‚Å‚ñ‚·‚¯ @> ‹Æ–±—p-‚`‚u‹@ŠíƒJƒeƒSƒŠTOP‹Æ–±—p-‚`‚u‹@Ší @> ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€ƒ}ƒCƒNƒWƒƒƒ“ƒ‹TOPƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€ƒ}ƒCƒN(27)


[ 27Œ’† 1 - 27Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
[ 27Œ’† 1 - 27Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
‹Æ–±—p-‚`‚u‹@ŠíƒJƒeƒSƒŠTOP ‹Æ–±—p-‚`‚u‹@Ší
ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€ƒ}ƒCƒNƒWƒƒƒ“ƒ‹TOP ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€ƒ}ƒCƒN(27)
@@‚»‚Ì‘¼ ‚»‚Ì‘¼(1)
@@ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒC ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒC(4)
@@JVC JVC(22)

ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
5Œ–ˆ10Œ30Œ 50Œ100Œ
VICTOR ƒgƒ‰ƒ“ƒV[ƒo[‘ΉžƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“
WT-UM8
JVC ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2013”N07ŒŽ10“ú
ƒgƒ‰ƒ“ƒV[ƒo[‘ΉžƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“ WT-UM8
¥17,000(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@Žíz WD-TR300AWD-TR350AWT-TR60AWT-TR50B/W œŒ^Ž®:ƒGƒŒƒNƒgƒŒƒbƒgƒRƒ“ƒfƒ“ƒT[Œ^ œƒP[ƒuƒ‹’·:0.85m(L’·Žž1.2m) œŽ¿—Ê:43g(ƒP[ƒuƒ‹ŠÜ‚Þ) y•t‘®•izƒCƒ„ƒzƒ“ƒZƒbƒg~1 ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
VICTOR ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN(ƒvƒŒƒXƒg[ƒNŒ^)
WM-P772
JVC ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2013”N07ŒŽ10“ú
ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN(ƒvƒŒƒXƒg[ƒNŒ^) WM-P772
¥48,000(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
‚±‚¿‚ç‚̏¤•i‚ÍWM-P770B/WM-P771‚ÌŒãŒp‹@Ží‚Æ‚È‚è‚Ü‚· (WM-P771‚Å‚²—˜—p‰Â”\‚È‘S‚Ä‚Ì‹@Ží‚Å—˜—p‚Å‚«‚Ü‚·) “K‡ƒ`ƒƒ[ƒWƒƒ[:WT-C62AWT-C63 y•t‘®•iz [“d—pƒAƒ_ƒvƒ^[Aƒnƒ“ƒhƒXƒgƒ‰ƒbƒvA’P3Œ`Š£“d’r(“®ìŠm”F—p)A ¬Œ^ƒhƒ‰ƒCƒo[(ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹Ý’è—p)Aƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹•\Ž¦ƒ‰ƒxƒ‹ ¡WM-P772 Žå‚È“Á’· ‘ϏՌ‚«‚É—D‚ꂽ‹Èüƒ{ƒfƒB Œ˜˜S«‚É—D‚ꂽƒGƒ‰ƒXƒgƒ}Ž÷Ž‰Ì—p EEE
VICTOR ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN—pƒ`ƒƒ[ƒWƒƒ[
WT-C63
JVC ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2015”N11ŒŽ09“ú
ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN—pƒ`ƒƒ[ƒWƒƒ[ WT-C63
¥28,000(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
y“K‡ƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“z ƒfƒWƒ^ƒ‹:WM-P1070DAWM-P1080D ƒAƒiƒƒO:WM-P970AWM-P902AWM-P980AWM-P772 y•t‘®•iE“Y•t•¨z ê—p[“dŽ®“d’r~2Aê—pACƒAƒ_ƒvƒ^[(ACƒR[ƒh’· 1.8 m) œƒfƒWƒ^ƒ‹AƒAƒiƒƒO—¼•û‚̃ƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN‚ð[“d‰Â”\ œ[“dŽžŠÔÅ‘å–ñ2ŽžŠÔ‚Ì‹}‘¬[“d(ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN[“dŽž) ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚܁EEE
VICTOR ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“(ƒnƒ“ƒhŒ^)
JVCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2013”N07ŒŽ10“ú
ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“(ƒnƒ“ƒhŒ^) WM-P902
¥44,000(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
WM-P902 Žå‚ÈŽd—l œ‹ó’†ü“d—Í 5mW/2mWØ‘Ö œƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“Œ^Ž® ’PˆêŽwŒü«ƒ€[ƒrƒ“ƒOƒRƒCƒ‹Œ^(ƒ_ƒCƒiƒ~ƒbƒNŒ^) œŽg—pŽžŠÔ í‰·˜A‘±–ñ10ŽžŠÔ(ƒ}ƒ“ƒKƒ“Š£“d’r/R6P(NB)Žg—pŽž) í‰·˜A‘±–ñ26ŽžŠÔ(ƒAƒ‹ƒJƒŠŠ£“d’r/LR6(G)Žg—pŽž) í‰·˜A‘±–ñ8ŽžŠÔ(ê—p[“dŽ®“d’rŽg—pŽž) œÅ‘å“ü—͉¹ˆ³ 142dB SPL(PADÝ’èu-12vdBŽž) 136dB SPL(PADÝ’èu-6vdBŽž) 130dB(PADÝEEE
VICTOR ƒnƒ“ƒYƒtƒŠ[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN(ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgŒ^)
JVCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2013”N07ŒŽ10“ú
ƒnƒ“ƒYƒtƒŠ[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN(ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgŒ^) WM-P980
¥29,300(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
Žå‚È“Á’· ‘½Ê‚ÈŽg‚¢•û‚ª‘I‚ׂéƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgŒ^ƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“‚Æ–L•x‚ȃAƒNƒZƒTƒŠ[‚ð‚²—pˆÓ §•ž‚â’…ˆß‚ÌŒ`ó‚ð‘I‚΂Ȃ¢ŽñŠ|‚¯ƒ^ƒCƒv‚̃yƒ“ƒ_ƒ“ƒgŒ^ƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“ ƒ^ƒCƒsƒ“ƒ}ƒCƒN‚̂悤‚ȃP[ƒuƒ‹‚̔ς킵‚³‚ª‚È‚­AƒwƒbƒhƒZƒbƒgŒ^‚ÆˆÙ‚È‚è H•i”„‚èê‚È‚Ç‚Å–XŽq‚âŽOŠp‹Ð‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚éƒXƒ^ƒbƒt‚Å‚àA’E’…‚ª—eˆÕ‚Å‚· ƒ}ƒCƒN–{‘͍̂R‹Û«ABSŽ÷Ž‰‚ðÌ—p‚µA‰q¶–Ê‚É”z—¶ EEE
VICTOR ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN 800Mhz (ƒnƒ“ƒhŒ^)
JVCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2013”N07ŒŽ10“ú
ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN 800Mhz (ƒnƒ“ƒhŒ^) WM-P970
¥29,900(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡ƒGƒŒƒNƒgƒŒƒbƒgƒRƒ“ƒfƒ“ƒT[Œ^ƒ}ƒCƒNƒ†ƒjƒbƒg“‹Ú ƒGƒŒƒNƒgƒŒƒbƒgƒRƒ“ƒfƒ“ƒT[Œ^ƒ}ƒCƒNƒ†ƒjƒbƒg‚𓋍ڂµAƒXƒs[ƒ`—p‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ¡‹·‚¢êŠ‚Å‘½ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹Žg—pŽž‚̍¬M‚ð’ጸ‰Â”\ ‘—Mƒpƒ[‚ð2mW‚̃[ƒpƒ[ƒ‚[ƒh‚ɐݒ肷‚é‚ƁA‹·‚¢êŠ‚Å‘½ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹Žg—pŽž‚Ì ¬M‚ð’ጸ‚Å‚«‚Ü‚· ¡2‚‚̓dŒ¹•ûŽ®‚ðÌ—p ’P3Š£“d’rAê—p[“dŽ®“d’r(•Ê”„‚è‚̐ê—p[“dŠí‚ðEEE
VICTOR ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒNyWM-P1080DAWM-P980AWM-PH5z—pƒ^ƒCƒsƒ“ƒ}ƒCƒNƒLƒbƒg
JVCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2013”N07ŒŽ10“ú
ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒNyWM-P1080DAWM-P980AWM-PH5z—pƒ^ƒCƒsƒ“ƒ}ƒCƒNƒLƒbƒg WT-UM80
¥4,600(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@Žíz WM-P1080DAWM-P980AWM-PH58 ™ƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“Œ^Ž® ’PˆêŽwŒü«ƒGƒŒƒNƒgƒŒƒbƒgƒRƒ“ƒfƒ“ƒT[Œ^ ™ Š´“x -47dB(0dB  1V/PaA1kHz) ƒP[ƒuƒ‹’· ƒ}ƒCƒNƒR[ƒh0.8m Ž¿—Ê –ñ15g(ƒP[ƒuƒ‹ŠÜ‚Þ) Ždã‚° ABS Ž÷Ž‰Aƒuƒ‰ƒbƒN y•t‘®•izƒlƒbƒNƒzƒ‹ƒ_[~1 ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´EEE
VICTOR ƒgƒ‰ƒ“ƒV[ƒo[—pƒ^ƒCƒsƒ“Œ^ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒ}ƒCƒN
JVCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2013”N12ŒŽ01“ú
ƒgƒ‰ƒ“ƒV[ƒo[—pƒ^ƒCƒsƒ“Œ^ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒ}ƒCƒN WT-UM50
¥14,000(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@Žíz WT-TR50AWT-TR60AWT-TR80AWD-TR300AWD-TR350 šƒXƒ^ƒbƒtŠÔ‚̏î•ñ‹¤—L‚É ¬ŽGŽž‚â‹Ù‹}Žž‚̉ž‰‡ˆË—Š‚ւ̐v‘¬‚ȑΉžAÝŒÉ‚Ì–â‚¢‡‚¹‚âƒXƒ^ƒbƒt‚Ì‹êŠŠm”F‚ȂǃYƒ€[ƒY‚È‹Æ–±ƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ü‚· š‚¨–â‚¢‡‚¹‚ւ̐v‘¬‚ȑΉž‚É ‚¨‹q—l‚Ì‚²Ž¿–â‚₲—v–]‚É‚àA”„‚èê‚⃌ƒW‚È‚ÇŽ©•ª‚ÌŽ‚¿ê‚𗣂ê‚邱‚Æ‚È‚­ ’¼Ú’S“–ŽÒ‚É–â‚¢‡‚킹‚Ä‘¬‚âEEE
ETC TOA ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN ƒnƒ“ƒhŒ^
‚»‚Ì‘¼ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2015”N08ŒŽ27“ú
TOA ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN ƒnƒ“ƒhŒ^ WM-1220
¥38,000(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
“Á’菬“d—Í–³ü‹Çƒ‰ƒWƒIƒ}ƒCƒN(800 MHz‘Ñ)‚Ì‹KŠi‚É“K‡‚µ‚½ƒnƒ“ƒhŒ^ ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN‚Å‚· PLLƒVƒ“ƒZƒTƒCƒU[•ûŽ®‚̗̍p‚É‚æ‚èABŒ^‚ÉŠ„‚è“–‚Ä‚ç‚ꂽ30”g‚Ì’†‚Ì”CˆÓ‚Ì1”g‚ðƒXƒCƒbƒ`‚Å‘I‘ð‚µA‘—M‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚· ‘—Mo—Í‚Í2 mW(L)/6 mW(H)‚̐؊·‚ª‰Â”\‚ŁA‘½ƒ`ƒƒƒ“ƒlƒ‹“¯ŽžŽg—p‚©‚ç’·‚¢ “ž’B‹——£‚ª•K—v‚ȏꍇ‚܂ŁA•L‚¢Žg—pðŒ‚ɑΉž‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ‚Ü‚½AREEE
VICTOR [“d‘äyWD-C100CRz—pACƒAƒ_ƒvƒ^[
JVCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2016”N10ŒŽ02“ú
[“d‘äyWD-C100CRz—pACƒAƒ_ƒvƒ^[ WD-C100AC
¥3,200(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
[“d‘äyWD-C100CRz—pACƒAƒ_ƒvƒ^[ ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
VICTOR ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒgƒ‰ƒ“ƒV[ƒo[yWD-D10TR/WD-D10PBSz—p[“d‘ä
JVCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2016”N10ŒŽ02“ú
ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒgƒ‰ƒ“ƒV[ƒo[yWD-D10TR/WD-D10PBSz—p[“d‘ä WD-C100CR
¥9,100(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦ACƒAƒ_ƒvƒ^[(WD-C100AC)‚Í•Ê”„‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚· y‘Ήž‹@Žíz WD-D10TR/WD-D10PBS ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
VICTOR ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒgƒ‰ƒ“ƒV[ƒo[—pƒ`ƒƒ[ƒWƒƒ[
JVCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2014”N09ŒŽ08“ú
ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒgƒ‰ƒ“ƒV[ƒo[—pƒ`ƒƒ[ƒWƒƒ[ WD-C11
¥56,000(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@Žíz WD-TR300AWD-TR200AWD-TR100AWT-TR80AWT-TR60 œ ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒgƒ‰ƒ“ƒV[ƒo[‚Ə[“dŽ®“d’rƒpƒbƒN‚̏[“d‚ª‰Â”\ ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒgƒ‰ƒ“ƒV[ƒo[(WD-TR300AWD-TR200AWD-TR100AWT-TR80AWT-TR60) ê—p‚̏[“dŽ®“d’rƒpƒbƒN(ˆÈ~AƒoƒbƒeƒŠ[‚ƌĂт܂·)‚ƃoƒbƒeƒŠ[‚ðŽæ‚è•t‚¯‚½ ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒgƒ‰ƒ“ƒV[ƒo[‚ª[“d‚Å‚«‚Ü‚· œ [“dŒû‚ª‡Œv 6 Œû ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒgEEE
VICTOR ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒgƒ‰ƒ“ƒV[ƒo[/ƒoƒbƒeƒŠ[—pƒ`ƒƒ[ƒWƒƒ[
JVCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2014”N09ŒŽ08“ú
ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒgƒ‰ƒ“ƒV[ƒo[/ƒoƒbƒeƒŠ[—pƒ`ƒƒ[ƒWƒƒ[ WD-C12
¥115,000(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@Žíz WD-TR300AWD-TR200AWD-TR100AWT-TR80AWT-TR60 ê—p‹@ŠíˆÈŠO‚̏[“d‚É‚ÍŽg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ œ“dŒ¹:AC 100 V A50 Hz /60 Hz œÁ”ï“d—Í:42VA œo—Í:DC 4.2 V 400 mA (9 ‰ñ˜H) œ“¯Žž[“d‰Â”\”:Å‘å6‘ä(WT- TR60)AÅ‘å3‘ä(ê—pƒoƒbƒeƒŠ[) œ[“dŽžŠÔ:Å‘å–ñ4ŽžŠÔ œŠOŒ`¡–@:•360mm ~‚‚³107 mm ~‰œs120 mm œŽ¿—Ê:1.0 kg ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLEEE
VICTOR ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“
JVCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2017”N03ŒŽ23“ú
ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“ WM-P1070D
¥53,000(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
œWM-P1070D‚ÍJVCƒPƒ“ƒEƒbƒh»‚̃fƒWƒ^ƒ‹ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“(ƒnƒ“ƒhŒ^)‚Å‚· œƒfƒWƒ^ƒ‹•ûŽ®‚ðÌ—p‚µ‚½800MHz‘ÑBŒ^‚ÌŽü”g”‚ðŽg—p‚µ‚½‘—M‹@‚Å‚· œˆÈ‰º‚ÌJVCƒPƒ“ƒEƒbƒh»‚̐»•i‚ð‘g‚ݍ‡‚킹‚āA‘åŠw‚̍u‹`‚âu‰‰‰ïAŠ”Žå‘‰ï‚È‚Ç‚Å“o’dŽÒ‚âà–¾ŽÒ‚ª‰¹º‚ðŠgº‚·‚éƒVƒXƒeƒ€‚Æ‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· EƒfƒWƒ^ƒ‹ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ`ƒ…[ƒi[WT-1002D(2”g) / WT-1004D(4EEE
VICTOR ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“(ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgŒ^)
JVCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2018”N03ŒŽ27“ú
ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“(ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgŒ^) WM-P1080D
¥53,000(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
œJVCƒPƒ“ƒEƒbƒh»‚̃fƒWƒ^ƒ‹ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“(ƒyƒ“ƒ_ƒ“ƒgŒ^) œƒfƒWƒ^ƒ‹•ûŽ®‚ðÌ—p‚µ‚½800MHz‘ÑBŒ^‚ÌŽü”g”‚ðŽg—p‚µ‚½‘—M‹@‚Å‚· œˆÈ‰º‚ÌJVCƒPƒ“ƒEƒbƒh»‚̐»•i‚ð‘g‚ݍ‡‚킹‚āA‘åŠw‚̍u‹`‚âu‰‰‰ïAŠ”Žå‘‰ï‚È‚Ç‚Å“o’dŽÒ‚âà–¾ŽÒ‚ª‰¹º‚ðŠgº‚·‚éƒVƒXƒeƒ€‚Æ‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚· EƒfƒWƒ^ƒ‹ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ`ƒ…[ƒi[WT-1002D(2”g) / WT-1004D(4”g) EƒƒCEEE
VICTOR ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒgƒ‰ƒ“ƒV[ƒo[yWT-TR50-B/Wz—pƒ`ƒƒ[ƒWƒƒ[
JVCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2013”N12ŒŽ01“ú
ƒ|[ƒ^ƒuƒ‹ƒgƒ‰ƒ“ƒV[ƒo[yWT-TR50-B/Wz—pƒ`ƒƒ[ƒWƒƒ[ WT-C50
¥40,000(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@ŽízWT-TR50-B/W ƒoƒbƒeƒŠ[—p ƒ`ƒƒ[ƒWƒƒ[ “¯Žž[“d‰Â”\”‚͍őå3‘ä‚܂ʼn”\‚Å‚· ¡¤•iŽd—l “dŒ¹ : DC5V(•t‘®•iACƒAƒ_ƒvƒ^[Žg—p) Á”ï“d—Í : DC5VA1.2A “¯Žž[“d‰Â”\” : Å‘å3‘ä [“dŽžŠÔ : Å‘å–ñ4ŽžŠÔ ŠOŒ`¡–@ : •200mm~‚‚³110mm~‰œs64mm Ž¿—Ê : 0.4kg •t‘®•i : ACƒAƒ_ƒvƒ^[ ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^EEE
VICTOR ’PˆêŽwŒü«ƒGƒŒƒNƒgƒŒƒbƒgƒRƒ“ƒfƒ“ƒTŒ^ƒtƒŒƒLƒVƒuƒ‹ƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“
JVCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2013”N07ŒŽ10“ú
’PˆêŽwŒü«ƒGƒŒƒNƒgƒŒƒbƒgƒRƒ“ƒfƒ“ƒTŒ^ƒtƒŒƒLƒVƒuƒ‹ƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“ WT-MC60
¥120,000(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
œŽq‹@‚ւ̈êÄ’ʘb‚ª‰Â”\‚Å‚· œ“dŒ¹:DC15V(WT-M60–”‚ÍWT-M80‚æ‚è‹Ÿ‹‹)‚Ü‚½‚́ADC12V (ACƒAƒ_ƒvƒ^[QAL0525-001(•Ê”„)‚æ‚è‹Ÿ‹‹) œŠOŒ`¡–@:•150mm~‚‚³410mm~‰œs145mm œŽ¿—Ê:0.5kg ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
VICTOR yWT-TR60/WT-TR80/WM-P980z‘ΉžƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“
JVCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2013”N07ŒŽ10“ú
yWT-TR60/WT-TR80/WM-P980z‘ΉžƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“ WT-UM12
¥35,000(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@Žíz WT-TR60/WT-TR80/WM-P980 œŒ^Ž®:ƒGƒŒƒNƒgƒŒƒbƒgƒRƒ“ƒfƒ“ƒT[Œ^ œƒP[ƒuƒ‹’·:ƒ}ƒCƒNƒR[ƒh0.7mAƒcƒBƒ“ƒvƒ‰ƒOƒR[ƒh0.8m œŽ¿—Ê:100g(ƒP[ƒuƒ‹ŠÜ‚Þ) ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
VICTOR ƒgƒ‰ƒ“ƒV[ƒo[—pƒwƒbƒhƒZƒbƒgŒ^ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“
JVCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2013”N12ŒŽ01“ú
ƒgƒ‰ƒ“ƒV[ƒo[—pƒwƒbƒhƒZƒbƒgŒ^ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“ WT-UM33
¥22,000(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@Žíz WT-TR60AWT-TR80AWT-TR50-B/WAWD-TR300AWD-TR350 Eƒ^ƒCƒsƒ“Œ^‚Å‚³‚è‚°‚È‚­Žæ‚è•t‚¯‚Å‚«A¶Ž¨Š|‚¯Œ`‚̃Cƒ„ƒzƒ“‚Å—¼Žè‚ð‚Ó‚³‚®‚±‚Æ‚È‚­ì‹Æ‚Å‚«‚Ü‚· EƒƒCƒ„ƒŒƒXƒCƒ“ƒJƒ€‚ÅŽg—p‚Å‚«‚éƒwƒbƒhƒZƒbƒgŒ^ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“ Eƒwƒbƒhƒoƒ“ƒh‚𗼕û‚ÌŽ¨‚ÉŒã‚ë‚©‚ç‚©‚¯‚ÄŽg—p ETALKƒXƒCƒbƒ`(‰©Fƒ{ƒ^ƒ“)‚ð‰Ÿ‚·‚±‚Æ‚Å‘—Mó‘Ô‚ðƒƒbƒN‰Â”\ Eƒ}EEE
VICTOR ƒgƒ‰ƒ“ƒV[ƒo[—pƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“(ƒCƒ„ƒzƒ“Eƒ}ƒCƒNˆê‘ÌŒ^)
JVCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN”­”„ŽžŠú:2013”N07ŒŽ10“ú
ƒgƒ‰ƒ“ƒV[ƒo[—pƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“(ƒCƒ„ƒzƒ“Eƒ}ƒCƒNˆê‘ÌŒ^) WT-UM52
¥11,000(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@Žíz WT-TR50-B/WAWT-TR60AWT-TR80AWD-TR300AWD-TR350 ƒCƒ„ƒzƒ“‚ƃ}ƒCƒN‚ªˆê‘Ì‚É‚È‚Á‚āA‚·‚Á‚«‚è‚ƃXƒ}[ƒg‚É‘•’… œ‹¹Œ³‚É‘•’…‚µ‚½ƒg[ƒNƒXƒCƒbƒ`‚ŃXƒ€[ƒY‚É‘€ì ƒ}ƒCƒN‚ðŒûŒ³‚Ɉø‚«‚悹‚½‚èA‚¤‚‚ނ¢‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚È‚­ƒXƒ}[ƒg‚ɒʘb‚Å‚«‚Ü‚· œƒg[ƒNƒXƒCƒbƒ`‚ðƒƒbƒN‚·‚ê‚΃nƒ“ƒYƒtƒŠ[’ʘb‚ª‰Â”\ —¼Žè‚ðŽg‚Á‚čì‹Æ‚µ‚È‚ª‚ç‚̒ʘb‚à‚¨‚±‚È‚¦‚܁EEE
SANWASUPPLY ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒwƒbƒhƒ}ƒCƒN(MM-SPAMP3—p)
ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN
ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒwƒbƒhƒ}ƒCƒN(MM-SPAMP3—p) MM-SPAMP3WHS
¥31,000(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
“Á’菬“d—Í–³ü‹Çƒ‰ƒWƒIƒ}ƒCƒN(800MHz‘Ñ)‹KŠi‚É“K‡‚µ‚½ƒc[ƒs[ƒXŒ^ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒwƒbƒhƒ}ƒCƒN‚Å‚· ’´‹É×‚̃wƒbƒhŒÅ’è•”‚É‚æ‚è‘•’…Š´‚Ì‚È‚¢Œy‚â‚©‚ÈŽg—p‚ª‰Â”\‚Å‚· ƒtƒŒƒVƒLƒuƒ‹ƒA[ƒ€‚Ń}ƒCƒN•”‚ðŽ©—R‚É“®‚©‚·‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚ŁA‚µ‚Á‚©‚è‚Ɛº‚ðE‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«AˆÀ’肵‚½”­º‰¹‚ðo—Í‚Å‚«‚Ü‚· BŒ^‘шæ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è16”g‚Ì’†‚©‚ç1”g‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä—˜—p‚Å‚«‚Ü‚· ’PŽOŠ£“d’rEEE
SANWASUPPLY ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒwƒbƒhƒ}ƒCƒN(MM-SPAMP4/7—p)
ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN
ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒwƒbƒhƒ}ƒCƒN(MM-SPAMP4/7—p) MM-SPAMP4WHS
¥29,220(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒC»ƒƒCƒ„ƒŒƒXŠgºŠíƒXƒs[ƒJ[uMM-SPAMP4/7v‚ÅŽg—p‚Å‚«‚éƒc[ƒs[ƒXŒ^ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒwƒbƒhƒ}ƒCƒN‚Å‚· “Á’菬“d—Í–³ü‹Çƒ‰ƒWƒIƒ}ƒCƒN(800MHz‘Ñ)‹KŠi‚É“K‡‚µ‚Ä‚¨‚è10”g‚Ì’†‚©‚ç1”g‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä—˜—p‚Å‚«‚Ü‚· ’´‹É×‚̃wƒbƒhŒÅ’è•”‚É‚æ‚è‘•’…Š´‚Ì‚È‚¢Œy‚â‚©‚ÈŽg—p‚ª‰Â”\‚Å‚· ƒtƒŒƒVƒLƒuƒ‹ƒA[ƒ€‚Ń}ƒCƒN•”‚ðŽ©—R‚É“®‚©‚·‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚µ‚Á‚©‚è‚Ɛº‚ðE‚¤‚±EEE
SANWASUPPLY ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN
ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN
ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN MM-SPHMW4
¥17,881(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒC»ŠgºŠíƒXƒs[ƒJ[MM-SPAMP4/7‚É“¯«‚³‚ê‚Ä‚¢‚郏ƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN(’P•i)‚Å‚· “Á’菬“d—Í–³ü‹Çƒ‰ƒWƒIƒ}ƒCƒN(800MHz‘Ñ)‹KŠi‚É“K‡‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· BŒ^‘шæ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è10”g‚Ì’†‚©‚ç1”g‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä—˜—p‚Å‚«‚Ü‚· ”­Œ¾ŽÒ‚̐ºF‚ð‚Å‚«‚邾‚¯’‰ŽÀ‚Ɉø‚«o‚·ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ_ƒCƒiƒ~ƒbƒNƒ}ƒCƒN‚Å‚· ‘Ήž‹@Ží MM-SPAMP4AMM-SPAMP7
SANWASUPPLY ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN
ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN
ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN MM-SPHMW3
¥21,960(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒTƒ“ƒƒTƒvƒ‰ƒC»ŠgºŠíƒXƒs[ƒJ[(MM-SPAMP3)‚É“¯«‚³‚ê‚Ä‚¢‚郏ƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN(’P•i)‚Å‚· “Á’菬“d—Í–³ü‹Çƒ‰ƒWƒIƒ}ƒCƒN(800MHz‘Ñ)‹KŠi‚É“K‡‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· BŒ^‘шæ‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¨‚è16”g‚Ì’†‚©‚ç1”g‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä—˜—p‚Å‚«‚Ü‚· ƒ}ƒCƒN•”‚É‚àƒ{ƒŠƒ…[ƒ€ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚𓋍ڂµŽèŒ³‚Å’²®‚ª‰Â”\‚Å‚· ‘Ήž‹@Ží EMM-SPAMP3(ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒN•t‚«ŠgºŠíƒXƒs[ƒJ[)‚Í‚±‚¿‚ç
VICTOR ƒu[ƒ€ƒ}ƒCƒNƒwƒbƒhƒZƒbƒg(WD-3000—p)
JVCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN
ƒu[ƒ€ƒ}ƒCƒNƒwƒbƒhƒZƒbƒg(WD-3000—p) HP-334-WD-3000
¥19,184(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
Œ^”Ô:HP-334(WD-3000)
VICTOR WD-D10ƒVƒŠ[ƒYê—pƒwƒbƒhƒZƒbƒg
JVCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN
WD-D10ƒVƒŠ[ƒYê—pƒwƒbƒhƒZƒbƒg HP-334-WD-D10
¥24,000(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
Œ^”Ô:HP-334(WD-D10) ¡ WD-D10ƒVƒŠ[ƒYê—pƒwƒbƒhƒZƒbƒg(WD-D10TR/WD-D10PBS‚ɂ̂ݐڑ±‰Â”\) ¡ –³ü‹@‚ɐڑ±‚·‚éƒRƒlƒNƒ^‚Í 1 ƒsƒ“4 ‹Éƒvƒ‰ƒO(ƒÓ3.5mm)‚ðÌ—p ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
VICTOR ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“(ƒZƒ‹ƒtƒB[ƒ‹‰ÁH)
JVCƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒN
ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒ}ƒCƒNƒƒzƒ“(ƒZƒ‹ƒtƒB[ƒ‹‰ÁH) WMSP1070J
¥57,550(Åž)

[ƒƒCƒ„ƒŒƒXƒVƒXƒeƒ€šƒ}ƒCƒNˆµ‚¢¤•iˆê——]
”Ì”„’†‚ÌWM-P1070‚ɃZƒ‹ƒtƒB[ƒ‹‰ÁH‚ðŽ{‚µ‚½¤•i‚Å‚· ‚»‚êˆÈŠO‚ÌŽd—l•ÏX‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ R‹ÛERƒEƒCƒ‹ƒX‰ÁH‚ɂ́AŒð’Ê‹@ŠÖ‚⋳ˆç‹@ŠÖAƒzƒeƒ‹A•a‰@‚È‚Ç‚ÅŽÀÑ‚ª‚ ‚éƒjƒ`ƒŠƒ“ƒPƒ~ƒJƒ‹Š”Ž®‰ïŽÐ(–{ŽÐ:‘åãŽs)‚Ì‹ó‹CG”}uƒZƒ‹ƒtƒB[ƒ‹¬v‚ðÌ—p uƒZƒ‹ƒtƒB[ƒ‹v‚Ì—D‚ꂽR‹ÛERƒEƒCƒ‹ƒXŒø‰Ê‚É‚æ‚èAˆÀS‚ÈŽg—p‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚· uƒZƒ‹ƒtƒB[ƒ‹v‚́AƒEƒCƒ‹ƒXEEE
ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
[ 27Œ’† 1 - 27Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
11ŒŽ29“úi‹àj23F32XV
@Œ”

ƒTƒCƒg‚É–¢ŒfÚ‚̏¤•i‚Å‚àA‚¨“d˜bi03-3708-1411jAƒtƒH[ƒ€‚æ‚肨–⍇‚¹‰º‚³‚¢B@ƒXƒ^ƒbƒt‚ª‚¨’²‚×’v‚µ‚Ü‚·B