‚Å‚ñ‚·‚¯ @> ‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒJƒeƒSƒŠTOP‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒA @> AVƒ‰ƒbƒNƒWƒƒƒ“ƒ‹TOPAVƒ‰ƒbƒN(154)


[ 154Œ’† 61 - 90Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
[ 154Œ’† 61 - 90Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒJƒeƒSƒŠTOP ‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒA
AVƒ‰ƒbƒNƒWƒƒƒ“ƒ‹TOP AVƒ‰ƒbƒN(154)
@@’©“ú–؍މÁH ’©“ú–؍މÁH(60)
@@AURORA AURORA(62)
@@ƒnƒ„ƒ~HŽY ƒnƒ„ƒ~HŽY(32)

ˆÀ‚¢‚‚¢l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
©‘O‚Ö 12 345 6 ŽŸ‚ց¨
5Œ–ˆ10Œ 30Œ50Œ100Œ
HAYAMI HAMILeX ‹@ŠíŽû”[ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN
ƒnƒ„ƒ~HŽYAVƒ‰ƒbƒNš
HAMILeX ‹@ŠíŽû”[ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN MR-3607
¥44,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
1 ƒIƒŠƒWƒiƒ‹‘g—§EŒ˜˜S\‘¢ “V”E’ꔂ͊eƒR[ƒi[•”‚ɑ΂µ1–{‚̃lƒW‚ŁAŒ˜˜S‚È‘g—§\‘¢‚ðŠJ”­2 ƒLƒƒƒXƒ^[&ˆÚ“®’¼Œa75ƒ~ƒŠ/ƒEƒŒƒ^ƒ“Šª‚«‘o—Ö‘O—ÖƒXƒgƒbƒp[•t3 PH-810ƒVƒŠ[ƒY‚Ì‹r•”ŠÔ‚ɐݒu‰Â”\yŽd—lzŽ¿—Ê –ñ17kg‘‘ω׏d–ñ80kgŠOŒ`¡–@• 606 ~ ‰œs‚« 506 ~ ‚‚³ 700 (mm)•t‘®•i ’I”Â1–‡”õl “V” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:30kgEEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU •ÇŠñ‚¹ƒeƒŒƒrƒXƒ^ƒ“ƒh(48¬77V„§) ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHAVƒ‰ƒbƒNš
•ÇŠñ‚¹ƒeƒŒƒrƒXƒ^ƒ“ƒh(48¬77V„§) ¦“úŽžŽw’è•s‰Â WS-F820-BB
¥44,000(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒuƒ‰ƒbƒN&ƒuƒ‰ƒbƒN TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:48~77V„§ –{‘̏d—Ê:24kg ‘ω׏d:45kg ƒTƒCƒY:•816 ~ ‰œs510 ~ ‚‚³1220~1470 mm •t‘®•i:“]“|–hŽ~ƒ[ƒvAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“(’ꔓ\•t) ‘fÞ:ƒXƒ`[ƒ‹•²‘Ì“h‘•(’ꔁEŽx’ŒE‹à‹ï) y“Á’·z E•ÇŠ|‚¯ƒeƒŒƒr‚̂悤‚É”–Œ^ƒeƒŒƒr‚ð•Ç–Ê‚ÉŠñ‚¹‚Đݒu‰Â”\ EƒIƒvƒVƒ‡ƒ“’I”Â(•ÊEEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU LDƒ\ƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX—pƒVƒXƒeƒ€ƒAƒbƒvƒLƒbƒg ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHAVƒ‰ƒbƒNš”­”„ŽžŠú:2014”N09ŒŽ30“ú
LDƒ\ƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX—pƒVƒXƒeƒ€ƒAƒbƒvƒLƒbƒg ¦“úŽžŽw’è•s‰Â SD-LD4PN
¥45,300(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ‘fÞ:“V‘R–Ø ƒEƒŒƒ^ƒ“Ž÷Ž‰“h—¿ ¦“V‘R–Ø‘fÞ‚ɂ‚«Aˆê•i‚¸‚–ؖڕ¿EF’²‚ªˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢ ELP/ LPƒ\ƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX—p‚̃VƒXƒeƒ€ƒAƒbƒvƒLƒbƒg •Ê”„‚̃‰ƒbƒN‚ðÏ‚Ý—§‚Ä‚Ä‘g‚Ý—§‚Ă邽‚ß‚Ì•”•i‚Å‚· ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢEEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU •ÇŠñ‚¹ƒeƒŒƒrƒXƒ^ƒ“ƒh(48¬77V„§) ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHAVƒ‰ƒbƒNš
•ÇŠñ‚¹ƒeƒŒƒrƒXƒ^ƒ“ƒh(48¬77V„§) ¦“úŽžŽw’è•s‰Â WS-F820-DB
¥45,600(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“–Ø–Ú&ƒuƒ‰ƒbƒN TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:48~77V„§ –{‘̏d—Ê:24kg ‘ω׏d:45kg ƒTƒCƒY:•816 ~ ‰œs510 ~ ‚‚³1220~1470 mm •t‘®•i:“]“|–hŽ~ƒ[ƒvAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“(’ꔓ\•t) ‘fÞ:ƒXƒ`[ƒ‹•²‘Ì“h‘•(’ꔁEŽx’ŒE‹à‹ï) y“Á’·z E•ÇŠ|‚¯ƒeƒŒƒr‚̂悤‚É”–Œ^ƒeƒŒƒr‚ð•Ç–Ê‚ÉŠñ‚¹‚Đݒu‰Â”\ EƒIƒvƒVƒ‡EEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU •ÇŠñ‚¹ƒeƒŒƒrƒXƒ^ƒ“ƒh(48¬77V„§) ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHAVƒ‰ƒbƒNš
•ÇŠñ‚¹ƒeƒŒƒrƒXƒ^ƒ“ƒh(48¬77V„§) ¦“úŽžŽw’è•s‰Â WS-F820-WD
¥45,600(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒzƒƒCƒg&ƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“ TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:48~77V„§ –{‘̏d—Ê:24kg ‘ω׏d:45kg ƒTƒCƒY:•816 ~ ‰œs510 ~ ‚‚³1220~1470 mm •t‘®•i:“]“|–hŽ~ƒ[ƒvAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“(’ꔓ\•t) ‘fÞ:ƒXƒ`[ƒ‹•²‘Ì“h‘•(’ꔁEŽx’ŒE‹à‹ï) y“Á’·z E•ÇŠ|‚¯ƒeƒŒƒr‚̂悤‚É”–Œ^ƒeƒŒƒr‚ð•Ç–Ê‚ÉŠñ‚¹‚Đݒu‰Â”\ EƒIƒvƒVƒ‡ƒ“’IEEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU •ÇŠñ‚¹ƒeƒŒƒrƒXƒ^ƒ“ƒh(48¬77V„§) ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHAVƒ‰ƒbƒNš
•ÇŠñ‚¹ƒeƒŒƒrƒXƒ^ƒ“ƒh(48¬77V„§) ¦“úŽžŽw’è•s‰Â WS-F820-NW
¥45,600(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹–Ø–Ú&ƒzƒƒCƒg TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:48~77V„§ –{‘̏d—Ê:24kg ‘ω׏d:45kg ƒTƒCƒY:•816 ~ ‰œs510 ~ ‚‚³1220~1470 mm •t‘®•i:“]“|–hŽ~ƒ[ƒvAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“(’ꔓ\•t) ‘fÞ:ƒXƒ`[ƒ‹•²‘Ì“h‘•(’ꔁEŽx’ŒE‹à‹ï) y“Á’·z E•ÇŠ|‚¯ƒeƒŒƒr‚̂悤‚É”–Œ^ƒeƒŒƒr‚ð•Ç–Ê‚ÉŠñ‚¹‚Đݒu‰Â”\ EƒIƒvƒVƒ‡ƒ“’IEEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU •ÇŠñ‚¹ƒeƒŒƒrƒXƒ^ƒ“ƒh(48¬77V„§) ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHAVƒ‰ƒbƒNš
•ÇŠñ‚¹ƒeƒŒƒrƒXƒ^ƒ“ƒh(48¬77V„§) ¦“úŽžŽw’è•s‰Â WS-F820-WW
¥45,600(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒzƒƒCƒg&ƒzƒƒCƒg TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:48~77V„§ –{‘̏d—Ê:24kg ‘ω׏d:45kg ƒTƒCƒY:•816 ~ ‰œs510 ~ ‚‚³1220~1470 mm •t‘®•i:“]“|–hŽ~ƒ[ƒvAƒNƒbƒVƒ‡ƒ“(’ꔓ\•t) ‘fÞ:ƒXƒ`[ƒ‹•²‘Ì“h‘•(’ꔁEŽx’ŒE‹à‹ï) y“Á’·z E•ÇŠ|‚¯ƒeƒŒƒr‚̂悤‚É”–Œ^ƒeƒŒƒr‚ð•Ç–Ê‚ÉŠñ‚¹‚Đݒu‰Â”\ EƒIƒvƒVƒ‡ƒ“’I”Â(•ÊEEE
HAYAMI HAMILeX ¬52VŒ^‘Ήž ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYAVƒ‰ƒbƒNš
HAMILeX ¬52VŒ^‘Ήž ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â MR-3807
¥47,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ26kg ‘‘ω׏d –ñ130kg ŠOŒ`¡–@ • 818 ~ ‰œs‚« 568 ~ ‚‚³ 700 (mm) •t‘®•i ’I”Â1–‡ ”õl “V” ‘ω׏d:80kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI HAMILeX ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN
ƒnƒ„ƒ~HŽYAVƒ‰ƒbƒNš
HAMILeX ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN G-3613
¥48,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ24kg ‘‘ω׏d –ñ200kg ŠOŒ`¡–@ • 591 ~ ‰œs‚« 550 ~ ‚‚³ 460 (mm) •t‘®•i ’I”Â1–‡ ”õl “V” ‘ω׏d:100kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:50kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:100kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
Now
Printing
AURORAAVƒ‰ƒbƒNš
ƒ}ƒ‹ƒ`ƒJ[ƒg ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ^ƒCƒv(ƒuƒ‰ƒbƒN) JC-700B
¥49,500(Åž)

[AURORAˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ý’uêŠ‚âŽg—pŽÒ‚ɍ‡‚킹‚Ä‘½—p“r‚É‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚éƒ}ƒ‹ƒ`ƒJ[ƒg ŠŠ‚ç‚©‚ȃTƒeƒ““h‘•‚̃uƒ‰ƒbƒNƒJƒ‰[ œ“V”—LŒøƒTƒCƒY:W572~D462mm œ“V”E’ꔐύڎ¿—Ê:‚»‚ꂼ‚ê20kg‚Ü‚Å œ‘ÏÚŽ¿—Ê:70kg‚Ü‚Å œŽ¿—Ê:16.1kg œƒSƒ€ƒLƒƒƒXƒ^[ƒÓ100mm œRoHS‘΍ô•i [•t‘®•i] ƒnƒ“ƒhƒ‹ œ‚ª•t‚«‚É‚­‚¢ŠŠ‚ç‚©‚ȃTƒeƒ““h‘• œ“V”—Ž‚Æ‚µž‚ݍ\‘¢ œ’ljÁ’I(•Ê”„)Ý’u‰Â”\ ¦EEE
Now
Printing
AURORAAVƒ‰ƒbƒNš
ƒ}ƒ‹ƒ`ƒJ[ƒg ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ^ƒCƒv(ƒzƒƒCƒg) JC-700W
¥49,500(Åž)

[AURORAˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ý’uêŠ‚âŽg—pŽÒ‚ɍ‡‚킹‚Ä‘½—p“r‚É‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚éƒ}ƒ‹ƒ`ƒJ[ƒg ŠŠ‚ç‚©‚ȃTƒeƒ““h‘•‚̃zƒƒCƒgƒJƒ‰[ œ“V”—LŒøƒTƒCƒY:W572~D462mm œ“V”E’ꔐύڎ¿—Ê:‚»‚ꂼ‚ê20kg‚Ü‚Å œ‘ÏÚŽ¿—Ê:70kg‚Ü‚Å œŽ¿—Ê:16.1kg œƒSƒ€ƒLƒƒƒXƒ^[ƒÓ100mm œRoHS‘΍ô•i [•t‘®•i] ƒnƒ“ƒhƒ‹ œ‚ª•t‚«‚É‚­‚¢ŠŠ‚ç‚©‚ȃTƒeƒ““h‘• œ“V”—Ž‚Æ‚µž‚ݍ\‘¢ œ’ljÁ’I(•Ê”„)Ý’u‰Â”\ ¦EEE
HAYAMI HAMILeX ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN ƒˆƒR˜AŒ‹ƒ†ƒjƒbƒg
ƒnƒ„ƒ~HŽYAVƒ‰ƒbƒNš
HAMILeX ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN ƒˆƒR˜AŒ‹ƒ†ƒjƒbƒg JH-4563
¥50,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ32kg ŠOŒ`¡–@ • 630 ~ ‰œs‚« 550 ~ ‚‚³ 568 (mm) •t‘®•i ƒAƒWƒƒƒXƒ^[1ŒÂ ”õl ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒNJ-4560‚ɃˆƒR˜AŒ‹‚µ‚ÄŽg—p “V” ‘ω׏d:50kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:50kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:100kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI HAMILeX ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN
ƒnƒ„ƒ~HŽYAVƒ‰ƒbƒNš
HAMILeX ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN G-3414
¥50,350(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ16.5kg ‘‘ω׏d –ñ180kg ŠOŒ`¡–@ • 449 ~ ‰œs‚« 440 ~ ‚‚³ 650 (mm) •t‘®•i ’I”Â2–‡ ”õl “V” ‘ω׏d:80kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:80kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI HAMILeX ‹@ŠíŽû”[ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYAVƒ‰ƒbƒNš
HAMILeX ‹@ŠíŽû”[ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â MR-3612
¥51,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ24kg ‘‘ω׏d –ñ110kg ŠOŒ`¡–@ • 606 ~ ‰œs‚« 506 ~ ‚‚³ 1200 (mm) •t‘®•i ’I”Â2–‡ ”õl “V” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
ASAHIMOKUZAIKAKOU LD/LPƒ\ƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHAVƒ‰ƒbƒNš
LD/LPƒ\ƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX ¦“úŽžŽw’è•s‰Â SD-LD1BDX
¥52,300(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· –{‘̏d—Ê:13kg ƒTƒCƒY:•800x‰œs345x‚‚³360mm ‘fÞ:“V‘R–Ø ƒEƒŒƒ^ƒ“Ž÷Ž‰“h‘• ¦“V‘R–Ø‘fÞ‚ɂ‚«Aˆê•i‚¸‚–ؖڕ¿EF’²‚ªˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢ yŽd—lz ELPELDƒ\ƒtƒgBOX1‘ä‚ÅLPELD140–‡ˆÈã‚ðŽû”[‰Â”\(CDADVD—pƒ\ƒtƒgƒ‰ƒbƒN‚ƈꏏ‚É‚²—˜—p’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñ) EBOX‘O–Ê‚É15mmŒú‚Ì–³CÞ”‚ðŽg—p E‘g—§Š®¬•i ¦•ÊEEE
HAYAMI HAMILeX ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN
ƒnƒ„ƒ~HŽYAVƒ‰ƒbƒNš
HAMILeX ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN J-4560
¥53,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ36kg ‘‘ω׏d –ñ150kg ŠOŒ`¡–@ • 660 ~ ‰œs‚« 550 ~ ‚‚³ 568 (mm) •t‘®•i ƒAƒWƒƒƒXƒ^[4ŒÂ ”õl “V” ‘ω׏d:50kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:50kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:100kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
ASAHIMOKUZAIKAKOU –ؐ»ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN ƒXƒ^ƒbƒNƒ†ƒjƒbƒg •110.9cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHAVƒ‰ƒbƒNš
–ؐ»ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN ƒXƒ^ƒbƒNƒ†ƒjƒbƒg •110.9cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â STC-DXA223
¥53,200(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· –{‘̏d—Ê:19kg ‘ω׏d:100kg(“V”Â) ƒTƒCƒY:•1109x‰œs500x‚‚³265mm ‘fÞ:“V‘R–Ø ƒEƒŒƒ^ƒ“Ž÷Ž‰“h—¿ ¦“V‘R–Ø‘fÞ‚ɂ‚«Aˆê•i‚¸‚–ؖڕ¿EF’²‚ªˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢ yŽd—lz Eƒtƒ‹ƒ{ƒfƒB“V‘R–Ø–³CŽd—l ESTC-DXA217‚ðÏ‚ݏd‚ˉ”\ Eƒx[ƒXƒ†ƒjƒbƒgSTC-DXB225‚ɐςݏd‚ˉ”\ EƒlƒW•s—v‚̐ςݏグŽ® E‚¨‹q—lEEE
AURORA ¬40ƒCƒ“ƒ`ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC—pƒA[ƒ€ƒ^ƒCƒv•Ç–ʃnƒ“ƒK[
AURORAAVƒ‰ƒbƒNš
¬40ƒCƒ“ƒ`ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC—pƒA[ƒ€ƒ^ƒCƒv•Ç–ʃnƒ“ƒK[ LWA-40
¥54,300(Åž)

[AURORAˆµ‚¢¤•iˆê——]
‘½Ê‚Ȑݒuƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚ª‰Â”\ ƒA[ƒ€‚ðÜ‚肽‚½‚ñ‚Å•Ç‚ÉŠñ‚¹‚鎖‚à‚Å‚«‚Ü‚· œ–ÚˆÀƒfƒBƒXƒvƒŒƒCƒCƒ“ƒ`:~40ƒCƒ“ƒ` œÏÚŽ¿—Ê:~15kg œƒfƒBƒXƒvƒŒƒCŽæ•t•ûŽ®:VESA W200~400mm / H100E200E300E400 œŽ¿—Ê:6.5kg œƒfƒBƒXƒvƒŒƒCŒXŽÎ:-2‹(ã)~+9‹(‰º) œ¶‰EŽñU‚è’²®‰Â œRoHS‘΍ô•i k•t‘®•il ƒfƒBƒXƒvƒŒƒCŽæ•tƒ{ƒ‹ƒg—pƒZƒbƒg(ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚ÌŽd—l‚ð\•ªŠm”F‚́EEE
HAYAMI HAMILeX ¬52VŒ^‘Ήž ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYAVƒ‰ƒbƒNš
HAMILeX ¬52VŒ^‘Ήž ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â MR-3810
¥54,500(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ28kg ‘‘ω׏d –ñ130kg ŠOŒ`¡–@ • 818 ~ ‰œs‚« 568 ~ ‚‚³ 1000 (mm) •t‘®•i ’I”Â1–‡ ”õl “V” ‘ω׏d:80kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI HAMILeX ‹@ŠíŽû”[ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN
ƒnƒ„ƒ~HŽYAVƒ‰ƒbƒNš
HAMILeX ‹@ŠíŽû”[ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN MR-3610
¥55,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ18kg ‘‘ω׏d –ñ80kg ŠOŒ`¡–@ • 606 ~ ‰œs‚« 506 ~ ‚‚³ 1000 (mm) •t‘®•i ’I”Â1–‡ ”õl “V” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º
ASAHIMOKUZAIKAKOU –ؐ»ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN ƒXƒ^ƒbƒNƒ†ƒjƒbƒg •110.9cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHAVƒ‰ƒbƒNš
–ؐ»ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN ƒXƒ^ƒbƒNƒ†ƒjƒbƒg •110.9cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â STC-DXA217
¥55,636(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· –{‘̏d—Ê:17.5kg ‘ω׏d:100kg(“V”Â) ƒTƒCƒY:•1109x‰œs500x‚‚³205mm ‘fÞ:“V‘R–Ø ƒEƒŒƒ^ƒ“Ž÷Ž‰“h—¿ ¦“V‘R–Ø‘fÞ‚ɂ‚«Aˆê•i‚¸‚–ؖڕ¿EF’²‚ªˆÙ‚Ȃ邱‚Æ‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢ yŽd—lz Eƒtƒ‹ƒ{ƒfƒB“V‘R–Ø–³CŽd—l ESTC-DXA223‚ðÏ‚ݏd‚ˉ”\ Eƒx[ƒXƒ†ƒjƒbƒgSTC-DXB225‚ɐςݏd‚ˉ”\ EƒlƒW•s—v‚̐ςݏグŽ® E‚¨‹qEEE
HAYAMI HAMILeX ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN
ƒnƒ„ƒ~HŽYAVƒ‰ƒbƒNš
HAMILeX ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN G-3614
¥60,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ31.5kg ‘‘ω׏d –ñ250kg ŠOŒ`¡–@ • 591 ~ ‰œs‚« 550 ~ ‚‚³ 660 (mm) •t‘®•i ’I”Â2–‡ ”õl “V” ‘ω׏d:100kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:50kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:100kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
Now
Printing
AURORAAVƒ‰ƒbƒNš
ƒ}ƒ‹ƒ`ƒJ[ƒg ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ^ƒCƒv(ƒuƒ‰ƒbƒN) JAC-1000B
¥62,000(Åž)

[AURORAˆµ‚¢¤•iˆê——]
‘½—p“r‚É‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚éA‚‚³3’iŠK’²®‰Â”\‚ȃAƒWƒƒƒXƒ^ƒuƒ‹ƒ^ƒCƒv ŠŠ‚ç‚©‚ȃTƒeƒ““h‘•‚̃uƒ‰ƒbƒNƒJƒ‰[ œ“V”—LŒøƒTƒCƒY:W580~D470mm œ“V”E’†”E’ꔐύڎ¿—Ê:‚»‚ꂼ‚ê20kg‚Ü‚Å œ‘ÏÚŽ¿—Ê:90kg‚Ü‚Å œŽ¿—Ê:23.3kg œƒSƒ€ƒLƒƒƒXƒ^[ƒÓ100mm œRoHS‘΍ô•i [•t‘®•i] ƒnƒ“ƒhƒ‹ œ‚ª•t‚«‚É‚­‚¢ŠŠ‚ç‚©‚ȃTƒeƒ““h‘• œ“V”‚‚³3’iŠK’²®‰Â”\(100mmƒsƒbƒ`) œEEE
Now
Printing
AURORAAVƒ‰ƒbƒNš
ƒ}ƒ‹ƒ`ƒJ[ƒg ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ^ƒCƒv(ƒzƒƒCƒg) JAC-1000W
¥62,000(Åž)

[AURORAˆµ‚¢¤•iˆê——]
‘½—p“r‚É‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚éA‚‚³3’iŠK’²®‰Â”\‚È ƒAƒWƒƒƒXƒ^ƒuƒ‹ƒ^ƒCƒv ŠŠ‚ç‚©‚ȃTƒeƒ““h‘•‚̃zƒƒCƒgƒJƒ‰[ œ“V”—LŒøƒTƒCƒY:W580~D470mm œ“V”E’†”E’ꔐύڎ¿—Ê:‚»‚ꂼ‚ê20kg‚Ü‚Å œ‘ÏÚŽ¿—Ê:90kg‚Ü‚Å œŽ¿—Ê:23.3kg œƒSƒ€ƒLƒƒƒXƒ^[ƒÓ100mm œRoHS‘΍ô•i [•t‘®•i] ƒnƒ“ƒhƒ‹ œ‚ª•t‚«‚É‚­‚¢ŠŠ‚ç‚©‚ȃTƒeƒ““h‘• œ“V”‚‚³3’iŠK’²®‰Â”\(100mmƒsƒbƒ`) EEE
AURORA ŠeŽÐƒvƒƒWƒFƒNƒ^[‘ΉžƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ƒnƒ“ƒK[
AURORAAVƒ‰ƒbƒNš
ŠeŽÐƒvƒƒWƒFƒNƒ^[‘ΉžƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ƒnƒ“ƒK[ HPJ-10-AT
¥66,000(Åž)

[AURORAˆµ‚¢¤•iˆê——]
ŠeŽÐƒvƒƒWƒFƒNƒ^[‚ɍœK‚È–œ”\ƒnƒ“ƒK[ Žæ•t‚‚³ˆÊ’u’²®A‘OŒãE¶‰EŒXŽÎ”÷’²®‰Â”\ “VˆäŽ{H‚ª‚µ‚â‚·‚¢AƒAƒ^ƒbƒ`ƒƒ“ƒg‹à‹ï•tƒ^ƒCƒv œÅ‘åÏÚŽ¿—Ê:~12kg‚Ü‚Å œŽ¿—Ê:3.0kg œ“Vˆä–ʁ`ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[Žæ•tˆÊ’u‚‚³:407.9`557.9mm (ƒpƒCƒv’²®•150mmƒtƒŠ[’²®) œ‘OŒãE¶‰EŒXŽÎ”÷’²®A¶‰E‰ñ“]’²®‰Â”\ œRoHS‘΍ô•i [•t‘®•i] ƒvƒƒWƒFƒNƒ^[Žæ•t—pƒ{ƒ‹EEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬86VŒ^(„§)ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä ƒuƒ‰ƒbƒN •180cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHAVƒ‰ƒbƒNš
¬86VŒ^(„§)ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä ƒuƒ‰ƒbƒN •180cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â SP-DLX1800
¥67,820(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· ƒJƒ‰[:“V”ƒuƒ‰ƒbƒNƒŒƒU[’² ~ ‘¤–ʃuƒ‰ƒbƒNƒnƒCƒOƒƒX ~ ƒVƒ‹ƒo[(ƒ`ƒ^ƒ“ƒAƒ‹ƒ~’²) TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~86V („§) –{‘̏d—Ê:39kg ‘ω׏d:80kg ƒTƒCƒY:•1800 x ‰œs440 x ‚‚³390mm ‘fÞ:‡¬Ž÷Ž‰‰»Ï‘@ˆÛ”Â(‰–‰»ƒrƒjƒ‹) yŽd—lz E’ᏰƒXƒ}[ƒgƒLƒƒƒXƒ^[•t(ŒÅ’è—p‚̃LƒƒƒXƒ^[ƒgƒŒƒC•t) E‹­‰»Ždã+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€EEE
HAYAMI HAMILeX ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN
ƒnƒ„ƒ~HŽYAVƒ‰ƒbƒNš
HAMILeX ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN G-3615
¥70,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ41.5kg ‘‘ω׏d –ñ300kg ŠOŒ`¡–@ • 591 ~ ‰œs‚« 550 ~ ‚‚³ 960 (mm) •t‘®•i ’I”Â3–‡ ”õl “V” ‘ω׏d:100kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:50kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI HAMILeX ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN
ƒnƒ„ƒ~HŽYAVƒ‰ƒbƒNš
HAMILeX ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN G-3623
¥72,500(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ43kg ‘‘ω׏d –ñ300kg ŠOŒ`¡–@ • 1136 ~ ‰œs‚« 550 ~ ‚‚³ 460 (mm) •t‘®•i ’I”Â2–‡ ”õl “V” ‘ω׏d:100kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:50kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:100kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
AURORA ƒ†[ƒeƒBƒŠƒeƒB[ƒTƒCƒhƒfƒXƒN
AURORAAVƒ‰ƒbƒNš
ƒ†[ƒeƒBƒŠƒeƒB[ƒTƒCƒhƒfƒXƒN UD-13U
¥74,500(Åž)

[AURORAˆµ‚¢¤•iˆê——]
‹@ŠíŽû”[—Í‚É—D‚ꂽ‘³‘ìƒ^ƒCƒv 13U‚ÌEIA‹@ŠíŽæ•t‰Â”\ œŽû”[ƒ†ƒjƒbƒg” : 13ƒ†ƒjƒbƒg œ“V”ƒTƒCƒY : W523~D700mm œŽ¿—Ê : 28.6kg œEIA‹@ŠíŽæ•t‹à‹ï•t œƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[ƒLƒƒƒXƒ^[ƒÓ50 œ‚É‹­‚­A‘Ï”M«‚É—D‚ꂽ“V”ƒƒ‰ƒ~ƒ“‰»Ï” œŽüˆÍƒtƒ‰ƒbƒgƒGƒbƒW‰ÁH œ”ñ‰–ƒr‰»Ï” œ’áƒzƒ‹ƒ€ƒAƒ‹ƒfƒqƒhÅ‚ƒOƒŒ[ƒh œ•ú”M‚µ‚â‚·‚¢”w–ÊŠJŒûŽd—l œRoHS‘΍ô•i [•t‘®•i]EEE
AURORA ¬55ƒCƒ“ƒ`ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‘Ήž•ÇŠñ‚¹ƒXƒ^ƒ“ƒh•½’u‚«–ؐ»ƒx[ƒX
AURORAAVƒ‰ƒbƒNš
¬55ƒCƒ“ƒ`ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‘Ήž•ÇŠñ‚¹ƒXƒ^ƒ“ƒh•½’u‚«–ؐ»ƒx[ƒX FZS-W55B
¥76,000(Åž)

[AURORAˆµ‚¢¤•iˆê——]
55ƒCƒ“ƒ`ƒNƒ‰ƒX‘åŒ^ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‘Ήž‚̐V•ÇŠñ‚¹ƒXƒ^ƒ“ƒhA ƒfƒUƒCƒ“‚ðˆêV‚µƒtƒ‹ƒŠƒjƒ…[ƒAƒ‹ ‚‹‰Š´ˆì‚ê‚镽’u‚«–ؐ»ƒx[ƒX‚̓Aƒ“ƒJ[Ž{H•s—v œ–ÚˆÀƒCƒ“ƒ`ƒfƒBƒXƒvƒŒƒC:~55ƒCƒ“ƒ` œƒfƒBƒXƒvƒŒƒCÏÚŽ¿—Ê:~30kg œƒfƒBƒXƒvƒŒƒCŽæ•t•ûŽ®:VESA W:100`500mm H:`400mm œŽ¿—Ê:28.6kg œ‘ÏÚŽ¿—Ê:55kg‚Ü‚Å œ‚‚³’²® œƒfƒBƒXƒvƒŒƒCŒXŽÎ:0~5‹ƒtƒŠ[’²® œc‰¡EEE
ˆÀ‚¢‚‚¢l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
©‘O‚Ö 12 345 6 ŽŸ‚ց¨
[ 154Œ’† 61 - 90Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
7ŒŽ1“úiŒŽj22F32XV
@Œ”

ƒTƒCƒg‚É–¢ŒfÚ‚̏¤•i‚Å‚àA‚¨“d˜bi03-3708-1411jAƒtƒH[ƒ€‚æ‚肨–⍇‚¹‰º‚³‚¢B@ƒXƒ^ƒbƒt‚ª‚¨’²‚×’v‚µ‚Ü‚·B