‚Å‚ñ‚·‚¯ @> ‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒJƒeƒSƒŠTOP‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒA @> ƒeƒŒƒr‘ä”–Œ^ƒWƒƒƒ“ƒ‹TOPƒeƒŒƒr‘ä”–Œ^(64)


[ 64Œ’† -564 - 64Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
[ 64Œ’† -564 - 64Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒAƒJƒeƒSƒŠTOP ‰Æ‹ïEƒCƒ“ƒeƒŠƒA
ƒeƒŒƒr‘ä”–Œ^ƒWƒƒƒ“ƒ‹TOP ƒeƒŒƒr‘ä”–Œ^(64)
@@’©“ú–؍މÁH ’©“ú–؍މÁH(20)
@@ƒnƒ„ƒ~HŽY ƒnƒ„ƒ~HŽY(44)

ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
5Œ–ˆ10Œ30Œ50Œ 100Œ
HAYAMI TIMEZ 32v¬55vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 32v¬55vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-SD1250B
¥29,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ24kg ‘‘ω׏d –ñ50kg ŠOŒ`¡–@ • 1250 ~ ‰œs‚« 380 ~ ‚‚³ 343 (mm) •t‘®•i “]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:10kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ¦’ᏰƒLƒƒƒXƒ^[•t(ƒLƒƒƒXƒ^[‚ÍŠO‚¹‚Ü‚¹‚ñ) ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬32VŒ^ ƒeƒŒƒr‰ºŽû”[ƒXƒy[ƒT[ ƒXƒe[ƒWƒ‰ƒbƒN •79mm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬32VŒ^ ƒeƒŒƒr‰ºŽû”[ƒXƒy[ƒT[ ƒXƒe[ƒWƒ‰ƒbƒN •79mm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-ST800
¥6,960(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~32VŒ^ –{‘̏d—Ê:6.5kg ‘ω׏d:20kg ƒTƒCƒY:•790x‰œs290x‚‚³105mm(’†‰›•”“à¡ •455x‰œs290x‚‚³75mm) ‘fÞ:•–Ø–ÚƒV[ƒgAƒAƒ‹ƒ~’²ƒVƒ‹ƒo[’Œ y“Á’·z EŠ®¬•i‚Å‚¨“Í‚¯A‘g—§•s—v ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚́EEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬52VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •120cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬52VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •120cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-EE1200
¥21,100(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–ؖځ~ƒEƒH[ƒ‹ƒiƒbƒg–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~43VŒ^ –{‘̏d—Ê:21kg ‘ω׏d:30kg ƒTƒCƒY:•1200 x ‰œs375 x ‚‚³375mm y“Á’·z E‘g‚Ý—§‚ÄŽ® E‹­‰»ƒKƒ‰ƒX+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€“\‚è‚̃_ƒuƒ‹ƒZƒCƒtƒeƒB[ EƒvƒbƒVƒ…ƒI[ƒvƒ“Ž®”à Eƒn[ƒtƒI[ƒvƒ“Žd—l y•t‘®•iz E“]“|–hŽ~ƒ[ƒv EˆÀ‘SƒLƒƒƒXEEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬60VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •120cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬60VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •120cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-EE1400
¥26,600(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–ؖځ~ƒEƒH[ƒ‹ƒiƒbƒg–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~43VŒ^ –{‘̏d—Ê:25kg ‘ω׏d:40kg ƒTƒCƒY:•1400 x ‰œs375 x ‚‚³375mm y“Á’·z E‘g‚Ý—§‚ÄŽ® E‹­‰»ƒKƒ‰ƒX+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€“\‚è‚̃_ƒuƒ‹ƒZƒCƒtƒeƒB[ EƒvƒbƒVƒ…ƒI[ƒvƒ“Ž®”à Eƒn[ƒtƒI[ƒvƒ“Žd—l y•t‘®•iz E“]“|–hŽ~ƒ[ƒv EˆÀ‘SƒLƒƒƒXEEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬32VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •74cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬32VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •74cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-EE740
¥13,700(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–ؖځ~ƒEƒH[ƒ‹ƒiƒbƒg–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~32VŒ^ –{‘̏d—Ê:11kg ‘ω׏d:15kg ƒTƒCƒY:W740 x D290 x H375 y“Á’·z E‘g‚Ý—§‚ÄŽ® E‹­‰»ƒKƒ‰ƒX+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€“\‚è‚̃_ƒuƒ‹ƒZƒCƒtƒeƒB[ EƒvƒbƒVƒ…ƒI[ƒvƒ“Ž®”à Eƒn[ƒtƒI[ƒvƒ“Žd—l y•t‘®•iz E“]“|–hŽ~ƒ[ƒv EˆÀ‘SƒLƒƒƒXƒ^[ƒgƒŒƒCEEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬43VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •98cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬43VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •98cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-EE980
¥15,000(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–ؖځ~ƒEƒH[ƒ‹ƒiƒbƒg–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~43VŒ^ –{‘̏d—Ê:12.5kg ‘ω׏d:20kg ƒTƒCƒY:•980 x ‰œs290 x ‚‚³375mm y“Á’·z E‘g‚Ý—§‚ÄŽ® E‹­‰»ƒKƒ‰ƒX+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€“\‚è‚̃_ƒuƒ‹ƒZƒCƒtƒeƒB[ EƒvƒbƒVƒ…ƒI[ƒvƒ“Ž®”à Eƒn[ƒtƒI[ƒvƒ“Žd—l y•t‘®•iz E“]“|–hŽ~ƒ[ƒv EˆÀ‘SƒLƒƒEEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬55VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ120cm ƒnƒCƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬55VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ120cm ƒnƒCƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-GD1200H
¥22,000(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~55VŒ^ –{‘̏d—Ê:21.5kg ‘ω׏d:30kg ƒTƒCƒY:W1200mm x D390mm x H418mm y“Á’·z E‹­‰»ƒKƒ‰ƒX+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€“\‚è‚̃_ƒuƒ‹ƒZƒCƒtƒeƒB[ EƒKƒ‰ƒX”à+–Ø”àŽû”[ƒXƒy[ƒX(ƒnƒCƒ^ƒCƒv‚Å‚ÍA4ƒTƒCƒY‚̏cŽû”[‚ª‰Â”\) E— ”‚É3ŒÂ”züE‚ ‚è y•t‘®•iz EƒeƒŒƒr“]“|–hŽ~•”EEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬55VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ120cm ƒ[ƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬55VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ120cm ƒ[ƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-GD1200L
¥21,000(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~55VŒ^ –{‘̏d—Ê:17.5kg ‘ω׏d:30kg ƒTƒCƒY:W1200mm x D390mm x H318mm y“Á’·z E‹­‰»ƒKƒ‰ƒX+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€“\‚è‚̃_ƒuƒ‹ƒZƒCƒtƒeƒB[ EƒKƒ‰ƒX”à+–Ø”àŽû”[ƒXƒy[ƒX E— ”‚É3ŒÂ”züE‚ ‚è y•t‘®•iz EƒeƒŒƒr“]“|–hŽ~•”•i EƒLƒƒƒXƒ^[ƒgƒŒƒC E2F•t‚¯‘Ö‚¦ƒLƒƒEEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬60VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ140cm ƒnƒCƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬60VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ140cm ƒnƒCƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-GD1400H
¥28,800(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~60VŒ^ –{‘̏d—Ê:25.5kg ‘ω׏d:40kg ƒTƒCƒY:W1400mm x D390mm x H418mm y“Á’·z E‹­‰»ƒKƒ‰ƒX+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€“\‚è‚̃_ƒuƒ‹ƒZƒCƒtƒeƒB[ EƒKƒ‰ƒX”à+–Ø”àŽû”[ƒXƒy[ƒX(ƒnƒCƒ^ƒCƒv‚Å‚ÍA4ƒTƒCƒY‚̏cŽû”[‚ª‰Â”\) E— ”‚É3ŒÂ”züE‚ ‚è y•t‘®•iz EƒeƒŒƒr“]“|–hŽ~•”EEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬60VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ140cm ƒ[ƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬60VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ140cm ƒ[ƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-GD1400L
¥27,100(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~60VŒ^ –{‘̏d—Ê:21.5kg ‘ω׏d:40kg ƒTƒCƒY:W1400mm x D390mm x H318mm y“Á’·z E‹­‰»ƒKƒ‰ƒX+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€“\‚è‚̃_ƒuƒ‹ƒZƒCƒtƒeƒB[ EƒKƒ‰ƒX”à+–Ø”àŽû”[ƒXƒy[ƒX E— ”‚É3ŒÂ”züE‚ ‚è y•t‘®•iz EƒeƒŒƒr“]“|–hŽ~•”•i EƒLƒƒƒXƒ^[ƒgƒŒƒC E2F•t‚¯‘Ö‚¦ƒLƒƒEEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬70VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ160cm ƒnƒCƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬70VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ160cm ƒnƒCƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-GD1600H
¥29,000(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~70VŒ^ –{‘̏d—Ê:29.5kg ‘ω׏d:60kg ƒTƒCƒY:W1600mm x D390mm x H418mm y“Á’·z E‹­‰»ƒKƒ‰ƒX+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€“\‚è‚̃_ƒuƒ‹ƒZƒCƒtƒeƒB[ EƒKƒ‰ƒX”à+–Ø”àŽû”[ƒXƒy[ƒX(ƒnƒCƒ^ƒCƒv‚Å‚ÍA4ƒTƒCƒY‚̏cŽû”[‚ª‰Â”\) E— ”‚É3ŒÂ”züE‚ ‚è y•t‘®•iz EƒeƒŒƒr“]“|–hŽ~•”EEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬70VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ160cm ƒ[ƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬70VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ160cm ƒ[ƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-GD1600L
¥28,000(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~70VŒ^ –{‘̏d—Ê:24kg ‘ω׏d:60kg ƒTƒCƒY:W1600mm x D390mm x H318mm y“Á’·z E‹­‰»ƒKƒ‰ƒX+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€“\‚è‚̃_ƒuƒ‹ƒZƒCƒtƒeƒB[ EƒKƒ‰ƒX”à+–Ø”àŽû”[ƒXƒy[ƒX y•t‘®•iz EƒeƒŒƒr“]“|–hŽ~•”•i EƒLƒƒƒXƒ^[ƒgƒŒƒC E2F•t‚¯‘Ö‚¦ƒLƒƒƒXƒ^[(ƒVƒ‹ƒo[2ŒÂ/ƒuƒ‰EEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬77VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ177cm ƒnƒCƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬77VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ177cm ƒnƒCƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-GD1770H
¥32,100(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~77VŒ^ –{‘̏d—Ê:30.5kg ‘ω׏d:60kg ƒTƒCƒY:W1770mm x D390mm x H418mm y“Á’·z E‹­‰»ƒKƒ‰ƒX+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€“\‚è‚̃_ƒuƒ‹ƒZƒCƒtƒeƒB[ EƒKƒ‰ƒX”à+–Ø”àŽû”[ƒXƒy[ƒX(ƒnƒCƒ^ƒCƒv‚Å‚ÍA4ƒTƒCƒY‚̏cŽû”[‚ª‰Â”\) y•t‘®•iz EƒeƒŒƒr“]“|–hŽ~•”•i EƒLƒƒƒXƒ^[ƒgƒŒƒC EEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬77VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ177cm ƒ[ƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬77VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ177cm ƒ[ƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-GD1770L
¥31,000(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~77VŒ^ –{‘̏d—Ê:25kg ‘ω׏d:60kg ƒTƒCƒY:W1770 x mm D390mm x H318mm y“Á’·z E‹­‰»ƒKƒ‰ƒX+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€“\‚è‚̃_ƒuƒ‹ƒZƒCƒtƒeƒB[ EƒKƒ‰ƒX”à+–Ø”àŽû”[ƒXƒy[ƒX y•t‘®•iz EƒeƒŒƒr“]“|–hŽ~•”•i EƒLƒƒƒXƒ^[ƒgƒŒƒC E2F•t‚¯‘Ö‚¦ƒLƒƒƒXƒ^[(ƒVƒ‹ƒo[2ŒÂ/ƒuƒ‰EEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬32VŒ^‘Ήž ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ80cm ƒnƒCƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬32VŒ^‘Ήž ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ80cm ƒnƒCƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-GD800H
¥17,300(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~32VŒ^ –{‘̏d—Ê:15.5kg ‘ω׏d:15kg ƒTƒCƒY:W796mm x D390mm x H418mm y“Á’·z E‹­‰»ƒKƒ‰ƒX+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€“\‚è‚̃_ƒuƒ‹ƒZƒCƒtƒeƒB[ EƒKƒ‰ƒX”à+–Ø”àŽû”[ƒXƒy[ƒX(ƒnƒCƒ^ƒCƒv‚Å‚ÍA4ƒTƒCƒY‚̏cŽû”[‚ª‰Â”\) E— ”‚É2ŒÂ”züE‚ ‚è y•t‘®•iz EƒeƒŒƒr“]“|–hŽ~•”•iEEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬32VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ80cm ƒ[ƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬32VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ80cm ƒ[ƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-GD800L
¥16,300(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~32VŒ^ –{‘̏d—Ê:13.5kg ‘ω׏d:15kg ƒTƒCƒY:W796mm D390mm H318mm y“Á’·z E‹­‰»ƒKƒ‰ƒX+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€“\‚è‚̃_ƒuƒ‹ƒZƒCƒtƒeƒB[ EƒKƒ‰ƒX”à+–Ø”àŽû”[ƒXƒy[ƒX E— ”㕔‚É2ŒÂ”züE‚ ‚è(‚Ü‚½‚Í‹tÝ’u‚ʼnº•”) y•t‘®•iz EƒeƒŒƒr“]“|–hŽ~•”•i EƒLƒƒƒXƒ^[ƒgƒŒEEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬43VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ96cm ƒnƒCƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬43VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ96cm ƒnƒCƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-GD960H
¥19,300(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~43VŒ^ –{‘̏d—Ê:18kg ‘ω׏d:20kg ƒTƒCƒY:W958mm x D390mm x H418mm y“Á’·z E‹­‰»ƒKƒ‰ƒX+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€“\‚è‚̃_ƒuƒ‹ƒZƒCƒtƒeƒB[ EƒKƒ‰ƒX”à+–Ø”àŽû”[ƒXƒy[ƒX(ƒnƒCƒ^ƒCƒv‚Å‚ÍA4ƒTƒCƒY‚̏cŽû”[‚ª‰Â”\) E— ”‚É3ŒÂ”züE‚ ‚è y•t‘®•iz EƒeƒŒƒr“]“|–hŽ~•”•i EEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬43VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ96cm ƒ[ƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬43VŒ^ ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚«ƒeƒŒƒr‘ä •–ñ96cm ƒ[ƒ^ƒCƒv ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-GD960L
¥19,000(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~43VŒ^ –{‘̏d—Ê:15kg ‘ω׏d:20kg ƒTƒCƒY:W958mm x D390mm x H318mm y“Á’·z E‹­‰»ƒKƒ‰ƒX+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€“\‚è‚̃_ƒuƒ‹ƒZƒCƒtƒeƒB[ EƒKƒ‰ƒX”à+–Ø”àŽû”[ƒXƒy[ƒX E— ”‚É2ŒÂ”züE‚ ‚è y•t‘®•iz EƒeƒŒƒr“]“|–hŽ~•”•i EƒLƒƒƒXƒ^[ƒgƒŒƒC E2F•t‚¯‘Ö‚¦ƒLƒƒƒXEEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬55VŒ^ ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[ƒeƒŒƒr‘ä •130cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬55VŒ^ ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[ƒeƒŒƒr‘ä •130cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-JL1300-AG
¥35,000(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~55VŒ^ –{‘̏d—Ê:28kg ‘ω׏d:40kg ƒTƒCƒY:•1300 x ‰œs412x ‚‚³391mm y“Á’·z E‹­‰»ƒKƒ‰ƒX+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€“\‚è Eã‰º3’i‰Â“®’I(’I‚ðŽæ‚èŠO‚µ‚ÄA4ƒTƒCƒYŽû”[‚à‰Â) Eˆøo2”tAƒtƒ‹ƒNƒ[ƒYƒKƒ‰ƒX”àA”w–ÊŽû”[•t‚«(”züE“dŒ¹ƒ^ƒbƒv‚È‚Ç) E–„‚ߍž‚ÝŽ®ƒLƒƒƒXƒ^[EEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬65VŒ^ ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[ƒeƒŒƒr‘ä •150cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬65VŒ^ ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[ƒeƒŒƒr‘ä •150cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-JL1500-AG
¥37,900(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~65VŒ^ –{‘̏d—Ê:31kg ‘ω׏d:60kg ƒTƒCƒY:•1500~‰œs412~‚‚³391mm y“Á’·z E‹­‰»ƒKƒ‰ƒX+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€“\‚è Eã‰º3’i‰Â“®’I(’I‚ðŽæ‚èŠO‚µ‚ÄA4ƒTƒCƒYŽû”[‚à‰Â) Eˆøo2”tAƒtƒ‹ƒNƒ[ƒYƒKƒ‰ƒX”àA”w–ÊŽû”[•t‚«(”züE“dŒ¹ƒ^ƒbƒv‚È‚Ç) E–„‚ߍž‚ÝŽ®ƒLƒƒƒXƒ^[EEE
ASAHIMOKUZAIKAKOU ¬43VŒ^ ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[ƒeƒŒƒr‘ä •97cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
’©“ú–؍މÁHƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
¬43VŒ^ ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[ƒeƒŒƒr‘ä •97cm ¦“úŽžŽw’è•s‰Â AS-JL970-AG
¥25,000(Åž)

[ASAHIMOKUZAIKAKOUˆµ‚¢¤•iˆê——]
¦‚¨ŽžŠÔ‚ÌŽw’è‚́uŒß‘OEŒßŒãv‚̂ݏ³‚ê‚Ü‚· yŽd—lz ƒJƒ‰[:ƒAƒbƒVƒ…ƒOƒŒ[–Ø–Ú TV‘ΉžƒCƒ“ƒ`:~43VŒ^ –{‘̏d—Ê:21kg ‘ω׏d:20kg ƒTƒCƒY:•965mm x ‰œs412mm x‚‚³391mm y“Á’·z E‹­‰»ƒKƒ‰ƒX+”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€“\‚è Eã‰º3’i‰Â“®’I(’I‚ðŽæ‚èŠO‚µ‚ÄA4ƒTƒCƒYŽû”[‚à‰Â) Eˆøo2”tA”w–ÊŽû”[•t‚«(”züE“dŒ¹ƒ^ƒbƒv‚È‚Ç) E–„‚ߍž‚ÝŽ®ƒLƒƒƒXƒ^[•t‚« y•t‘®•iz ETEEE
HAYAMI HAMILeX ƒƒCƒh1200mm ƒŠƒrƒ“ƒOƒ{[ƒh
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
HAMILeX ƒƒCƒh1200mm ƒŠƒrƒ“ƒOƒ{[ƒh B-7302
¥63,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ29kg ‘‘ω׏d –ñ120kg ŠOŒ`¡–@ • 1200 ~ ‰œs‚« 350 ~ ‚‚³ 398 (mm) •t‘®•i “]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:60kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:60kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI HAMILeX ƒƒCƒh1448mm ƒŠƒrƒ“ƒOƒ{[ƒh
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
HAMILeX ƒƒCƒh1448mm ƒŠƒrƒ“ƒOƒ{[ƒh B-7304
¥73,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ34kg ‘‘ω׏d –ñ120kg ŠOŒ`¡–@ • 1448 ~ ‰œs‚« 350 ~ ‚‚³ 398 (mm) •t‘®•i “]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:60kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:60kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI HAMILeX ƒƒCƒh1200mm ƒŠƒrƒ“ƒOƒ{[ƒh
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
HAMILeX ƒƒCƒh1200mm ƒŠƒrƒ“ƒOƒ{[ƒh B-7322
¥62,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ30kg ‘‘ω׏d –ñ120kg ŠOŒ`¡–@ • 1200 ~ ‰œs‚« 380 ~ ‚‚³ 398 (mm) •t‘®•i ’I”Â1–‡AƒLƒƒƒXƒ^[5ŒÂA“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:60kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:60kgˆÈ‰º ¦–Ø”à“à‚ւ̓IƒvƒVƒ‡ƒ“ ƒXƒyƒA[’I”Aˆøo‚µƒ†ƒjƒbƒg‚ÍŽæ‚è•t‚¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãEEE
HAYAMI HAMILeX ƒƒCƒh1448mm ƒŠƒrƒ“ƒOƒ{[ƒh
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
HAMILeX ƒƒCƒh1448mm ƒŠƒrƒ“ƒOƒ{[ƒh B-7324
¥65,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ34kg ‘‘ω׏d –ñ120kg ŠOŒ`¡–@ • 1448 ~ ‰œs‚« 380 ~ ‚‚³ 398 (mm) •t‘®•i ’I”Â1–‡AƒLƒƒƒXƒ^[6ŒÂA“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:60kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:60kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI HAMILeX BadicƒVƒŠ[ƒYˆøo‚µƒ†ƒjƒbƒg
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
HAMILeX BadicƒVƒŠ[ƒYˆøo‚µƒ†ƒjƒbƒg BP-733
¥12,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž‹@ŽízB-7302/7304/7321/7322/7324/7328 Ž¿—Ê –ñ2kg ‘‘ω׏d –ñ5kg ŠOŒ`¡–@ • 450 ~ ‰œs‚« 276 ~ ‚‚³ 50 (mm) ”õl —LŒø“à¡:• 372 ~ ‰œs‚« 233 ~ ‚‚³ 38(mm)
HAYAMI HAMILeX BadicƒVƒŠ[ƒY ˆøo‚µƒ†ƒjƒbƒg
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
HAMILeX BadicƒVƒŠ[ƒY ˆøo‚µƒ†ƒjƒbƒg BP-735
¥14,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
y‘Ήž»•izB-7302/7304/7321/7322/7324/7328 Ž¿—Ê –ñ4kg ‘‘ω׏d –ñ10kg ŠOŒ`¡–@ • 450 ~ ‰œs‚« 276 ~ ‚‚³ 140 (mm) •t‘®•i ƒtƒFƒ‹ƒg ”õl —LŒø“à¡:• 372 ~ ‰œs‚« 233 ~ ‚‚³ 122(mm) ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 15¬24Œ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‰ñ“]‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 15¬24Œ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‰ñ“]‘ä TVR-501
¥5,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
‚ЂÁ‚­‚è•Ô‚µ‚Ä2’Ê‚è‚ÌŽg‚¢•û‚ª‚Å‚«‚é 15-24v‘ΉžƒeƒŒƒr‰ñ“]‘ä •500~‚‚³35~‰œs300 Ž¿—Ê:–ñ2.5kg ‘‘ω׏d:–ñ30kg •t‘®•i ƒXƒxƒŠŽ~‚߃}ƒbƒg4ŒÂ ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 32v¬50vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä ¦“úŽžŽw’è•s‰Â
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 32v¬50vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä ¦“úŽžŽw’è•s‰Â NR-622
¥29,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ28kg ‘‘ω׏d –ñ70kg ŠOŒ`¡–@ • 1190 ~ ‰œs‚« 400 ~ ‚‚³ 370 (mm) •t‘®•i ’I”Â2–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM5–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:55kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:15kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 50v¬70vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 50v¬70vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä NR-623
¥32,892(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ37kg ‘‘ω׏d –ñ70kg ŠOŒ`¡–@ • 1698 ~ ‰œs‚« 400 ~ ‚‚³ 370 (mm) •t‘®•i ’I”Â3–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM6–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:55kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:15kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º
HAYAMI TIMEZ 15v¬20vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 15v¬20vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-A50H
¥10,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡AƒVƒŠ[ƒYAƒLƒƒƒXƒ^[•t! ƒTƒCƒY:W500~D300~H400(mm) Ž¿—Ê:–ñ5kg •t‘®•i:“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 15v¬20vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 15v¬20vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-A50L
¥8,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡AƒVƒŠ[ƒYAƒLƒƒƒXƒ^[•t! ƒTƒCƒY:W500~D300~H300(mm) Ž¿—Ê:–ñ3.5kg •t‘®•i:“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 20v¬24vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 20v¬24vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-A60H
¥10,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡AƒVƒŠ[ƒYAƒLƒƒƒXƒ^[•t! ƒTƒCƒY:W600~D300~H400(mm) Ž¿—Ê:–ñ5.5kg ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 20v¬24vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 20v¬24vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-A60L
¥10,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡AƒVƒŠ[ƒYAƒLƒƒƒXƒ^[•t! ƒTƒCƒY:W600~D300~H300(mm) Ž¿—Ê:–ñ4kg •t‘®•i:“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 32v¬43vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 32v¬43vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-BS100H
¥19,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ20kg ‘‘ω׏d –ñ80kg ŠOŒ`¡–@ • 1000 ~ ‰œs‚« 396 ~ ‚‚³ 412 (mm) •t‘®•i ’I”Â1–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM5–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:50kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:15kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:50kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 32v¬43vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 32v¬43vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-BS100L
¥18,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡¤•i–¼:uBS newƒVƒŠ[ƒYv32v~42vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä EƒKƒ‰ƒX”à•t(5mmŒú‹­‰»ƒKƒ‰ƒX ƒNƒŠƒA) EƒLƒƒƒXƒ^[•t y ‘ω׏d z E“V”ã:50kgˆÈ‰º E’I”ã:15kgˆÈ‰º E’ꔏã:50kgˆÈ‰º E‘ÏÚ‘ω׏d:80kgˆÈ‰º ƒTƒCƒY W1000~D396~H321(mm) Ž¿—Ê –ñ17.5kg •t‘®•i ’I”Â1–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM4–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹EEE
HAYAMI TIMEZ 43v¬52vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 43v¬52vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-BS120H
¥22,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡ƒKƒ‰ƒX”àEƒLƒƒƒXƒ^[•t! ƒTƒCƒY:W1200~D396~H412(mm) Ž¿—Ê:–ñ23kg •t‘®•i:’I”Â2–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM5–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 43v¬52vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 43v¬52vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-BS120L
¥20,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡BSnewƒVƒŠ[ƒYAƒKƒ‰ƒX”àEƒLƒƒƒXƒ^[•t! ƒTƒCƒY:W1200~D396~H321(mm) Ž¿—Ê:–ñ22kg •t‘®•i:’I”Â2–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM5–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 52v¬60vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 52v¬60vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-BS140H
¥25,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡ƒKƒ‰ƒX”àEƒLƒƒƒXƒ^[•t! ƒTƒCƒY:W1408~D396~H412(mm) Ž¿—Ê:–ñ26kg •t‘®•i:’I”Â2–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM5–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 52v¬60vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 52v¬60vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-BS140L
¥25,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡ƒKƒ‰ƒX”àEƒLƒƒƒXƒ^[•t! ƒTƒCƒY:W1408~D396~H321(mm) Ž¿—Ê:–ñ23.5kg •t‘®•i:’I”Â2–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM5–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 60V¬70VŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 60V¬70VŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-BS170H
¥29,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
EƒKƒ‰ƒX”à•t(5mmŒú‹­‰»ƒKƒ‰ƒX ƒNƒŠƒA) EƒLƒƒƒXƒ^[•t y ‘ω׏d z E“V”ã:50kgˆÈ‰º E’I”ã:15kgˆÈ‰º E’ꔏã:50kgˆÈ‰º E‘ÏÚ‘ω׏d:80kgˆÈ‰º ƒTƒCƒY W1710~D396~H412(mm) Ž¿—Ê –ñ33kg •t‘®•i ’I”Â3–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM6–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹EEE
HAYAMI TIMEZ 60V¬70VŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 60V¬70VŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-BS170L
¥29,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡ƒKƒ‰ƒX”àEƒLƒƒƒXƒ^[•t! ƒTƒCƒY:W1710~D396~H321(mm) Ž¿—Ê:–ñ29kg •t‘®•i:’I”Â3–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM6–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 26v¬32vŒ^‘ΉžƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 26v¬32vŒ^‘ΉžƒeƒŒƒr‘ä TV-BS80H
¥16,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ15kg ‘‘ω׏d –ñ80kg ŠOŒ`¡–@ • 794 ~ ‰œs‚« 396 ~ ‚‚³ 412 (mm) •t‘®•i ’I”Â1–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM4–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:50kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:15kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:50kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 26v¬32vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 26v¬32vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-BS80L
¥15,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡BSnewƒVƒŠ[ƒYAƒKƒ‰ƒX”àEƒLƒƒƒXƒ^[•t! ƒTƒCƒY:W794~D396~H321(mm) Ž¿—Ê:–ñ13.5kg •t‘®•i:’I”Â1–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM4–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 32v¬55vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 32v¬55vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-EL125B
¥32,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ35kg ‘‘ω׏d –ñ60kg ŠOŒ`¡–@ • 1250 ~ ‰œs‚« 400 ~ ‚‚³ 420 (mm) •t‘®•i “]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:15kgˆÈ‰º ˆøo“à ‘Ï‰×d:5kgˆÈ‰º ˆøo—LŒø“à¡:W400~D300~H120(mm)~2—ñ ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 32v¬55vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 32v¬55vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-EL125W
¥32,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ35kg ‘‘ω׏d –ñ60kg ŠOŒ`¡–@ • 1250 ~ ‰œs‚« 400 ~ ‚‚³ 420 (mm) •t‘®•i “]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:15kgˆÈ‰º ˆøo“à ‘Ï‰×d:5kgˆÈ‰º ˆøo—LŒø“à¡:W400~D300~H120(mm)~2—ñ
HAYAMI TIMEZ 32v¬43vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 32v¬43vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-GA1000
¥24,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ16kg ‘‘ω׏d –ñ40kg ŠOŒ`¡–@ • 1000 ~ ‰œs‚« 300 ~ ‚‚³ 373 (mm) •t‘®•i ’I”Â1–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM5–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:10kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 43v¬55vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 43v¬55vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-GA1250
¥30,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ23.5kg ‘‘ω׏d –ñ60kg ŠOŒ`¡–@ • 1250 ~ ‰œs‚« 380 ~ ‚‚³ 373 (mm) •t‘®•i ’I”Â1–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM5–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:45kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:10kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 26v¬32vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 26v¬32vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-GA750
¥20,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ13kg ‘‘ω׏d –ñ40kg ŠOŒ`¡–@ • 750 ~ ‰œs‚« 300 ~ ‚‚³ 373 (mm) •t‘®•i ’I”Â1–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM4–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:10kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 40v¬50vŒ^ƒeƒŒƒr‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 40v¬50vŒ^ƒeƒŒƒr‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-HT1150B
¥26,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ28.5kg ‘‘ω׏d –ñ50kg ŠOŒ`¡–@ • 1150 ~ ‰œs‚« 380 ~ ‚‚³ 430 (mm) •t‘®•i ƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM5–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:15kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 49v¬60vŒ^ƒeƒŒƒr‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 49v¬60vŒ^ƒeƒŒƒr‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-HT1400B
¥32,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê:–ñ33kg ‘‘ω׏d:–ñ60kg ŠOŒ`¡–@:• 1400 ~ ‰œs‚« 380 ~ ‚‚³ 430 (mm) y•t‘®•iz ƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM6–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv y”õlz “V” ‘ω׏d:45kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:15kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 32v¬43vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 32v¬43vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-KG1000
¥15,500(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ14kg ‘‘ω׏d –ñ40kg ŠOŒ`¡–@ • 1000 ~ ‰œs‚« 292 ~ ‚‚³ 345.5 (mm) •t‘®•i ’I”Â1–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:20kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:10kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:20kgˆÈ‰º ¦’ᏰƒLƒƒƒXƒ^[•t(ƒLƒƒƒXƒ^[‚ÍŠO‚¹‚Ü‚¹‚ñ) ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\EEE
HAYAMI TIMEZ 43v¬52vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 43v¬52vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-KG1200
¥18,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ17kg ‘‘ω׏d –ñ50kg ŠOŒ`¡–@ • 1200 ~ ‰œs‚« 292 ~ ‚‚³ 345.5 (mm) •t‘®•i ’I”Â1–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:10kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:20kgˆÈ‰º ¦’ᏰƒLƒƒƒXƒ^[•t(ƒLƒƒƒXƒ^[‚ÍŠO‚¹‚Ü‚¹‚ñ) ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\EEE
HAYAMI TIMEZ 26v¬32vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 26v¬32vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-KG800
¥13,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ12kg ‘‘ω׏d –ñ40kg ŠOŒ`¡–@ • 800 ~ ‰œs‚« 292 ~ ‚‚³ 345.5 (mm) •t‘®•i ’I”Â1–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:20kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:10kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:20kgˆÈ‰º ¦’ᏰƒLƒƒƒXƒ^[•t(ƒLƒƒƒXƒ^[‚ÍŠO‚¹‚Ü‚¹‚ñ) ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\EEE
HAYAMI TIMEZ 32v¬43vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 32v¬43vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-LP1000
¥13,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
šŽå—v‘fÞ ŠîÞ ”w”Â:MDF “V”E’I”EŽdØ”E‘¤”Â:ƒp[ƒ`ƒNƒ‹ƒ{[ƒh ’ê”Â:MDF+ƒp[ƒ`ƒNƒ‹ƒ{[ƒh •\–Ê “V”Â:PVC“\‚èŽdã‚°(ƒuƒ‰ƒbƒN) ”w”E’I”E— ”E’ꔁE‘¤”Â:Ž†“\‚èŽdã‚°(ƒuƒ‰ƒbƒN) ƒKƒ‰ƒX”à :5mmŒú‹­‰»ƒKƒ‰ƒX(ƒNƒŠƒA) š¡–@ ƒTƒCƒY : W1000~D296~H377(mm) Ž¿—Ê : –ñ13kg •t‘®•i : ’I”Â1–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM5–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒEEE
HAYAMI TIMEZ 43v¬52vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 43v¬52vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-LP1200
¥16,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ18kg ‘‘ω׏d –ñ80kg ŠOŒ`¡–@ • 1200 ~ ‰œs‚« 326 ~ ‚‚³ 377 (mm) •t‘®•i ’I”Â1–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM5–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:15kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:50kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 26v¬32vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 26v¬32vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-LP800
¥10,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
¡LPƒVƒŠ[ƒY ¡‚Æ‚É‚©‚­ÈƒXƒy[ƒX!ƒx[ƒVƒbƒN‚ð‹É‚ß‚½ƒKƒ‰ƒX”à•tƒeƒŒƒr‘ä ƒTƒCƒY:W800~D296~H377(mm) Ž¿—Ê:–ñ11kg •t‘®•i:’I”Â1–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM4–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 32v¬43vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^”­”„ŽžŠú:2019”N09ŒŽ20“ú
TIMEZ 32v¬43vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-MS100H
¥19,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ‚‚³412mm‚̃Xƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“ œ“V”‚̓uƒ‰ƒEƒ“–Ø–Ú•¿ƒV[ƒg“\‚èŽdã‚° œƒOƒŒ[‹­‰»ƒKƒ‰ƒX”à œ—¼ƒTƒCƒh‚̓XƒŠƒ€Š´‚Ì‚ ‚郉ƒEƒ“ƒhƒtƒHƒ‹ƒ€ œˆÚ“®‚É•Ö—˜‚ȃLƒƒƒXƒ^[•t yŽd—lz Ž¿—Ê:–ñ20kg ‘‘ω׏d:–ñ80kg ŠOŒ`¡–@:• 1000 ~ ‰œs‚« 396 ~ ‚‚³ 412 (mm) •t‘®•i:’I”Â1–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM5–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl:“V” ‘ω׏d:50kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:1EEE
HAYAMI TIMEZ ƒeƒŒƒr‘ä 43¬52V‘Ήž yƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“–ؖځz
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^”­”„ŽžŠú:2019”N09ŒŽ20“ú
TIMEZ ƒeƒŒƒr‘ä 43¬52V‘Ήž yƒ_[ƒNƒuƒ‰ƒEƒ“–ؖځz TV-MS120H
¥22,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ‚‚³412mm‚̃Xƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“ œ“V”‚̓uƒ‰ƒEƒ“–Ø–Ú•¿ƒV[ƒg“\‚èŽdã‚° œƒOƒŒ[‹­‰»ƒKƒ‰ƒX”à œ—¼ƒTƒCƒh‚̓XƒŠƒ€Š´‚Ì‚ ‚郉ƒEƒ“ƒhƒtƒHƒ‹ƒ€ œˆÀ’芴‚ƍ‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚éƒtƒƒ“ƒgƒsƒ‰[ œˆÚ“®‚É•Ö—˜‚ȃLƒƒƒXƒ^[•t yŽd—lz Ž¿—Ê:–ñ23kg ‘‘ω׏d:–ñ80kg ŠOŒ`¡–@:• 1200 ~ ‰œs‚« 396 ~ ‚‚³ 412 (mm) •t‘®•i:’I”Â2–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM5–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õEEE
HAYAMI TIMEZ 52v¬60vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^”­”„ŽžŠú:2019”N09ŒŽ20“ú
TIMEZ 52v¬60vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-MS140H
¥25,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
œ‚‚³412mm‚̃Xƒ^ƒ“ƒ_[ƒhƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“ œ“V”‚̓uƒ‰ƒEƒ“–Ø–Ú•¿ƒV[ƒg“\‚èŽdã‚° œƒOƒŒ[‹­‰»ƒKƒ‰ƒX”à œ—¼ƒTƒCƒh‚̓XƒŠƒ€Š´‚Ì‚ ‚郉ƒEƒ“ƒhƒtƒHƒ‹ƒ€ œˆÀ’芴‚ƍ‚‹‰Š´‚Ì‚ ‚éƒtƒƒ“ƒgƒsƒ‰[ œˆÚ“®‚É•Ö—˜‚ȃLƒƒƒXƒ^[•t yŽd—lz Ž¿—Ê:–ñ26kg ‘‘ω׏d:–ñ80kg ŠOŒ`¡–@:• 1408 ~ ‰œs‚« 396 ~ ‚‚³ 412 (mm) •t‘®•i:’I”Â2–‡AƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM5–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õEEE
HAYAMI TIMEZ 55v¬65vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 55v¬65vŒ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‘ä TV-SD1550B
¥32,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ29.5kg ‘‘ω׏d –ñ60kg ŠOŒ`¡–@ • 1550 ~ ‰œs‚« 380 ~ ‚‚³ 343 (mm) •t‘®•i “]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:45kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:10kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:30kgˆÈ‰º ¦’ᏰƒLƒƒƒXƒ^[•t(ƒLƒƒƒXƒ^[‚ÍŠO‚¹‚Ü‚¹‚ñ) ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚܁EEE
HAYAMI TIMEZ 15¬20VŒ^‘Ήž ¬Œ^ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 15¬20VŒ^‘Ήž ¬Œ^ƒeƒŒƒr‘ä TV-SP500
¥9,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ8kg ‘‘ω׏d –ñ40kg ŠOŒ`¡–@ • 500 ~ ‰œs‚« 296 ~ ‚‚³ 377 (mm) •t‘®•i ƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM4–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:20kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:10kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:20kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 20¬28VŒ^‘Ήž ¬Œ^ƒeƒŒƒr‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 20¬28VŒ^‘Ήž ¬Œ^ƒeƒŒƒr‘ä TV-SP640
¥10,000(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
Ž¿—Ê –ñ10kg ‘‘ω׏d –ñ40kg ŠOŒ`¡–@ • 644 ~ ‰œs‚« 296 ~ ‚‚³ 377 (mm) •t‘®•i ƒLƒƒƒXƒ^[ŽóŽM4–‡A“]“|–hŽ~ƒ[ƒv ”õl “V” ‘ω׏d:20kgˆÈ‰º ’I” ‘ω׏d:10kgˆÈ‰º ’ê” ‘ω׏d:20kgˆÈ‰º ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
HAYAMI TIMEZ 15¬24Œ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‰ñ“]‘ä
ƒnƒ„ƒ~HŽYƒeƒŒƒr‘䁚”–Œ^
TIMEZ 15¬24Œ^‘Ήž ƒeƒŒƒr‰ñ“]‘ä TVR-503
¥6,600(Åž)

[HAYAMIˆµ‚¢¤•iˆê——]
‚ЂÁ‚­‚è•Ô‚µ‚Ä2’Ê‚è‚ÌŽg‚¢•û‚ª‚Å‚«‚é 15-24v‘ΉžƒeƒŒƒr‰ñ“]‘ä •500~‚‚³130~‰œs300 Ž¿—Ê:–ñ4kg ‘‘ω׏d:–ñ30kg •t‘®•i ƒXƒxƒŠŽ~‚߃}ƒbƒg4ŒÂ ¦–{¤•i‚Í‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
[ 64Œ’† -564 - 64Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
11ŒŽ5“úi‰Îj12F33XV
@Œ”

ƒTƒCƒg‚É–¢ŒfÚ‚̏¤•i‚Å‚àA‚¨“d˜bi03-3708-1411jAƒtƒH[ƒ€‚æ‚肨–⍇‚¹‰º‚³‚¢B@ƒXƒ^ƒbƒt‚ª‚¨’²‚×’v‚µ‚Ü‚·B