƒ‰ƒbƒN CT202089
¥21,000(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
–ñ11000ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\ y‘Ήž‹@Žíz DocuPrint CP400 d DocuPrint CP400 ps DocuPrint CP400 d II DocuPrint CP400 ps II
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒVƒAƒ“
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒVƒAƒ“ CT202090
¥29,000(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
–ñ11000ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\ y‘Ήž‹@Žíz DocuPrint CP400 d DocuPrint CP400 ps DocuPrint CP400 d II DocuPrint CP400 ps II
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^ CT202091
¥29,000(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
–ñ11000ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\ y‘Ήž‹@Žíz DocuPrint CP400 d DocuPrint CP400 ps DocuPrint CP400 d II DocuPrint CP400 ps II
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒGƒ[
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ‘å—e—ʃgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒGƒ[ CT202092
¥29,000(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
–ñ11000ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\ y‘Ήž‹@Žíz DocuPrint CP400 d DocuPrint CP400 ps DocuPrint CP400 d II DocuPrint CP400 ps II
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX(XEROX) ƒ³ƒgƒi[ CT202451 ƒuƒ‰ƒbƒN 1ŒÂ
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX(XEROX) ƒ³ƒgƒi[ CT202451 ƒuƒ‰ƒbƒN 1ŒÂ CT202451
¥11,600(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]

XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒuƒ‰ƒbƒN
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒuƒ‰ƒbƒN CT202459
¥11,000(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ ˆóŽš‰Â”\ƒy[ƒW:–ñ5000ƒy[ƒW‰Â”\ ¦ˆóü‰Â”\ƒy[ƒW”‚́AJIS X 6932(ISO/IEC 19798)‚ÉŠî‚«AA4•’ÊŽ†‚ɕЖʘA‘±ˆóü‚µ‚½ê‡‚ÌŒö•\’l‚Å‚· ŽÀÛ‚̈óü‰Â”\ƒy[ƒW”‚́Aˆóü“à—e‚âA—pŽ†ƒTƒCƒYA—pŽ†‚ÌŽí—ށAŽg—pŠÂ‹«‚È‚Ç‚âA–{‘Ì‚Ì“dŒ¹ON/OFF‚É”º‚¤‰Šú‰»“®ì‚âAƒvƒŠƒ“ƒg•iŽ¿•ÛŽ‚Ì‚½‚ß‚Ì’²®“®ì‚È‚Ç‚É‚æ‚è•Ï“®‚µAŒö•\’l‚Æ‘å‚«‚­ˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚· ¦JISEEE
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒVƒAƒ“
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒVƒAƒ“ CT202460
¥15,500(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
–ñ6000ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\ y‘Ήž‹@Žíz DocuPrint C3450 dADocuPrint C3450 d II
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^ CT202461
¥15,500(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
–ñ6000ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\ y‘Ήž‹@Žíz DocuPrint C3450 dADocuPrint C3450 d II
XEROX •xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒGƒ[
XEROXƒgƒi[”­”„ŽžŠú:2018”N08ŒŽ31“ú
•xŽmƒ[ƒƒbƒNƒX ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒCƒGƒ[ CT202462
¥15,500(Åž)

[XEROXˆµ‚¢¤•iˆê——]
–ñ6000ƒy[ƒWƒvƒŠƒ“ƒg‰Â”\ y‘Ήž‹@Žíz DocuPrint C3450 dADocuPrint C3450 d II
ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
©‘O‚Ö 134567891011121314 15 ŽŸ‚ց¨
[ 438Œ’† 341 - 370Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
11ŒŽ29“úi‹àj22F13XV
@Œ”

ƒTƒCƒg‚É–¢ŒfÚ‚̏¤•i‚Å‚àA‚¨“d˜bi03-3708-1411jAƒtƒH[ƒ€‚æ‚肨–⍇‚¹‰º‚³‚¢B@ƒXƒ^ƒbƒt‚ª‚¨’²‚×’v‚µ‚Ü‚·B