‚Å‚ñ‚·‚¯ @> ‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒJƒeƒSƒŠTOP‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒA @> AVƒ‰ƒbƒNƒWƒƒƒ“ƒ‹TOPAVƒ‰ƒbƒN(164)


[ 164Œ’† 91 - 95Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
[ 164Œ’† 91 - 95Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒJƒeƒSƒŠTOP ‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒA
AVƒ‰ƒbƒNƒWƒƒƒ“ƒ‹TOP AVƒ‰ƒbƒN(164)
@@’©“ú–؍މÁH ’©“ú–؍މÁH(59)
@@AURORA AURORA(73)
@@ƒnƒ„ƒ~HŽY ƒnƒ„ƒ~HŽY(32)

ˆÀ‚¢ ‚‚¢l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
©‘O‚Ö 1101112131415161718 19202122232425262728 33 ŽŸ‚ց¨
5Œ–ˆ10Œ30Œ50Œ100Œ
HAYAMI HAMILeX ‹@ŠíŽû”[ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYAVƒ‰ƒbƒNš
HAMILeX ‹@ŠíŽû”[ƒ}ƒ‹ƒ`ƒ‰ƒbƒN ¦“úŽžŽw’è•s‰Â MR-3612
¥51,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ24kg ‘‘ω׏d –ñ110kg ŠOŒ`¡–@ • 606 ~ ‰œs‚« 506 ~ ‚‚³ 1200 (mm) •t‘®•i ’I”Â2–‡ ”õl “V” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI HAMILeX ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN
ƒnƒ„ƒ~HŽYAVƒ‰ƒbƒNš
HAMILeX ƒRƒ“ƒpƒNƒgƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN G-3414
¥50,350(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ16.5kg ‘‘ω׏d –ñ180kg ŠOŒ`¡–@ • 449 ~ ‰œs‚« 440 ~ ‚‚³ 650 (mm) •t‘®•i ’I”Â2–‡ ”õl “V” ‘ω׏d:80kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:80kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI HAMILeX ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN ƒˆƒR˜AŒ‹ƒ†ƒjƒbƒg
ƒnƒ„ƒ~HŽYAVƒ‰ƒbƒNš
HAMILeX ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒN ƒˆƒR˜AŒ‹ƒ†ƒjƒbƒg JH-4563
¥50,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ32kg ŠOŒ`¡–@ • 630 ~ ‰œs‚« 550 ~ ‚‚³ 568 (mm) •t‘®•i ƒAƒWƒƒƒXƒ^[1ŒÂ ”õl ƒI[ƒfƒBƒIƒ‰ƒbƒNJ-4560‚ɃˆƒR˜AŒ‹‚µ‚ÄŽg—p “V” ‘ω׏d:50kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:50kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:100kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
Now
Printing
AURORAAVƒ‰ƒbƒNš
ƒ}ƒ‹ƒ`ƒJ[ƒg ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ^ƒCƒv(ƒuƒ‰ƒbƒN) JC-700B
¥49,500(Åž)

[AURORAˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ý’uêŠ‚âŽg—pŽÒ‚ɍ‡‚킹‚Ä‘½—p“r‚É‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚éƒ}ƒ‹ƒ`ƒJ[ƒg ŠŠ‚ç‚©‚ȃTƒeƒ““h‘•‚̃uƒ‰ƒbƒNƒJƒ‰[ œ“V”—LŒøƒTƒCƒY:W572~D462mm œ“V”E’ꔐύڎ¿—Ê:‚»‚ꂼ‚ê20kg‚Ü‚Å œ‘ÏÚŽ¿—Ê:70kg‚Ü‚Å œŽ¿—Ê:16.1kg œƒSƒ€ƒLƒƒƒXƒ^[ƒÓ100mm œRoHS‘΍ô•i [•t‘®•i] ƒnƒ“ƒhƒ‹ œ‚ª•t‚«‚É‚­‚¢ŠŠ‚ç‚©‚ȃTƒeƒ““h‘• œ“V”—Ž‚Æ‚µž‚ݍ\‘¢ œ’ljÁ’I(•Ê”„)Ý’u‰Â”\ ¦EEE
Now
Printing
AURORAAVƒ‰ƒbƒNš
ƒ}ƒ‹ƒ`ƒJ[ƒg ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ^ƒCƒv(ƒzƒƒCƒg) JC-700W
¥49,500(Åž)

[AURORAˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ý’uêŠ‚âŽg—pŽÒ‚ɍ‡‚킹‚Ä‘½—p“r‚É‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚éƒ}ƒ‹ƒ`ƒJ[ƒg ŠŠ‚ç‚©‚ȃTƒeƒ““h‘•‚̃zƒƒCƒgƒJƒ‰[ œ“V”—LŒøƒTƒCƒY:W572~D462mm œ“V”E’ꔐύڎ¿—Ê:‚»‚ꂼ‚ê20kg‚Ü‚Å œ‘ÏÚŽ¿—Ê:70kg‚Ü‚Å œŽ¿—Ê:16.1kg œƒSƒ€ƒLƒƒƒXƒ^[ƒÓ100mm œRoHS‘΍ô•i [•t‘®•i] ƒnƒ“ƒhƒ‹ œ‚ª•t‚«‚É‚­‚¢ŠŠ‚ç‚©‚ȃTƒeƒ““h‘• œ“V”—Ž‚Æ‚µž‚ݍ\‘¢ œ’ljÁ’I(•Ê”„)Ý’u‰Â”\ ¦EEE
ˆÀ‚¢ ‚‚¢l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
©‘O‚Ö 1101112131415161718 19202122232425262728 33 ŽŸ‚ց¨
[ 164Œ’† 91 - 95Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
12ŒŽ2“úiŒŽj3F12XV
@Œ”

ƒTƒCƒg‚É–¢ŒfÚ‚̏¤•i‚Å‚àA‚¨“d˜bi03-3708-1411jAƒtƒH[ƒ€‚æ‚肨–⍇‚¹‰º‚³‚¢B@ƒXƒ^ƒbƒt‚ª‚¨’²‚×’v‚µ‚Ü‚·B