‚Å‚ñ‚·‚¯ @> ƒTƒvƒ‰ƒCEÁ–Õ•iƒJƒeƒSƒŠTOPƒTƒvƒ‰ƒCEÁ–Õ•i @> —pŽ†‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†ƒWƒƒƒ“ƒ‹TOP—pŽ†‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†(18) @> EPSONEPSON(17)

[ 17Œ’† 1 - 17Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN‹x‹ÆŠúŠÔ‚ɂ‚¢‚Ä
[ 17Œ’† 1 - 17Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
ƒTƒvƒ‰ƒCEÁ–Õ•iƒJƒeƒSƒŠTOP ƒTƒvƒ‰ƒCEÁ–Õ•i
—pŽ†‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†ƒWƒƒƒ“ƒ‹TOP —pŽ†‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†(18)
@@CANON CANON(1)
@@EPSONEPSON(17)
ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
5Œ–ˆ10Œ 30Œ50Œ100Œ
EPSON •’ÊŽ†ƒ[ƒ‹
EPPP6444
EPSON —pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†”­”„ŽžŠú:2015”N08ŒŽ04“ú
•’ÊŽ†ƒ[ƒ‹ EPPP6444
¥9,000(Åž)
[—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†ˆµ‚¢¤•iˆê——]
ŒoÏ«‚É—D‚êAŽèŒy‚ɍ‚‰æŽ¿ƒJƒ‰[‚ðo—Í‚Å‚«‚Ü‚· ˆê”Ê‚ÉŽg‚í‚ê‚镁’ÊŽ†‚É‹ß‚¢Ž¿Š´‚Å‚· ü‰æ‚É“K‚µ‚½•’ÊŽ†‚Å‚· yŽd—lz–ñ1A188mm •50m 2–{ yŒú‚݁z0.08mm yŽ†ŠÇƒTƒCƒYz2ƒCƒ“ƒ` —p“r:CAD GIS y‘Ήž‹@Žíz PX-9500 PX-9500N PX-9500S PX-950NCA3 PX-950NSC3 PX-9550 PX-9550S PX-955SC4 PX-955SCA3 PX-955SSC3 PX-F10000 PX-F100C2 PX-F100C8 PX-F100C9 PX-EEE
EPSON SureColor—p•’ÊŽ†ƒ[ƒ‹<”–Žè>/–ñ515mm•~50m(2–{“ü‚è)
EPSON—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†”­”„ŽžŠú:2015”N10ŒŽ02“ú
SureColor—p•’ÊŽ†ƒ[ƒ‹<”–Žè>/–ñ515mm•~50m(2–{“ü‚è) EPPP64B2
¥4,000(Åž)
[—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†ˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒRƒXƒgƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚É—D‚ꂽ”–Žè‚Ì•’ÊŽ† ŽèŒy‚ɍ‚‰æŽ¿ƒJƒ‰[‚ðo—Í‚Å‚«‚éAˆê”Ê‚ÉŽg‚í‚ê‚镁’ÊŽ†‚É‹ß‚¢Ž¿Š´ “Á‚ɐü‰æ‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
EPSON SureColor—p •’ÊŽ†ƒ[ƒ‹y”–Žèz/–ñ728mm•~50m(2–{“ü‚è)
EPSON—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†”­”„ŽžŠú:2015”N10ŒŽ02“ú
SureColor—p •’ÊŽ†ƒ[ƒ‹y”–Žèz/–ñ728mm•~50m(2–{“ü‚è) EPPP64B1
¥6,700(Åž)
[—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†ˆµ‚¢¤•iˆê——]
ƒRƒXƒgƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚É—D‚ꂽ”–Žè‚Ì•’ÊŽ† ŽèŒy‚ɍ‚‰æŽ¿ƒJƒ‰[‚ðo—Í‚Å‚«‚éAˆê”Ê‚ÉŽg‚í‚ê‚镁’ÊŽ†‚É‹ß‚¢Ž¿Š´ “Á‚ɐü‰æ‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
EPSON SureColor—p •’ÊŽ†ƒ[ƒ‹yŒúŽèz/–ñ610mm•~50m(2–{“ü‚è)/24ƒCƒ“ƒ`
EPSON—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†”­”„ŽžŠú:2014”N07ŒŽ23“ú
SureColor—p •’ÊŽ†ƒ[ƒ‹yŒúŽèz/–ñ610mm•~50m(2–{“ü‚è)/24ƒCƒ“ƒ` EPPP9024
¥9,000(Åž)
[—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†ˆµ‚¢¤•iˆê——]
Œ»s‚Ì•’ÊŽ†‚Æ”äŠr‚µ‚Ä”­F«‚ðŒüãAX‚È‚é‰æŽ¿ƒAƒbƒv‚ðŽÀŒ» ƒ|ƒXƒ^[‚â‘å”»ƒ`ƒ‰ƒVAŠÈˆÕPOP‚Ȃǂ̈óü‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
EPSON SureColor—p •’ÊŽ†ƒ[ƒ‹yŒúŽèz–ñ1118mm•~50m(2–{“ü‚è)
EPSON—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†”­”„ŽžŠú:2014”N07ŒŽ23“ú
SureColor—p •’ÊŽ†ƒ[ƒ‹yŒúŽèz–ñ1118mm•~50m(2–{“ü‚è) EPPP9044
¥15,400(Åž)
[—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†ˆµ‚¢¤•iˆê——]
Œ»s‚Ì•’ÊŽ†‚Æ”äŠr‚µ‚Ä”­F«‚ðŒüãAX‚È‚é‰æŽ¿ƒAƒbƒv‚ðŽÀŒ» ƒ|ƒXƒ^[‚â‘å”»ƒ`ƒ‰ƒVAŠÈˆÕPOP‚Ȃǂ̈óü‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· ¦–{¤•i‚Ì‚²•Ô•iEƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹EŒðŠ·‚͎󂯕t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ Œ^”Ô‚È‚Ç‚²Šm”F‚̏ãA‚¨”ƒ‚¢‹‚ߊԈႢ‚Ì‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·
EPSON •’ÊŽ†ƒ[ƒ‹
EPSON—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†”­”„ŽžŠú:2015”N08ŒŽ04“ú
•’ÊŽ†ƒ[ƒ‹ EPPP6424
¥4,029(Åž)
[—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†ˆµ‚¢¤•iˆê——]
CAD(ü‰æ’†S)ƒ†[ƒU[—l‚â’n}ƒf[ƒ^o—̓†[ƒU[—l‚ɍœK‚È64g/
EPSON •’ÊŽ†ƒ[ƒ‹
EPSON—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†”­”„ŽžŠú:2015”N08ŒŽ04“ú
•’ÊŽ†ƒ[ƒ‹ EPPP6436
¥5,991(Åž)
[—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†ˆµ‚¢¤•iˆê——]
ŒoÏ«‚É—D‚êAŽèŒy‚ɍ‚‰æŽ¿ƒJƒ‰[‚ðo—Í‚Å‚«‚Ü‚· ˆê”Ê‚ÉŽg‚í‚ê‚镁’ÊŽ†‚É‹ß‚¢Ž¿Š´‚Å‚· ü‰æ‚É“K‚µ‚½•’ÊŽ†‚Å‚· yŽd—lz–ñ914mm •50m 2–{ yŒú‚݁z0.08mm yŽ†ŠÇƒTƒCƒYz2ƒCƒ“ƒ` —p“r:CAD GIS ‘Ήž‹@Ží: PX-9500 PX-9500N PX-9500S PX-950NCA3 PX-950NSC3 PX-9550 PX-9550S PX-955SC4 PX-955SCA3 PX-955SSC3 PX-F10000 PX-F100C2 PX-F100C8 PX-F100C9 PX-F10C6 PEEE
EPSON •’ÊŽ†ƒ[ƒ‹Ž†•–ñ841mm/’Ø—Ê64g/?EŒú‚³0.08mmE”’F“x83E’·‚³100m(50m~2–{)
EPSON—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†”­”„ŽžŠú:2014”N07ŒŽ23“ú
•’ÊŽ†ƒ[ƒ‹Ž†•–ñ841mm/’Ø—Ê64g/?EŒú‚³0.08mmE”’F“x83E’·‚³100m(50m~2–{) EPPP64A0
¥5,475(Åž)
[—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†ˆµ‚¢¤•iˆê——]
CAD(ü‰æ’†S)ƒ†[ƒU[—l‚â’n}ƒf[ƒ^o—̓†[ƒU[—l‚ɍœK‚È64g/
EPSON •’ÊŽ†ƒ[ƒ‹Ž†•–ñ594mm/50m~2–{
EPSON—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†”­”„ŽžŠú:2014”N07ŒŽ23“ú
•’ÊŽ†ƒ[ƒ‹Ž†•–ñ594mm/50m~2–{ EPPP64A1
¥3,925(Åž)
[—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†ˆµ‚¢¤•iˆê——]
CAD(ü‰æ’†S)ƒ†[ƒU[—l‚â’n}ƒf[ƒ^o—̓†[ƒU[—l‚ɍœK‚È64g/
EPSON •’ÊŽ†ƒ[ƒ‹Ž†•–ñ1 030mm/’Ø—Ê64g/?EŒú‚³0.08mmE”’F“x83E’·‚³100m(50m~2–{)
EPSON—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†”­”„ŽžŠú:2014”N07ŒŽ23“ú
•’ÊŽ†ƒ[ƒ‹Ž†•–ñ1 030mm/’Ø—Ê64g/?EŒú‚³0.08mmE”’F“x83E’·‚³100m(50m~2–{) EPPP64B0
¥6,715(Åž)
[—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†ˆµ‚¢¤•iˆê——]
CAD(ü‰æ’†S)ƒ†[ƒU[—l‚â’n}ƒf[ƒ^o—̓†[ƒU[—l‚ɍœK‚È64g/
EPSON •’ÊŽ†ƒ[ƒ‹Ž†•–ñ914mm/’Ø—Ê90g/?EŒú‚³0.11mmE”’F“x84E’·‚³100m(50m~2–{)
EPSON—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†”­”„ŽžŠú:2014”N07ŒŽ23“ú
•’ÊŽ†ƒ[ƒ‹Ž†•–ñ914mm/’Ø—Ê90g/?EŒú‚³0.11mmE”’F“x84E’·‚³100m(50m~2–{) EPPP9036
¥9,500(Åž)
[—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†ˆµ‚¢¤•iˆê——]
Œ»s‚Ì•’ÊŽ†‚Æ”äŠr‚µ‚Ä”­F«‚ðŒüãAX‚È‚é‰æŽ¿ƒAƒbƒv‚ðŽÀŒ» ƒ|ƒXƒ^[‚â‘å”»ƒ`ƒ‰ƒVAŠÈˆÕPOP‚Ȃǂ̈óü‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·
EPSON •’ÊŽ†ƒ[ƒ‹Ž†•–ñ841mm/’Ø—Ê90g/?EŒú‚³0.11mmE”’F“x84E’·‚³100m(50m~2–{)
EPSON—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†”­”„ŽžŠú:2014”N07ŒŽ23“ú
•’ÊŽ†ƒ[ƒ‹Ž†•–ñ841mm/’Ø—Ê90g/?EŒú‚³0.11mmE”’F“x84E’·‚³100m(50m~2–{) EPPP90A0
¥8,987(Åž)
[—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†ˆµ‚¢¤•iˆê——]
Œ»s‚Ì•’ÊŽ†‚Æ”äŠr‚µ‚Ä”­F«‚ðŒüãAX‚È‚é‰æŽ¿ƒAƒbƒv‚ðŽÀŒ» ƒ|ƒXƒ^[‚â‘å”»ƒ`ƒ‰ƒVAŠÈˆÕPOP‚Ȃǂ̈óü‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·
EPSON •’ÊŽ†ƒ[ƒ‹Ž†•–ñ594mm/’Ø—Ê90g/?EŒú‚³0.11mmE”’F“x84E’·‚³100m(50m~2–{)
EPSON—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†”­”„ŽžŠú:2014”N07ŒŽ23“ú
•’ÊŽ†ƒ[ƒ‹Ž†•–ñ594mm/’Ø—Ê90g/?EŒú‚³0.11mmE”’F“x84E’·‚³100m(50m~2–{) EPPP90A1
¥6,508(Åž)
[—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†ˆµ‚¢¤•iˆê——]
Œ»s‚Ì•’ÊŽ†‚Æ”äŠr‚µ‚Ä”­F«‚ðŒüãAX‚È‚é‰æŽ¿ƒAƒbƒv‚ðŽÀŒ» ƒ|ƒXƒ^[‚â‘å”»ƒ`ƒ‰ƒVAŠÈˆÕPOP‚Ȃǂ̈óü‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·
Now
Printing
EPSON—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†”­”„ŽžŠú:2014”N07ŒŽ23“ú
•’ÊŽ†ƒ[ƒ‹Ž†•–ñ420mm/’Ø—Ê90g/?EŒú‚³0.11mmE”’F“x84E’·‚³100m(50m~2–{) EPPP90A2
¥4,500(Åž)
[—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†ˆµ‚¢¤•iˆê——]
Œ»s‚Ì•’ÊŽ†‚Æ”äŠr‚µ‚Ä”­F«‚ðŒüãAX‚È‚é‰æŽ¿ƒAƒbƒv‚ðŽÀŒ» ƒ|ƒXƒ^[‚â‘å”»ƒ`ƒ‰ƒVAŠÈˆÕPOP‚Ȃǂ̈óü‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·
EPSON •’ÊŽ†ƒ[ƒ‹Ž†•–ñ1.030mm/’Ø—Ê90g/?EŒú‚³0.11mmE”’F“x84E’·‚³100m(50m~2–{)
EPSON—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†”­”„ŽžŠú:2014”N07ŒŽ23“ú
•’ÊŽ†ƒ[ƒ‹Ž†•–ñ1.030mm/’Ø—Ê90g/?EŒú‚³0.11mmE”’F“x84E’·‚³100m(50m~2–{) EPPP90B0
¥10,200(Åž)
[—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†ˆµ‚¢¤•iˆê——]
ŒoÏ«‚É—D‚êAŽèŒy‚ɍ‚‰æŽ¿ƒJƒ‰[‚ðo—Í‚Å‚«‚Ü‚· ˆê”Ê‚ÉŽg‚í‚ê‚镁’ÊŽ†‚É‹ß‚¢Ž¿Š´‚Å‚· ]—ˆ‚Ì•’ÊŽ†‚É”ä‚×”­F«‚ªŒüã‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· JISƒTƒCƒY’ljÁ‚ȂǂŃoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚à‘‚₵‚Ü‚µ‚½ yŽd—lz–ñ1A030mm• 50m 2–{ yŒú‚݁z0.11mm yŽ†ŠÇƒTƒCƒYz2ƒCƒ“ƒ` —p“r:ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“ POP CAD GIS ‘Ήž»•i PX-9500 PX-9500N PX-9500S PX-950NCA3 PX-950NSC3 PX-950NEEE
EPSON •’ÊŽ†ƒ[ƒ‹Ž†•–ñ728mm/’Ø—Ê90g/?EŒú‚³0.11mmE”’F“x84E’·‚³100m(50m~2–{)
EPSON—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†”­”„ŽžŠú:2014”N07ŒŽ23“ú
•’ÊŽ†ƒ[ƒ‹Ž†•–ñ728mm/’Ø—Ê90g/?EŒú‚³0.11mmE”’F“x84E’·‚³100m(50m~2–{) EPPP90B1
¥7,748(Åž)
[—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†ˆµ‚¢¤•iˆê——]
ŒoÏ«‚É—D‚êAŽèŒy‚ɍ‚‰æŽ¿ƒJƒ‰[‚ðo—Í‚Å‚«‚Ü‚· ˆê”Ê‚ÉŽg‚í‚ê‚镁’ÊŽ†‚É‹ß‚¢Ž¿Š´‚Å‚· ]—ˆ‚Ì•’ÊŽ†‚É”ä‚×”­F«‚ªŒüã‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· JISƒTƒCƒY’ljÁ‚ȂǂŃoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚à‘‚₵‚Ü‚µ‚½ yŽd—lz–ñ728mm• 50m 2–{ yŒú‚݁z0.11mm yŽ†ŠÇƒTƒCƒYz2ƒCƒ“ƒ` —p“r:ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“ POP CAD GIS ‘Ήž»•i PX-9500 PX-9500N PX-9500S PX-950NCA3 PX-950NSC3 PX-950NSP3EEE
EPSON •’ÊŽ†ƒ[ƒ‹Ž†•–ñ515mm/’Ø—Ê90g/?EŒú‚³0.11mmE”’F“x84E’·‚³100m(50m~2–{)
EPSON—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†”­”„ŽžŠú:2014”N07ŒŽ23“ú
•’ÊŽ†ƒ[ƒ‹Ž†•–ñ515mm/’Ø—Ê90g/?EŒú‚³0.11mmE”’F“x84E’·‚³100m(50m~2–{) EPPP90B2
¥5,579(Åž)
[—pŽ†š‘å”»ƒvƒŠƒ“ƒ^—p•’ÊŽ†ˆµ‚¢¤•iˆê——]
ŒoÏ«‚É—D‚êAŽèŒy‚ɍ‚‰æŽ¿ƒJƒ‰[‚ðo—Í‚Å‚«‚Ü‚· ˆê”Ê‚ÉŽg‚í‚ê‚镁’ÊŽ†‚É‹ß‚¢Ž¿Š´‚Å‚· ]—ˆ‚Ì•’ÊŽ†‚É”ä‚×”­F«‚ªŒüã‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚· JISƒTƒCƒY’ljÁ‚ȂǂŃoƒŠƒG[ƒVƒ‡ƒ“‚à‘‚₵‚Ü‚µ‚½ yŽd—lz–ñ515mm• 50m 2–{ yŒú‚݁z0.11mm yŽ†ŠÇƒTƒCƒYz2ƒCƒ“ƒ` —p“r:ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“ POP CAD GIS ‘Ήž»•i PX-7500 PX-7500N PX-7500P PX-7500S PX-750NCA3 PX-750NSC3 PEEE
ˆÀ‚¢‚‚¢ l‹Cƒ[ƒJ[Œ^”Ô”­”„
[ 17Œ’† 1 - 17Œ–Ú‚ð•\Ž¦]
4ŒŽ27“úi“yj15F52XV
@Œ”

ƒTƒCƒg‚É–¢ŒfÚ‚̏¤•i‚Å‚àA‚¨“d˜bi03-3708-1411jAƒtƒH[ƒ€‚æ‚肨–⍇‚¹‰º‚³‚¢B@ƒXƒ^ƒbƒt‚ª‚¨’²‚×’v‚µ‚Ü‚·B
‚Å‚ñ‚·‚¯
Š”Ž®‰ïŽÐƒ_ƒCƒR[“d‹@Šé‹ÆƒƒS
‚Å‚ñ‚·‚¯‚́AŠ”Ž®‰ïŽÐƒ_ƒCƒR[“d‹@‚ª‰^‰c‚·‚éA’ʔ́A”ƒ‚¢Žæ‚èAƒvƒƒWƒFƒNƒ^[ƒŒƒ“ƒ^ƒ‹“™‚ðs‚¤ƒTƒCƒg‚Å‚·B